Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
טעם למה אין נזכר בברכות שמונה עשרה מלכות הלא כל ברכה שאין בה שם ומלכות וכו' פי' ע"ד מ"ש בזוהר לית טיבו שרייא אלא באתר דבר ונוקבא כי הנה ד"ד נק' ע"י שהם שני בחי' א' המקבל וא' המשפיע והמשפיע חסר לו התענוג שמקבל המקבל בהשפעתו כמו שאמרו יותר מה שהעגל כו' והד"ד נעשה כדי להוריד השפע בדרגה ולא בבת אחת שלא יהיה יכול לקבלו והנה כשהעגל יונק מה שצריך לו אינו בבחינת דלי"ת שאין חסרון לו אבל הפרה היא בחי' דלית שחסר לה התענוג שמקבלת מהמקבל כי רצונה ותענוגה עוד להשפיע רק מחמת חסרון המקבל לקבל יותר היא מצמצמת תענוגה ואינה נשפע ממנה יותר וז"ש ס"ה איהו אביון ואיהי עני לשון תאוה שתאב לדבר לשון חסרון ממש ור"ל כי בעת שעדיין לא נזדככות העולמות ואינם יכולים לקבל השפעתו ית' בשלימות לא נשלמה תאותו ית' להשפיע בשלימות ולכן נקרא אביון וז"ש כי עני ואביון אני ר"ל שעבד ד"ה ע"ה בודאי שלא ע"מ לקבל פרס רק כדי שיושלם תאותו ית' להשפיע בשלימות ויהיה הוא ית' מקבל תענוג ממנו כנ"ל והוא ר"ל דהמע"ה יהיה בחינת משפיע תענוג להש"י לכן אמר כי עני בחי' מקבל ואביון שאני תאב להשפיע לך תענוג כנ"ל וז"ש לצמאה נפשי לאלהים לאל חי כי בחי' נוקבא המקבלת נק' אלהים שהוא לשון שררות ואין מלך בלא עם ומקבל שררותו מעמו ומעבדיו ור"ל שיהא אל חי בחי' משפיע יהי' ג"כ בחי' אלהים פי' בחי' מקבל תענוג ממנו וז"ש לית טיבו וכו' כי אין טוב בא ונשפע אלא ע"י משפיע ומקבל שהוא בחי' נוק' והיא מדת הצמצום כמ"ש אשה עיני' צרה באורחים לצמצם שיוכלו לקבלו וזהו כל הברכה שאין בה שם פירוש המשכה ומלכות פירוש צמצום אינה ברכה שאין יכול לסובלה וזהו בברכות הנהנין שהם המשכות ממעלה למטה אבל בח"י ברכות שהן העלאות ממטה למעלה ושם אינה בבחינת צמצום כמו בהמשכה ממעלה למטה למשל החטה זרועה כשהיא באה לשורשו כח הצומח יגדל ממנה כמה גרעינין לכן א"צ למלכות פי' צמצום בח"י אבל מלך עוזר שם ג"כ המשכה מלמעלה נזכר לשון מלכות וזהו הן עם לבדד ישכון כי הנה ד"ד נקרא ע"ש ב' בחי' דלית משפיע ומקבל ואמרו חז"ל הבריח התיכון זה יעקב ר"ל שבשבילו יש התחברות לאלהותו יתברך עם העולמות בשביל התענוג שיקבל מישראל וזהו לב' ד"ד ישכון פי' בשבילם יש התחברות לב' בחי' דד משפיע ומקבל וזהו מ"ש רז"ל קראו ליעקב אל ר"ל שהשפעה הבאה מצד החסד הנק' אל היא בשביל התענוג שמקבל מיעקב כמ"ש בשביל ישראל נברא העולם והנה הצירוף האמצעי הוא אלב"ם כו' זהו בקדושה אבל באומות הצירוף להיפך וא"ל שבישראל נעשה לא וזהו ובגוים לא יתחשב ע"כ נק' ד"ד ד"ל ב' בחי' דלי"ת א' מהמקבל וא' המשפיע שמצמצם תענוגו בהשפעתו ונעשה בחי' דלית שלא נשלם לו תענוגו לסיבות המקבל כנ"ל וזהו מטי ולא מטי הגם שבחי' מטי ולא מטי הוא בב' מדריגות אעפי"כ גם במדריגה הא' הוא כן בחי' מטי אך אם יהי' מטי לבד דהיינו להשפיעו כל תענוגו דהיינו שישפיע בשלימות בלי צמצום אז לא יוכל המקבל לקבל לזה הוא בחי' לא מטי (פי' אצל המשפיע עצמו בכדי שתזדכך נפשו שתוכל לקבל רוב ההשפעה מאלהותו כ"י וכל זה לא בשביל שלימות נפשו רק כדי שיושלם כו' וזהו פי' שנפשי צמאה שתזדכך כ"כ שתוכל לקבל רוב השפעה כפי רצונו ית' להשפיע בשלימות והיה השכל מקבל תענוג ממנו שע"י נשלם ונתמלא רצונו וטבעו הטוב להיטב כ"י עד"ז פי' ישראל מפרנסין כו' כשהם טובים וראוים ויכולים לקבל השפעתו ית' הם משפיעים תענוג לו ית' משא"כ להיפך ח"ו אזי הוא מוכרח לצמצם השפעתו ותענוגו ממנו כר"י צירוף כזה נק' דודי מלמטה למעלה שמהדריגה התחתונה היא בבחי' ד' ונמשך השפע דרך ו' שהוא בהדרגה שיוכל לקבל והדריגה עליונה בבחי' ד' שמוכרחת לצמצם תענוגה הנ"ל והיא מקבלת מי' כנודע וכל הנ"ל נרמז ג"כ ביו"ד במילואו י' ע"ש המשפיע ו' ע"ש המשכה הנמשך ממנו ד' ע"ש המשפיע ג"כ בחי' ד' כנ"ל [ר"ל ע"ש שמצמצם הן בהשפעתו והן בתענוגו