Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

כי בא סוס פרעה ברכבו ופרשיו בים וישב ה' עליה' את מי הים ובני ישראל הלכו ביבשה בתוך הים ותקח מרים הנביאה וכו' ותען להם מרים שירו לה' כי גאה גאה סוס ורוכבו רמה בים הכתובים אלו כולם מקשה א' לכאורה מיותר כל הפסוק כי בא סוס פרעה שכבר כתיב למעלה שמפני זה אמרו שירה והי' לו לומר תיכף אחר שירת משה שירת מרים ולמה לי בין השירות פסוק זה שאין לו שחר לכאורה ב' קשה מסתמא אמרו הנשים שירה יחד עם משה וישראל כי אפילו עוברות שבמעי אמן אמרו שירה ומכ"ש הנשים עצמן שלא יוכלו להתאפק לבלום פיהם מלומר שירה ג' מפני מה כתיב אצל שירת הנשים שאמרו שירה מחמת כי בא סוס פרעה וגומר ובני ישראל הלכו ביבשה בתוך הים ואצל שירת האנשים מצינו שלא אמרו שירה אלא עד שפלט הים את המצרים כנאמר וירא ישראל את מצרים מת על שפת הים ואח"כ אמרו שירה גם קשה למה לא אמרה מרים כל השירה כולו ונראה דהנה לזמר לפניו יתברך בשירות ותשבחות זאת בא מצד אהבה שמחמת גודל אהבה נשאו לבו לומר לפניו שירה אבל מצד היראה אי אפשר לומר שירה רק אם היראה היא מחמת אהבה כענין שנאמר והתהלכתי בתוככם ופי' אטייל עמכם בג"ע ולא תהיו מזדעזין לפני יכול לא תהי' מתיראין ת"ל והייתי לכם לאלקים וענין טייל הוא אהבה ושעשועין ומגודל אהבה שמשיג רוממותו ית"ש הוא מתירא מלפניו ואם היראה היא על בחינה זו אז יכול לשורר לפניו בכל עוז הגם שהוא מתירא מלפניו היראה זו היא מצד אהבה וכל כמה שאינו משיגה גודל האהבה עד שהוא מתירא מפני רוממותו ית"ש אין לבו מנושא לומר שירה הגם שהוא בשמחה ושמחה מה זו עושה אם אין השמחה מחמת גודל אהבה המביאו לידי יראה הרוממות והנה אצל הים ראתה שפחה מה שלא ראה יחזקאל הנביא והשיגו אז השגות אלקותו ית"ש ומגודל התענוג והשעשועין שהשיגו אז נזדזעו מפני הדר גאונו ונשאו לבן לומר שירה וזהו פי' וירא ישראל את היד הגדולה וגומר ויראו העם את ה' ר"ל ע"י שראו גודל הניסים באו לבחי' אהבה כ"כ עד שהשיגו על ידה יראה הרוממות ויאמינו בה' ובמשה עבדי פי' שיש בחי' אמונה שהיא למעלה יותר מיראה הרוממות כידוע למב"ד ובני ישראל השיגו אז גם בחי' זו אז כשהשיגו השגות אלו ישיר משה ובני ישראל כל השירה כולה עד ה' ימלוך לעולם ועד שהיא עיקר השירה שתיבת ימלוך הוא לשון עתיד ור"ל שהיו בבחי' אין כלומר עדיין לא עבדתי ולא קבלתי עמ"ש על נכון רק אני מאמין בו ורוצה לקבל עול מלכותו ית"ש ומרים אע"פי שהיתה נביאה מ"מ היתה בחי' נוקבא ולא השיגה היראה הרוממות ואילו המתינה עד שאמר משה היתה יכולה לומר כל השירה אבל היא לא המתינה רק תיכף כשראתה שבאו המצרים אל תוך הים ושבו המים עליהם ובני ישראל הלכו ביבשה בתוך הים מיד ותקח את התוף בידה ואמרה שירה ע"כ לא זכתה לומר אלא פסוק ראשון בלבד וזאת מרמז לנו הכתוב כי בא סוס פרעה ר"ל תיכף ומיד כאשר באסוס פרעה וגומ' מיד ותקח מרים הנביאה את התוף בידה ר"ל שתפסה בחינות אהבה לבד לומר שירה ולא המתינה על משה לפיכך לא השיגה לומר אלא פסוק זה לבד ואח"כ כשאמר משה ובני ישראל את השירה חזרו ואמרו גם הנשים עמהם את כל השירה עד תומה וק"ל.
English translation not yet available
«Ибо вошёл конь фараона с колесницей его и с всадниками его в море, и возвратил Господь на них воды морские, а сыны Израиля прошли по суше среди моря. И взяла Мирьям-пророчица и т.д. И отвечала им Мирьям: пойте Господу, ибо высоко вознёсся Он; коня и всадника его вверг в море».

Все эти стихи представляют собой единое целое. На первый взгляд весь стих «ибо вошёл конь фараона» излишен, ибо выше уже написано, что из-за этого произнесли песнь. И следовало бы написать сразу после Песни Моше — Песнь Мирьям. Зачем же между песнями этот стих, который на первый взгляд не имеет основания?

Второе: по-видимому, женщины произнесли песнь вместе с Моше и всем Израилем, ибо мы находим в Гмаре, что даже зародыши в утробах матерей произнесли песнь на море, — тем более сами женщины не могли удержаться, чтобы не произнести песнь.

Третье: почему при Песни женщин написано, что они произнесли песнь из-за того, что «вошёл конь фараона и т.д. а сыны Израиля прошли по суше среди моря», а при Песни мужчин мы находим, что они произнесли песнь лишь после того, как море выбросило египтян, как сказано: «И увидел Израиль Египет мёртвым на берегу моря», и после этого произнесли песнь? Также трудно: почему Мирьям не произнесла всю Песнь целиком?

И представляется, что петь пред Ним, благословен Он, песни и хвалы — это приходит от любви: от великой любви сердце человека вдохновляется произнести пред Ним песнь. Но от трепета невозможно произнести песнь, — разве лишь если трепет исходит из любви, как сказано: «И буду ходить среди вас» (Ваикра 26:12), и Раши объясняет: «Буду прогуливаться с вами в Саду Эденском, и вы не будете сотрясаться предо Мною. Может быть, не будете трепетать? Сказано: "И буду вам Богом"». И понятие «прогуливаться» — это любовь и наслаждение, и от великой любви, когда человек постигает Его возвышенность, благословен Он, — он трепещет пред Ним. И если трепет — такого рода, тогда он может петь пред Ним изо всех сил. Хотя он и трепещет пред Ним, этот трепет исходит из любви. Но покуда он не постиг великой любви до такой степени, что трепещет пред Его возвышенностью, благословен Он, — сердце его не вдохновлено произнести песнь, хотя он и в радости. И что может сделать эта радость, если она не от великой любви, приводящей к трепету возвышенному?

И вот, у моря служанка видела то, чего не видел пророк Йехезкель, и они постигли тогда постижения Его Божественности, благословен Он. И от великого наслаждения и блаженства, которое они тогда постигли, — они содрогнулись пред великолепием Его величия, и сердца их вдохновились произнести песнь.

И таков смысл: «И увидел Израиль руку великую и т.д. и убоялся народ Господа» — то есть через то, что увидели великие чудеса, они пришли к такой степени любви, что через неё постигли трепет возвышенный. «И поверили в Господа и в Моше, раба Его» — то есть есть аспект веры, который выше трепета возвышенного, как известно знающим мудрость. И сыны Израиля постигли тогда также этот аспект. «Тогда» — когда они достигли этих постижений — «запел Моше и сыны Израиля» всю Песнь целиком, до «Господь будет царствовать вовеки» (Шмот 15:18), которая есть суть Песни. Ибо слово «будет царствовать» — в будущем времени, и означает: они были в состоянии «Эйн» (Ничто), как бы говоря: «ещё я не служил и не принял на себя бремя Царства Небесного как подобает, но лишь верую в Него и хочу принять бремя Его царства, благословен Он».

А Мирьям, хотя была пророчицей, тем не менее была в аспекте женском и не постигла трепета возвышенного. И если бы она подождала, пока Моше произнёс Песнь, она могла бы произнести всю Песнь. Но она не стала ждать, а тотчас, как увидела, что египтяне вошли в море и воды сомкнулись над ними, а сыны Израиля прошли по суше среди моря, — тотчас «взяла тимпан в руку свою» и произнесла песнь. Потому она удостоилась произнести лишь первый стих.

И на это намекает нам Писание: «Ибо вошёл конь фараона» — то есть тотчас, как только вошёл конь фараона и т.д., — тотчас «и взяла Мирьям-пророчица тимпан в руку свою» — то есть она ухватилась за аспект любви, чтобы произнести песнь, и не стала ждать Моше. Потому она не постигла произнести более, чем этот один стих. А потом, когда Моше и сыны Израиля произнесли Песнь, — женщины тоже повторили и произнесли с ними всю Песнь до конца. И это понятно.