Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בשברי לכם מטה לחם ואפו עשר נשים לחמכם בתנור אחד והשיבו לחמכם במשקל ואכלתם ולא תשבעו כבר העירו בזה החברייא של רשב"י בזוהר חדש שהקללות שבתירה אינם כפי פשוטם לבד ונרמז בהם גנזי נסתרות ברוב ברכות ובכתוב הזה ג"כ יש להשים לב שהפשוט בו הוא בלתי מובן א' אמרו ואפו עשר נשים לחמכם בתנור אחד וכו' הלא אמרו חז"ל שבזמן שהפת מרובה בתנור הוא נאפת יפה וא"כ אינו דבר רע מה שיאפו בתנור אחד ומה שפירש"י מחוסר עצים אינו יוצא ממשמעות הלשון גם לשון מטה לחם אינו מובן מה ענין מטה אצל לחם ויראה לרמוז בזה עפ"י מה דמרגלא בפינו להקדים שהשם ית' ברא עולמו להטיב לברואיו שכל יושבי תבל יכירו וידעו מעוצם אלהותו ומלאה הארץ דעה את ה' כו' ולמען יהיה שכר לשומרי מצותיו גזרה חכמתו שיהיה מקום לנטות ימין ושמאל לבחור בטוב או בהפכו והרע מבחין את הטוב והמגביר השכל על החומר לבלתי לכת אחרי התאוות המדומות לפי הזדככותו מאיר אל עבר פניו מנועם אור אלהותו ית"ש אכן הנה אדם אין צדיק כו' ובכל דבר אשר ינטה האדם מאורח מישור הוא נותן ח"ו כח לסט"א ונעשה עי"ז מחיצה המבדלת בינו לבין קונו כמאמר הכתוב כי עוונותינו הבדילו ע"כ מן הצורך להשיב אל ה' להסיר מסך המבדיל ולחזות בנועם ה' ולהמתיק הגבורות בשרשן וזהו ג"כ כל כוונת הספירה ושעיר המשתלח ושעיר ר"ח להפך מדה"ד למדת הרחמים שגם הגבורות יסכימו בטובת הכנ"י וכמאמר חז"ל שהצדיקי' מהפכים מדה"ד למדה"ר גם אמרו גדולה כוחה של תשובה שמהפכת העוונות לזכיות והנה אמרו חז"ל במס' אבות בן בג בג אומר הפוך בה והפוך כו' ובה תחזי וסיב ובלה בה ומנה לא תזוע ונתיגעו המפרשים ליתן טעם לשם זה וגם אני נאמר לרמוז בזה עפ"י מאמר חז"ל אדם הראשון דו פרצופים נברא ונסרו הקב"ה ועשה גם לזה וגם לזה והנה כוונת הנסירה ידוע שכל מגמת עבודתינו הוא שיהיה היחוד פא"פ והיינו טעמא דשופר והיינו טעמא דלולב ודסוכה וגם בשעת מתן תורה נתיחד הקב"ה עם הכנ"י פא"פ כמאמר הכתוב פנים אל פנים דיבר ה' עמכם וענין היחוד הוא שהמאציל העליון הוריד העשר בחינות מלכות שבעשר קדושות שכל אחת מהקדושות כלולה ג"כ מעשרה וע"י ייחודי הצדיקים ומעשיהם הטובים מתיחדין העשר בחינות מלכות ומתעלות למקומם וזהו רמזו חז"ל בפרק עשרה מאמרות שחשבו שם עשר פעמים עשרה לרמוז על העשר קדושות שכל אחת כלולה מעשרה ועי"ז נעשה השם שלם שהה' תתאה נקשרת בהה' עלאה ע"י הוי"ו שהוא ז"א וזהו אני לדודי ועלי תשוקתו שאות ד' עם אות וי"ו יעשה ממנו ה' ואות ד' עם אות יו"ד ג"כ נעשה ה' וזהו "דודי שע"י היחוד מתקשרים שני ההי"ן ונמשך עליהם השפעה מהיוד עלאה שבשם הוי' ולעתיד יהיה היחוד האמיתי פנים בפנים ולא יופסק עוד כמאמר הכתוב והיו עיניך רואות את מוריך ולא יכנף עוד כו' וזהו רמזו חז"ל במשנה בן בג בג אומר הפך בה והפך בה כו' הנה כפל שמו בן בג בג גם כפל ואמר הפך בה והפך בה כי שני פעמים בג שעולה ה' רומז לשני ההי"ן ובג בהיפוך הוא גב וזהו הפוך בה והפוך כו' בכפל מפני שהנצרך שיהופך הב"ג ב"ג לג"ב ג"ב שרומז כשיחוד פא"פ יש גב לזה וגב לזה וזהו ובה תחזי כמובן וסיב ובלה בה רומז שיומשך על הכנ"י הי"ג מכילין דרחמי שהם י"ג ת"ד וכמו שאמרו שבשעת מתן תורה נגלה עליהם כזקן מלא רחמים אמנם בשעת מ"ת הגם שהיה היחיד פנים בפנים הנה היה לו הפסק אח"כ אבל לע"ל לא יופסק עוד וזהו ומנה לא תזוע ואולם היתד שהכל תלוי בה היא התשובה כמאמר הכתוב זבחי אלהים רוח נשברה ונאמר שובו אלי ואשובה אליכם וע"י התשובה נמשך עליהם השפעה מי"ג מכילין דרחמי שהן ג' הויות שיש בהם י"ב אותיות עם המקור הם י"ג והם המזלא עלאה שג' הויות עולים כמנין "מזלא וזהו בשברי לכם מטה לחם פי' כשיהיה לכם לפני לב נשבר ונדכה אז מטה לחם לח"ם הזה כמנין "מזלא ומטה הוא לשון הטי' רומז שע"י שתקרעו לבבכם בתשובה שלימה תטו עליכם השפעות המזלא עלאה שעולה לחם ואפו עשר נשים לחמכם בתנור אחד עשר נשים רומז לעשר בחינות המלכות שבעשר הקדושות ואפו הוא לשון תיקון שהאפי' הוא תיקון הלחם רומז שיתוקנו העשר נשים שהם המלכות נוקבים דז"א שבעשר הקדושות ותנור הוא כבשן שהוא עגול ורומז לכתר שכשיתוקנו העולמות יתעלו הספירות אל הכתר וגם "ואפו בלא וי"ו הפעולה עולה כמנין "לבנה" ותנור אותיות "נרות רומז שכיתוקנו כל הבחי' מלכות שבעשר הקדושות ויאירו יחד תהיה הקומה שלימה ותתמלא פגימת הלבנה שרומז לכנ"י והשיבו לחמכם במשקל כו' במשקל רומז שכשיחוד שלם אז הזו"נ הם ברזא דמתקלא שהם שקולים יחד זה בזה כמו הכף מאזנים שהם שקולין זה כנגד זה וזהו והשיבו לחמכם במשקל רומז שע"י שיהיה היחוד שלם יושב לכם מעילא לתתא השפעת "המזלא עלאה שעולה "לחם ואכלתם ולא תשבעו רומז שתאכלו השפעת טוב הארץ העליונה מנועם אור אלהותו ית"ש ולא תהיו שבעים מזה מחמת שתהיו מתאווין ומשתוקקים בכל עת להשיג עוד יותר ויותר מהשגת אלהותו יתב"ש.
English translation not yet available
«Когда сломаю Я вам посох хлеба, и будут печь десять женщин хлеб ваш в одной печи, и возвратят хлеб ваш по весу, и будете есть и не насытитесь» (Ваикра 26:26).