ממנה] ומלמעלה למטה הצירוף הוי"ה שה"ד נעשה ה' לאחר שבאה ההמשכה לו כנודע והנה לעת שיזדככו העולמות ויוכלו לקבל רוב ההשפעה בלא הדרגה כלל אז לא יהיה אחר ה' ראשונה ו' שמורה על המשכה כ"א יהיהאחר ה' ג"כ י' כמו לפניה ע"כ כתיב ביום ההוא יהיה ה' אחד ודו"ק כתיב ביום ההוא כו' חצים אל ים הקדמוני שמו מורה שכל המימות נמשכות ממנו למה לו למים ולפי הנ"ל יהי' פי' שהים הנ"ל שכל המימות נמשכות ממנו מקבל תענוג שיש לו בית קיבול השפעתו וזהו יצאו מים חיים פי' חיים לשון פרנסה כ"י ע"ד ישראל מפרנסין כי' חצים אל כו' פ' שמקבל תענוג במה שיזדככו המקבלים ויכולים לקבל רוב השפעה כנ"ל והנה כל דבר כלול מב' בחי' דכר ונוק' ובודאי צריך דבר א' המחברם כנודע והוא צדיק כנודע שע"י מתקשרים כל העולמות והוא נק' טוב כנודע ואי' בסה"ז שהט' בעצמו מכונה בשם צדיק שטובה גנוז בגווה ע"כ כתיב במשה כי טוב ותצפנהו ויסתר משה פניו כי לאו אורחי' להתגלות וכתיב ואת צנועים חכמה שהחכמה מחברת ב' דברים והוא ההיולי כנודע וע"י נעשה השתנות מדבר זה לדבר אחר והוא את צנועים ולכך כשרוצים לזרוע גרעין ורוצים שישתנה מהויותו מצניעים אותו ומכניס אותו בקרקע כדי שיוכל לבא אל ההיולי שהוא חכמה כנ"ל וע"כ הצדיק המקשר ב' דברים נק' ע"ש ט' שטובה גנוז בגווה ומקבלת מה-ו' שהיא המשכה כנ"ל (שגם במדה זו צריך להיות חכמה והיא נמשכת מהמח ודו"ק) והוא"ו מקבל מה-ב' נקודא בהיכלי' וע"כ הצירוף טוב מתתא לעילא ובהיות שם בפני עצמה מעילא תתא הצירוף בי"ט כי באמת הוא"ו שבטוב הוא י' אך להיותו נמשך בהדרגה הוא ו' כנ"ל אבל כשהוא שם בפ"ע נק' בש' בי"ט וז"ס בזוה' לית טיבו שרייא אלא באתר דכר ונוק' ואי' בס"ה איהו ברוך ואיהי ברכ' פי' שהמשפיע נק' ברוך והמקבל נק' ברכה הגם שנאמר והמלך שלמה ברוך אפשר משתעי קרא כשנתעלה לשורשו אז מדה זו היא המשפעת או אפשר לפי שהוא בחי' דכר לעליונה ממנה שמקבל תענוג ממנה במה שמשפעת לה ע"ד יותר מה שהעגל וכו' והנה כל הנ"ל שההשפעה צ"ל בהדרגה כפי כח המקבלים זהו כשהמדרגה המקבלת עומדת במקומה ונמשך לה שפע במקומה אבל כשנתעלה המדריגה התחתונה לשורשה אזי יכולה לקבל שפע יותר ויותר מכדי יכולתה לקבל למטה במקומה למשל אדם זורע גרעין אחד ונודע שלא יצמח הגרעון להוציא כמה גרעינין עד שיתבטל ממציאות' אז נתעלה שם בשרשו ויכול לקבלו משורשו יותר משטיחות מציאותה ושם בשורשו נעשה גם הוא שורש לכמה גרעינין בשביל שנתדבק בשורשו וגם שורש כח הצומח חפצו ורצונו להשפיע תמיד הרבה אך בהיות הגרעין למטה במציאותו אינו יכול לקבלו משא"כ כשנתעלה לשורשו כנ"ל ושם א"צ כלל להדרגה כי שם יכול לקבל הרבה יותר משטיחות (משטחיות) מציאותו והנה נודע תכלית בריאות העולמות היא להקרא שמו מלך ומחשבה הקדומה זו הביאו לידי צמצום בהירות א"ס כ"י שאין מלך וכו' וע"כ על מידות מלכות נאמר אני ראשון ואני אחרון שהיא ראשונה שהביאה לידי בריאות העולמות והיא אחרונה כנודע לכן בכל הברכות שהמשכתן מלמעלה למטה והדבר בהיותה למטה לא יוכל לקבל רוב השפעה ע"כ צ"ל צמצום השפעה והתענוג כנ"ל וזה עשה בשביל מדת מלכות שאינה בלא עם והעם יען היותם למטה לא יוכלו לקבל רוב ההשפעה ע"פ צריך צמצום כנ"ל משא"כ בברכות י"ח שההמשכה היא מתתא לעילא ושם בשורשו יוכל לקבל שלא בצמצום כ"כ ע"כ א"צ להזכיר מלכות עד הסוף מלך עוזר וכו' ודו"ק:
English translation not yet available
