ספר במדבר
4 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
או יבואר, הטעם שאנו קורין רות בשבועות. ויבואר בו מה דאמרינן בגמרא (סנהדרין קח.) דור המדבר אין להם חלק לעולם הבא, כי הנה תאות ישראל לעולם הבא. ובוודאי אין הטעם משום תענוג גשמי חס ושלום ושיהיה שם במנוחה גדולה מלאים כל טוב, רק עיקר הטעם ששם בעולם הבא ישיגו גדולת הבורא ברוך הוא אשר בעולם הזה מיגע עצמו ביגיעות עד שהוא משיג השגה קטנה כחודה של מחט מגדולת הבורא ברוך הוא, כי עיקר תאוות הצדיקים כי שם ישיגו גדולת הבורא ברוך הוא עד אין סוף ועד אין חקר. והנה דור המדבר ראו הניסים על הים וראו על הים גדולת הבורא ברוך הוא כמאמר חכמינו ז"ל ראתה וכו', ואמרו זה אלי ואנוהו (שמות טו, ב) וגם עמדו בשעת מתן תורה וראו גם כן גדולת הבורא עד אין סוף ונמצא שלא נשאר להם שום חלק השגה לעולם הבא. ועיין בשל"ה על פסוק (דברים ה, כא-כב) ותאמרו הן הראנו ה' אלהינו כו' ועתה למה נמות כו', עיין שם. ובזה מבואר הטעם מה שאנו אומרים רות בשבועות, כי כל ישראל מחכים ומצפים על ביאת המבשר במהרה בימינו. ובאמת עיקר הטעם מה שאנו מחכים ומצפים על ביאת המשיח לא מחמת תענוגי הגשמיים, רק עיקר מה שאנו מחכים ומצפים על ביאת המבשר עיקר הטעם כי אז נשיג גדולת הבורא עד אין סוף ואז יהיה עיקר עבודתינו ומחשבותינו בגדולת הבורא ברוך הוא כדכתיב (ישעיה יא, ט) ומלאה הארץ דעה את ה' כו'. וכשאדם מחכה ומצפה לאיזה דבר ורוצה להשיגו ואינו יודע טעם הדבר כי עדיין לא השיגו מעולם הדבר ההוא אז אינו מצפה ומחכה כל כך כיון שעדיין לא השיג כלל על הטובה ההוא כל ימיו. אבל כשכבר היה לו התענוג ההוא בעולם אז יודע טעם הדבר ואז מחכה ומצפה לו יותר. כמו כן אנו מחכים ומצפים על ביאת המשיח מחמת שאנו רוצים להשיג גדולת הבורא ברוך הוא וזהו עיקר התענוג שלנו כדכתיב ומלאה הארץ דעה את ה'. ומנין אנו יודעין התענוג הזה מעבדות הבורא כדי שנחכה ונצפה לו הוא מחמת שהשגנו תענוג זה במעמד הר סיני בשעת מתן תורה. ונמצא עיקר מה שאנו מחכים ומצפים על ביאת המבשר כדי שאז יעבדו את הבורא ברוך הוא בשכל גדול וישיגו גדולת הבורא עד אין סוף וחקר. ובמגילת רות כתיב שם לידת המשיח שבא מדוד המלך, לכך קורין אותה בשבועות שהוא שעת מתן תורה כדי שעל ידי זה נחכה ונצפה לו:
English translation not yet available
Или можно объяснить причину того, что мы читаем Рут в Шавуот. Объясним также сказанное в Гемаре (Санэдрин 108а): «У поколения пустыни нет доли в грядущем мире». Ибо стремление Израиля — к грядущему миру. И несомненно, причина не в телесном наслаждении, упаси Боже, и не в том, чтобы пребывать в великом покое, исполненном всякого блага. Но главная причина в том, что там, в грядущем мире, постигнут величие Творца, благословен Он, тогда как в этом мире человек утруждает себя великими трудами, пока постигнет ничтожное постижение — с остриё иглы — величия Творца, благословен Он. Ибо главное стремление праведников в том, что там они постигнут величие Творца, благословен Он, бесконечно и безмерно. И вот, поколение пустыни видело чудеса на море и видело на море величие Творца, благословен Он, как сказали мудрецы наши, благословенной памяти: «Служанка видела…» и прочее. И сказали: «Это Бог мой, и я восславлю Его» (Шмот 15:2). И они стояли в час дарования Торы и видели также величие Творца бесконечно. И выходит, что у них не осталось никакой доли постижения для грядущего мира. (И см. в Шла на стих (Дварим 5:21-22): «И сказали вы: вот, показал нам Господь, Бог наш… и зачем нам умирать…» — см. там.) И этим объясняется причина того, что мы читаем Рут в Шавуот. Ибо весь Израиль ждёт и чает прихода Вестника, вскорости, в наши дни. И в действительности главная причина, по которой мы ждём и чаем прихода Машиаха, — не ради телесных наслаждений, но главное, почему мы ждём и чаем прихода Вестника, — ибо тогда мы постигнем величие Творца бесконечно, и тогда главным нашим служением и помыслами будет величие Творца, благословен Он, как написано (Йешая 11:9): «И наполнится земля знанием Господа…» Когда человек ждёт и чает чего-либо и желает достичь этого, но не знает вкуса этого, ибо никогда ещё не достигал этого, — тогда он не ждёт и не чает столь сильно, ведь за всю свою жизнь он ещё не постиг этого блага. Но когда у него уже было это наслаждение в мире, тогда он знает вкус этого и ждёт и чает ещё более. Подобно тому и мы ждём и чаем прихода Машиаха оттого, что мы хотим постичь величие Творца, благословен Он, и в этом наше главное наслаждение, как написано: «И наполнится земля знанием Господа». Откуда мы знаем это наслаждение от служения Творцу, дабы ждать и чаять его? Оттого что мы постигли это наслаждение у горы Синай, в час дарования Торы. И выходит, что главное, почему мы ждём и чаем прихода Вестника, — дабы тогда служили Творцу, благословен Он, великим разумением и постигали величие Творца бесконечно и безмерно. А в свитке Рут описано рождение Машиаха, происходящего от Давида-царя. Потому читают его в Шавуот, который есть время дарования Торы, дабы через это мы ждали и чаяли его прихода.