Уже отмечали товарищи рабби Шимона бар Йохая в Зоар Хадаш, что проклятия в Торе — не только по простому смыслу, и в них намекаются сокровища скрытого, великие благословения. И в этом стихе тоже следует обратить внимание: простой смысл его непонятен.

Во-первых, сказано: «И будут печь десять женщин хлеб ваш в одной печи» и т.д. — но ведь мудрецы сказали, что когда хлеба много в печи, он выпекается хорошо! Значит, нет ничего плохого в том, что пекут в одной печи. А то, что Раши объяснил — «из-за нехватки дров», — не следует из буквального значения слов.

Также выражение «посох хлеба» (мате лехем) непонятно — какое отношение имеет «посох» (мате) к «хлебу» (лехем)?

Видится намёк в этом, на основании того, что мы постоянно повторяем: Г-сподь, да будет Он благословен, создал Свой мир, чтобы нести благо творениям, чтобы все обитатели вселенной познали и узнали величие Его Б-жественности — и наполнилась бы земля знанием Г-спода. И чтобы была награда хранителям Его заповедей, Его мудрость определила, что должно быть место для склонения вправо и влево — для выбора добра или его противоположности. И зло отделяет добро, и тот, кто возвышает разум над материей, не следуя за мнимыми вожделениями, — по мере его очищения сияет ему свет отрады Его Б-жественности, да будет Он благословен.

Однако «нет праведника на земле, который делал бы добро и не грешил» (Коhелет 7:20). И всякий раз, когда человек отклоняется от прямого пути, он даёт, не дай Б-г, силу Стороне Зла (ситра ахра), и через это образуется перегородка, разделяющая между ним и его Создателем, как говорит Писание: «Ибо грехи ваши разделили» (Йешаяhу 59:2). Поэтому необходимо вернуться к Г-споду — убрать разделяющий занавес и созерцать отраду Г-спода, и смягчить гвурот в их корне.

Таков же смысл всего Счёта Омера, козла отпущения (саир а-мишталеах), козла новомесячья — обратить качество Суда в качество Милосердия, чтобы и гвурот согласились на благо общины Израиля. Как сказали мудрецы: «Праведники обращают качество Суда в качество Милосердия». Также сказали: «Велика сила тшувы (раскаяния), что обращает грехи в заслуги».

Мудрецы сказали в трактате Авот: «Бен Баг-Баг говорит: переворачивай в ней и переворачивай — всё в ней; в ней смотри, состарься и обветшай в ней, и от неё не отступай». Комментаторы затруднялись объяснить это имя. И я тоже скажу намёк.

На основании сказанного мудрецами: «Первый человек (Адам) был создан двуликим (ду-парцуфин), и Святой, благословен Он, распилил его и сделал спину и для этого, и для того». Смысл распиливания (несира) известен: вся цель нашего служения — чтобы единение было лицом к лицу (паним бе-паним). Таков смысл шофара, лулава, суки. И при даровании Торы Святой, благословен Он, объединился с общиной Израиля лицом к лицу, как говорит Писание: «Лицом к лицу говорил Г-сподь с вами» (Дварим 5:4).

Суть единения (йихуд) в том, что Высший Источник низвёл десять аспектов Малхут, которые в десяти святостях, — каждая из святостей тоже включает десять. И через единения (йихудим) праведников и их добрые дела десять аспектов Малхут объединяются и поднимаются на своё место. Вот на что намекали мудрецы в главе «Десять речений» (Авот 5) — они считали там десять раз по десять, намекая на десять святостей, каждая из которых включает десять. И через это Имя становится полным: hей нижняя связывается с hей верхней через вав, который есть Зеир Анпин.

Вот что значит: «Я — возлюбленному моему, и ко мне его стремление (тшуката)» (Шир а-Ширим 7:11). Буква далет с буквой вав образует hей, и буква далет с буквой йуд тоже образует hей. Вот что значит «доди» (возлюбленный мой) — через единение связываются обе буквы hей, и нисходит на них воздействие от верхней йуд Имени hаВаЙе.

В будущем единение будет истинным — лицом к лицу — и более не прервётся, как говорит Писание: «И будут глаза твои видеть Учителя твоего, и не сокроется более» (Йешаяhу 30:20).