Объяснение, почему в восемнадцати благословениях (Шмоне Эсре) не упоминается «Малхут» (царство). Ведь «всякое благословение, в котором нет Имени и Малхут...» и т.д. Объяснение по сказанному в Зоаре: «Нет блага, пребывающего, кроме как в месте мужского и женского начал». Ибо «дад» (грудь, сосок) называется так потому, что в нём два аспекта: один — получающий и один — дающий. И дающему недостаёт наслаждения, которое он получает от получающего при излиянии, как сказали: «Больше, чем телёнок хочет сосать...» [корова хочет кормить]. И «дад» устроен так, чтобы спускать изобилие постепенно, а не сразу, чтобы получающий мог его принять. И когда телёнок сосёт столько, сколько ему нужно, — он не в аспекте «далет» (нехватки), ибо у него нет недостатка. Но корова — в аспекте «далет» (нехватки), ибо ей недостаёт наслаждения, получаемого от получающего, ибо она желает и наслаждается излиянием ещё, но из-за неспособности получающего принять больше, она сжимает своё наслаждение и не изливает больше. И сказано в книге Зоар: «Он — эвьон (нуждающийся), а она — ани (бедная)» — от слова «таава» (желание), то есть жаждущая. А «ани» — от слова недостатка буквально. То есть пока миры ещё не очистились и не могут принять Его изобилие в полноте — не исполнилось Его желание изливать в полноте. Поэтому Он называется «эвьон» (нуждающийся). И вот что сказано: «ибо бедный (ани) и нуждающийся (эвьон) я» — то есть раб Божий, праотец наш, конечно, [служил] не ради награды, а чтобы исполнилось Его желание изливать в полноте, и чтобы Он, благословенный, получал наслаждение от него, как сказано выше. Он говорит: «ибо ани (бедный)» — в аспекте получающего, «и эвьон» — ибо я жажду изливать Тебе наслаждение, как сказано. И сказано: «жаждет душа моя к Богу, к Богу живому» — ибо аспект женского начала (нуква), получающего, называется «Элоким», что от слова «серара» (властвование), и «нет царя без народа» — он получает своё властвование от народа и рабов своих. То есть: чтобы «Эль хай» (Бог живой), аспект дающего, был тоже в аспекте «Элоким» — то есть получающего наслаждение от него. И вот «нет блага...» — ибо благо приходит и изливается лишь через дающего и получающего, что есть аспект женского начала. И это мера сжатия, как сказано: «женщина — глаз её скуп на гостей» — сжимать, чтобы могли принять. И вот «всякое благословение, в котором нет Имени» — то есть притяжения — «и Малхут» — то есть сжатия — «не благословение», ибо не могут его вместить. И это — в благословениях удовольствий (биркот а-неенин), которые суть притяжение сверху вниз. Но в восемнадцати благословениях, где притяжение — снизу вверх, и там, в корне, может принять без такого сжатия — потому не нужно упоминать Малхут (сжатие) в восемнадцати [благословениях]. Но «Мелех озер» (Царь-помощник) — там тоже есть притяжение сверху вниз, [потому] упоминается Малхут. И вот «ен ам левадад йишкон» (вот народ одиноко живёт) — ибо «дад» (грудь) называется по имени двух аспектов «далет» — дающего и получающего. И сказали мудрецы: «средняя перекладина — это Яаков» — то есть ради него есть соединение Божественности Его, благословенного, с мирами, ради наслаждения, которое Он получит от Израиля. И вот «ле-вадад (для двух далет) йишкон» — то есть ради них есть соединение двух аспектов «дад» — дающего и получающего. И вот что сказали мудрецы: «назвали Яакова — Эль (Бог)» — то есть изобилие, приходящее со стороны Хесед (милости), называемого «Эль», — ради наслаждения, получаемого от Яакова, как сказано: «ради Израиля был создан мир». И вот средняя комбинация — «албам» и т.