ספר במדבר
4 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בארבעה פרקים בשנה העולם נידון כו', בעצרת על פירות האילן בראש השנה כו'. (ר"ה טז.) הנה השם יתברך הוא אין סוף ובדבר ה' שמים נעשו וכל הברואים והדיבור היה כביכול בצמצום אצלו יתברך כיון שהוא אין סוף והדיבור שבו נקראו כל הברואים צמצם עצמו בעולם השרפים כמדריגתם וכן בעולם החיות כמדריגתם וכן בכל העולמים עד עולם העשיה שהיא עולם התמורה. ולכך נאמר במעשה בראשית ויאמר, כמו שאמרו רבותינו ז"ל (אבות ה, א) ביו"ד מאמרות נברא העולם. ומאמר הוא לשון תמורה על שם הפסוק ואם המיר ימיר. והנה הדיבור עצמו של הקדוש ברוך הוא צמצם עצמו בעולמות כו' ולכך הדיבור עצמו של הקדוש ברוך הוא הוא המחיה כל העולמות. ולכך נברא העולם בב', כי התורה מתחלת בב', כי בי"ת הוא לשון בית, כי בית הוא כלי כן זה העולם כלי שבו צמצם עצמו הדיבור של הקדוש ברוך הוא. והנה ידוע כי הדיבור שהוא המחיה כל העולמות הוא א', כי הוא המחיה כל העולם והוא המאיר לכל ולכך או"ר התחלתה באל"ף. ובשבועות מגלה עצמו הדיבור שבו נברא כל העולמות ולכך התחלת הדברות באל"ף אנכי ה' אלהיך. (שמות כ, ב) ונמצא בראש השנה הוא התגלות הצמצום מדיבור הקדוש ברוך הוא תוך העולמות ובשבועות הוא התגלות הדיבור עצמו:
English translation not yet available
«В четырёх периодах в году мир судится… В Ацерет (Шавуот) — за плоды дерева, в Рош а-Шана…» и прочее (Рош а-Шана 16а). Всевышний, да будет Он благословен, бесконечен, и «словом Господа сделаны небеса» (Теилим 33:6), и все создания. А Речение было, если можно так выразиться, сжатием (цимцум) у Него, да будет Он благословен, ибо Он бесконечен, и Речение, которым были названы все создания, сжалось в мире серафимов — по их ступени, и в мире хайот — по их ступени, и во всех мирах — до мира Асия, который есть мир замены (тмура). Потому в рассказе о Творении сказано «и сказал» (ва-йомер), как говорили мудрецы наши, благословенной памяти (Авот 5:1): «Десятью речениями (маамарот) был сотворён мир». А «маамар» — от слова «замена» (тмура), по стиху: «А если заменой заменит» (Ваикра 27:10). И вот, само Речение Святого, благословен Он, сжалось в мирах, и потому само Речение Святого, благословен Он, оживляет все миры. Потому мир был сотворён буквой бет, ибо Тора начинается с бет. Бет означает «байт» (дом), а дом — это сосуд, и подобно тому этот мир — сосуд, в котором сжалось Речение Святого, благословен Он. Известно, что Речение, которое оживляет все миры, — едино, ибо оно оживляет весь мир и оно озаряет всё. Потому слово «ор» (свет) начинается с алеф. А в Шавуот раскрывается само Речение, которым были сотворены все миры, и потому Десять заповедей начинаются с алеф: «Анохи Господь, Бог твой» (Шмот 20:2). И выходит, что в Рош а-Шана — это раскрытие сжатия Речения Святого, благословен Он, внутри миров, а в Шавуот — раскрытие самого Речения.