ליקוטים
1 · Ликутим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אמרה ליה ילתא לר' נחמן כל מה דאסר לן רחמנא שרא לן. (חולין קט:) כי הקדוש ברוך הוא ברא כל העופות ובהמות וחיות טהורות כדי לעלות נצוצות אשר בהן כל איש ישראל אשר אוכל אותה ומאיזה צד יש עליות נצוצות לעופות ולבהמות וחיות טמאות מחמת שאיש ישראל אינו אוכל אותם מחמת מצות ה' עליו שלא לאכול זה הוא עליות נצוצות של הטמאים, רק שכל איש ישראל שמעולם לא אכל הבריות הטמאות הנה אינו יודע הטעם שלהם נמצא מהיכן הוכחה שאינו אוכל אותם מחמת מצות ה' עליהם שלא לאכול שמא אינו אוכל אותם מחמת שאינם טובים בטעם אכילתן נמצא עדיין אין עליות הנצוצות בבריות הטמאות. וזהו אמרה כל מה דאסר כו' שרי לן כו'. נמצא יודע כל איש ישראל הטעם של הטמאים שטוב טעם להם נמצא כאשר איש ישראל מונע לאכול אותם בטוב טעם שלהם מחמת מצות ה' זה הוא עליות נצוצות שלהם כנ"ל:
English translation not yet available
Сказала Ялта рабби Нахману: «Всё, что запретил нам Милосердный, — подобное тому разрешил нам» (Хулин 109б). Ибо Святой, благословен Он, сотворил всех чистых птиц, скот и зверей, чтобы возвысить искры, которые в них: каждый еврей, который ест их [должным образом, совершает это возвышение]. А каким образом происходит возвышение искр нечистых птиц, скота и зверей? Благодаря тому, что еврей не ест их из-за повеления ЙХВХ не есть — это и есть возвышение искр нечистых [созданий]. Однако, поскольку ни один еврей никогда не ел нечистых созданий, он не знает их вкуса. И тогда откуда доказательство, что он не ест их именно из-за повеления ЙХВХ? Быть может, он не ест их потому, что они невкусны? Получается, что возвышение искр нечистых созданий ещё не произошло. Именно это она и сказала: «Всё, что запретил» и т.д. — «разрешил нам» подобное. Получается, что каждый еврей знает вкус нечистого, ибо у разрешённого такой же вкус. И когда еврей воздерживается от поедания их, несмотря на их хороший вкус, именно из-за повеления ЙХВХ — это и есть возвышение их искр, как сказано выше.