д. Это — в святости. Но у народов комбинация обратная: алеф-ламед, которое у Израиля, становится «ло» (нет). И вот «и среди народов не числится» — поэтому называется «дад» — далет-далет — два аспекта «далет»: один — от получающего, и один — от дающего, сжимающего своё наслаждение при излиянии и становящегося аспектом «далет», ибо не исполнилось его наслаждение из-за [ограниченности] получающего, как сказано. И это «мати ве-ло мати» (достигает и не достигает) — хотя «мати ве-ло мати» относится к двум ступеням, тем не менее и в первой ступени так: аспект «мати» — но если бы было только «мати», то есть изливать всё своё наслаждение в полноте без сжатия — тогда получающий не сможет принять. Потому — аспект «ло мати». (То есть у самого дающего — чтобы очистилась его душа и могла принять обильное изобилие Его Божественности, как бы. И всё это не ради совершенства своей души, а чтобы исполнилось... И вот смысл: «жаждет душа моя» — чтобы очистилась настолько, что сможет принять обильное изобилие по Его воле изливать в полноте. И тогда разум получает наслаждение от него, и через это исполняется и наполняется Его воля и Его добрая природа — благодетельствовать, как бы. Так объясняется: «Израиль питают...» — когда они добры и достойны и могут принять Его изобилие, они доставляют Ему наслаждение. А если наоборот, упаси Боже, тогда Он вынужден сжимать Своё изобилие и Своё наслаждение от него.) Комбинация «доди» (возлюбленный мой) — снизу вверх: от нижней ступени — в аспекте далет, и изобилие притягивается через вав постепенно, чтобы мог принять. А верхняя ступень — в аспекте далет, вынужденная сжимать своё наслаждение. И она получает от йуд, как известно. И всё сказанное намекнуто также в йуд в полном написании (йуд-вав-далет): йуд — по имени дающего, вав — по имени притяжения, притягиваемого от него, далет — по имени дающего, тоже в аспекте далет [то есть сжимает и излияние, и наслаждение от него]. А сверху вниз комбинация — ЙКВК: хей-далет становится хей после того, как приходит к ней притяжение, как известно. И вот в будущем, когда миры очистятся и смогут принять обильное изобилие без всякой постепенности — тогда после первой хей не будет вав, указывающего на притяжение, а будет после хей тоже йуд, как перед ней. Потому написано: «в тот день будет Господь Один». И вдумайся. Написано: «в тот день... половина к морю восточному (кадмони)» — его имя указывает, что все воды текут из него. Зачем ему воды? По сказанному выше: «море» (ям), из которого текут все воды, получает наслаждение от того, что у него есть куда изливать. И вот «выйдут воды живые» — «живые» в смысле «пропитание», как бы, по принципу «Израиль питают...» — «половина к...» — получает наслаждение от того, что получающие очистятся и смогут принять обильное изобилие, как сказано. И вот каждая вещь включает два аспекта — мужской и женский, и несомненно нужно нечто, соединяющее их, как известно. И это — праведник, через которого соединяются все миры, и он называется «тов» (добро), как известно. И сказано в Зоаре: «тет сама по себе называется именем «цадик» (праведник), ибо добро (тов) сокрыто внутри неё». Потому написано о Моше: «ибо хорош (тов)» — «и спрятала его», «и скрыл Моше лицо своё» — ибо не его обычай раскрываться. И написано: «и со скромными — мудрость» (хохма), ибо мудрость соединяет две вещи — она есть «первоматерия» (йули), как