Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

מ"ש בפסוק ויפן פרעה ולא שת לבו גם לזאת. והענין הוא דכתיב מציון מכלל יפי אלהים הופיע (תהלים נ,ב) דמציון הושתת העולם לפי שהיא עיקרה של עולם וחיותו וכל הארצות יונקת ממנה. וכן בשלמה המלך עליו השלום אמר וידבר אל העצים ואל האבנים שהיה יודע איזה חלק בארץ הולך לכוש ונוטע שם פלפלין וכן השאר וזה בעולם וכן בנפש שישראל הם עיקר החיות וכל האומות המקבלות מישראל חיות וכל אומה ואומה בפ"ע. וז"ש ויאמר משה אל העם החלצו מאתכם אנשים לצבא ויצבאו על מדין. ר"ל לברר אנשים שהם כנגד מדין ופרעה נקרא תנין הרובץ בתוך יאוריו וכן פלשתים שיצאו ממצרים נקרא ע"ז שלהם דגון לשון דג וז"ש יעקב יהי דן נחש עלי דרך זה קאי על שמשון לפי שהיה ג"כ מאותו חלק שכל נחשים יונקים ממנו אך מפני שהיה עדיין בזה בחי' רע שהתעה לחוה שנאמר כי תאוה היא לעינים והוא אמר כי ישרה היא בעיני ע"כ כתוב הנושך עקבי סוס וגו' וזה ג"כ רמז לפרעה בזה שנהפך המטה לנחש ונחש למטה לרמז ע"ז שלו ולא שת לבו וכו'.
English translation not yet available
О сказанном в стихе: «И отвернулся фараон и не положил сердце своё также и к этому» (Шмот 7:23). Суть дела: написано «Из Циона, совершенства красоты, Бог воссиял» (Теилим 50:2) — ибо из Циона был основан мир, поскольку она — основа мира и его жизненность, и все земли питаются от неё. И так у царя Шломо, мир ему, сказано: «И говорил он о деревьях и о камнях» — ибо он знал, какая часть земли идёт в Куш и выращивает там перец, и так далее. И это — в мире. А также в душе: Израиль — это основная жизненность, и все народы получают от Израиля жизненность — каждый народ по-своему. И потому сказано: «И сказал Моше народу: снарядите из среды вашей людей для войска, и выступят против Мидьяна» (Бемидбар 31:3) — то есть отобрать людей, которые соответствуют Мидьяну. А фараон называется «крокодил, лежащий посреди рек своих» (Йехезкель 29:3). И так филистимляне, вышедшие из Египта, — их идол «Дагон» — от слова «рыба» (даг). И потому сказал Яаков: «Да будет Дан змеем на дороге» (Берешит 49:17) — это относится к Шимшону, поскольку он тоже был из той же части, из которой все змеи питаются. Однако в этом оставался ещё аспект зла, ибо он [змей] соблазнил Хаву, как сказано: «Ибо вожделенно оно для глаз» (Берешит 3:6), а тот [Шимшон] сказал: «Ибо она хороша в глазах моих» (Шофтим 14:3). Потому написано: «Кусающий пяты коня» и т.д. И это тоже намёк на фараона в том, что посох превратился в змея, а змей — в посох, — чтобы намекнуть на его идола. «И не положил сердце своё» и т.д.
אית' בזוהר משכן איהו בלא רברבנוהי פירש דמשכן שעשה משה לא שלטה בו יד אויב שהחזיק את המשכיל וזהו למעלה מהמדות כי משם באים אל כל המדות והם היו דור דיעה כי עבודתו היתה כסא של רגל אחד שעבר אותו י"ת בכל עצמיות כמשל אחד שיושב לפני המלך שיש לו בושה גדולה ממנו עד שאין מחשב אם המלך אוהב אותו כדי שיאהבנו אלא מחשב גדולתו כדי שיבוש ממנו וזהו מדריגה שלמעלה מהאבות. כי האבות הן המרכבה אברהם נעשה מרכבה להש"י מחמת אהבה ויצחק מחמת יראה כידוע וקודם חטא עגל היו למעלה ממדת אבות ולא היו צריכין לזכותם ואחר החטא רמז לו הקב"ה שיזכיר זכותם ואמר זכור לאברהם אבל משה נשאר במדרגותו והוא עשה את המשכן בהסתכלותו עליו וקראה ועשה כתבניתו אשר אתה מראה בהר שהביא השראת השכינה עליו ובהסתכלותו והחזיק את המשכיל בהדיבור לפיכך לא שלטה בו יד אויב כי א"א להיות שבירה במה שלמעלה מהמדות כנודע וזהו איהו בלא רברבנוהי אבל מקדש שבנה שלמה והוא הביא את כל מדריגות תחתונות ואהבה ויראה הביא אותן להקב"ה כידוע איהו ורברבנוהו פירש הוא ית' עם המדות.
English translation not yet available
Сказано в Зоаре: «Мишкан (Скиния) — без его вельмож». Объяснение: Мишкан, который сделал Моше, — рука врага не властвовала над ним, ибо он удерживал «разум» (маскиль), а это — выше качеств (мидот), ибо оттуда приходят ко всем качествам. И они были поколением знания (дор дэа), ибо служение его было подобно стулу на одной ножке — Он, благословен Он, проходил через него всей Своей сущностью. Подобно тому, кто сидит перед царём и испытывает великий стыд перед ним — настолько, что не думает, любит ли его царь, чтобы полюбить его в ответ, а думает лишь о его величии, чтобы стыдиться перед ним. И это — ступень выше праотцов. Ибо праотцы — Колесница (Меркава): Авраам стал Колесницей для Господа из любви, а Ицхак — из трепета, как известно. А до греха золотого тельца они были выше меры праотцов и не нуждались в их заслуге. А после греха Святой, благословен Он, намекнул ему, чтобы упомянул их заслугу, и сказал: «Вспомни Авраама». Но Моше остался на своей ступени. И он сделал Мишкан своим созерцанием его — и призвал, и сделал «по образцу, который тебе показан на горе» (Шмот 25:40) — привлёк обитание Шхины на него. И своим созерцанием он удерживал «разум» в речи. Поэтому рука врага не властвовала над ним, ибо невозможно быть «разбиению» в том, что выше качеств, как известно. И это — «он без вельмож его». Но Храм, который построил Шломо, — он привёл все нижние ступени, любовь и трепет, привёл их к Святому, благословен Он, как известно, — «он и вельможи его» — то есть Он, благословен Он, вместе с качествами.