ליקוטים
1 · Ликутим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
(שייך לחנוכה) הנרות הללו אנו מדליקין על הניסים כו' שעשית כו'. על ידי כהניך הקדושים הנרות הללו כו', ואין לנו רשות להשתמש בהם כו'. דהנה איתא בגמרא חזקיהו אמר אני אישן והשם יתברך ילחום מלחמה. דהכלל הוא, אם אדם עושה במלחמה איזה סיוע על פי הטבע הוא אם הוא בבחינת מה שאצלו מעשיו כאין נחשב אז עשיותיו אינו גורע הנס ואם חס ושלום בדעתו שמעשיו פועלים איזה דבר חס ושלום אינו טובה כמו הבחירה ראשונה. והנה חשמונאי ובניו הגם שהם עשאו איזה דבר על פי הטבע היו הם בבחינת מה דחשמונאי ובניו היו סוד תורה שבעל פה, כי מהם התחילו שמאי והלל שמעיה ואבטליון וכמו שמשה רבינו היה תורה שבכתב ובבחינת מה כן הם היו סוד תורה שבעל פה בבחינת מה. והפרש יש כשאדם עושה פעולתו ונחשב בעיניו פעולתו אזי רשאי להנות ואם אינו נחשב פעולתו רק בבחינת מה אזי כולו קודש ואינו רשאי להנות. וזהו פירוש הנרות הללו אנו מדליקין על הניסים כו', על ידי כהניך הקדושים והם היו בבחינת מה לפיכך אינו רשאי להשתמש בהם כי כולו קודש:
English translation not yet available
(Относится к Хануке.) «Эти светильники мы зажигаем в честь чудес... которые Ты совершил... руками Твоих святых коэнов. Эти светильники... и нам не дозволено пользоваться ими...» Ведь в Гемаре сказано, что Хизкияу сказал: «Я буду спать, а Всевышний будет вести войну». Общий принцип таков: если человек совершает в войне некое содействие естественным путём, но при этом его действия в его собственных глазах считаются ничтожными, то его деяния не умаляют чуда. Но если, упаси Боже, он полагает в своём разуме, что его действия сами по себе что-то совершают — то, упаси Боже, это не столь хорошо, как первоначальный замысел. Хашмонаи и его сыновья, хотя и совершали нечто на уровне естественных действий, пребывали в состоянии «ма» (ничтожности). Хашмонаи и его сыновья были тайной Устной Торы, ибо от них пошли Шамай и Гилель, Шмайя и Авталион. И подобно тому, как Моше Рабейну был олицетворением Письменной Торы и пребывал в состоянии «ма» (ничтожности), точно так же они были тайной Устной Торы в состоянии «ма». Различие состоит в следующем: когда человек совершает деяние и это деяние значимо в его глазах — тогда ему дозволено извлекать из него пользу. Но когда деяние не считается значимым в его глазах, а пребывает лишь в состоянии «ма» — тогда всё это целиком свято и пользоваться этим не дозволено. Таков смысл слов: «Эти светильники мы зажигаем в честь чудес... руками Твоих святых коэнов», и они пребывали в состоянии «ма», и потому нам не дозволено пользоваться ими, ибо всё это целиком свято.