известно. И через неё происходит изменение от одного к другому. И она — «со скромными». Потому, когда хотят посеять зерно и хотят, чтобы оно изменилось, — его скрывают и погружают в землю, чтобы оно могло прийти к «первоматерии» (йули), которая есть Хохма. И потому праведник, соединяющий две вещи, называется именем тет, ибо «добро сокрыто внутри неё», и она получает от вав — притяжения. (Ибо и в этой мере должна быть мудрость, и она притягивается из мозга. И вдумайся.) А вав получает от бет — «точка во Дворце» (некуда бе-хейхала). И потому комбинация «тов» снизу вверх, а как самостоятельное Имя сверху вниз — комбинация «бит» (бет-йуд-тет). Ибо в действительности вав в «тов» — это йуд, но поскольку притягивается постепенно — она вав. Но как самостоятельное Имя — называется «бит» (бет-йуд-тет). И в этом тайна сказанного в Зоаре: «нет блага, пребывающего, кроме как в месте мужского и женского начал». И сказано в Зоаре: «Он — благословен (барух), а она — благословение (браха)» — то есть дающий называется «барух», а получающий — «браха». Хотя сказано: «и царь Шломо благословен (барух)» — возможно, Писание говорит о том, когда он поднялся к своему корню; тогда эта мера — дающая. Или возможно: поскольку он — аспект мужского по отношению к более высокой [ступени], получающей от него наслаждение в том, что изливает ей, по принципу «больше, чем телёнок...» И вот всё сказанное — что изобилие должно быть постепенным, по силе получающих — это когда получающая ступень стоит на своём месте и изобилие приходит к ней на месте. Но когда нижняя ступень поднимается к своему корню — тогда она может принять гораздо больше, чем могла бы принять внизу, на своём месте. Подобно тому, как человек сеет одно зерно: известно, что зерно не прорастёт и не даст множество зёрен, пока не аннулируется из своего существования. Тогда оно поднимается к своему корню и может принять от корня больше, чем по плоскости его существования; и там, в своём корне, оно тоже становится корнем для множества зёрен — оттого что прилепилось к корню. А также корень силы роста желает и стремится изливать всегда много, но когда зерно внизу, в своём существовании, оно не может принять. А когда поднялось к корню — там не нужна никакая постепенность, ибо там может принять гораздо больше, чем по плоскости его существования. И вот известно, что цель сотворения миров — чтобы назвалось Его имя «Царь», а «изначальная мысль» привела к цимцуму сияния Эйн Соф, как бы — ибо «нет царя без народа». И потому о мере Малхут сказано: «Я первый и Я последний» — она первая, приведшая к сотворению миров, и она последняя, как известно. Потому во всех благословениях, чьё притяжение сверху вниз, и вещь, будучи внизу, не может принять обильного изобилия — потому необходимо сжатие изобилия и наслаждения, и это делается ради меры Малхут, которая не [существует] без народа. А народ, будучи внизу, не может принять обильного изобилия — потому нужно сжатие. Но в восемнадцати благословениях, где притяжение снизу вверх и там, в корне, может принять без такого сжатия — потому не нужно упоминать Малхут (сжатие) в восемнадцати [благословениях] до конца — «Мелех озер» (Царь-помощник) и т.д., где тоже есть притяжение сверху. [Там] упоминается «Малхут». И вдумайся.