Вот на что намекали мудрецы в Мишне: «Бен Баг-Баг говорит: переворачивай в ней и переворачивай» и т.д. Имя его удвоено — Бен Баг-Баг. И также удвоено: «переворачивай в ней и переворачивай». Ибо дважды баг, каждое из которых равно 5 (hей), намекает на две буквы hей. А баг в перевернутом виде — это гав (спина). Вот что значит: «переворачивай в ней и переворачивай» — удвоено, ибо необходимо, чтобы баг-баг перевернулось в гав-гав, что намекает: при единении лицом к лицу есть спина у этого и спина у того. Вот что значит: «И в ней смотри» (у-ва тэхзи) — как понятно.

«Состарься и обветшай в ней» (сив у-влей ба) — намекает, что притянутся на общину Израиля тринадцать мер милосердия (йуд-гимель мехилин де-рахамей), которые суть тринадцать тикуней дикна. Как сказали мудрецы: при даровании Торы Он открылся им как старец, полный милосердия. Однако при даровании Торы, хотя единение было лицом к лицу, впоследствии оно прервалось. Но в будущем оно более не прервётся. Вот что значит: «И от неё не отступай» (у-мина ло тазуа).

Однако опора, на которой всё держится, — это тшува, как говорит Писание: «Жертвы Б-гу — дух сокрушённый» (Теhилим 51:19). И сказано: «Вернитесь ко Мне, и Я вернусь к вам» (Малахи 3:7). Через тшуву нисходит на них воздействие от тринадцати мер милосердия, которые суть три Имени hаВаЙе — в них двенадцать букв, а с Источником — тринадцать. Они — Мазла Илаа (Высший Мазаль), и три Имени hаВаЙе в гематрии равны «мазла» (78).

Вот что значит: «Когда сломаю (бе-шабри) вам посох хлеба (мате лехем)» — то есть: когда у вас будет сокрушённое и смирённое сердце (лев нишбар ве-нидхе), тогда «мате лехем» — «лехем» (хлеб) в гематрии равно «мазла» (78), а «мате» означает «склонение» (hатая) — намекает, что через сокрушение сердца вашего в полном раскаянии вы склоните на себя воздействие Мазла Илаа, равного «лехем».

«И будут печь (ве-афу) десять женщин хлеб ваш в одной печи» — «десять женщин» намекает на десять аспектов Малхут, которые в десяти святостях. «Ве-афу» означает «исправление» (тикун), ибо выпечка — это исправление хлеба. Намёк: исправятся десять «женщин», которые суть Малхут — нуквот (женские аспекты) Зеир Анпина, которые в десяти святостях. «Танур» (печь) — это кившан (горнило), который кругл и намекает на Кетер. Когда миры будут исправлены, сфирот поднимутся к Кетеру. Также «ве-афу» без вав действия в гематрии равно «левана» (лунa/белизна). А «танур» — те же буквы, что «нерот» (свечи) — намекает: когда исправятся все аспекты Малхут в десяти святостях и засветят вместе, стан (кома) будет полным, и восполнится ущербность луны (левана), намекающей на общину Израиля.

«И возвратят хлеб ваш по весу» (ве-hешиву лахмехем бе-мишкаль) — «бе-мишкаль» (по весу) намекает: когда единение полно, тогда Зеир Анпин и Нуква пребывают в тайне весов (раза де-маткала) — они уравновешены друг с другом, как чаши весов, которые уравновешены друг против друга. Вот что значит: «И возвратят хлеб ваш по весу» — через полноту единения к вам будет возвращено сверху вниз воздействие Мазла Илаа, равного «лехем» (хлебу).

«И будете есть и не насытитесь» — намекает: вы будете вкушать воздействие блага Земли Вышней, от отрады света Его Б-жественности, да будет Он благословен, и не будете сыты этим, ибо будете вожделеть и стремиться во всякое время постичь ещё и ещё из постижения Его Б-жественности, да будет благословенно Имя Его.