Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויהי בשלח וכו' ולא נחם אלקים דרך ארץ פלשתים כי קרוב הוא כי אמר אלקים פן ינחם העם וכו' ויסב וכו' ים סוף וחמושים וכו' כבר עמדו בזה הקדמונים מפני מה בתחילה נאמר העם סתם ואח"כ אמרו חמושים עלו בנ"י והי' לו לומר לשון אחד בשניהם גם יש להבין על אמרו ולא נחם אלקים דרך ארץ פלישתים כי קרוב הוא וכו' הלא מבואר דגבולי ארץ ישראל שארץ פלישתים בצפונה של ארץ ישראל וים סוף בדרומה וא"כ באם היו הולכין דרך ארץ פלישתים לא היו הולכין כלל לצד ים סוף והרי הקדוש ב"ה רצה להראותם קריעת ים סוף בכדי שיתפרסם יכלתו לכל העולם שיכירו כח גדולתו ואם היו הולכין דרך ארץ פלישתים לא היו באים לצד ים סוף ולא הי' מקום לקרוע הים מפניהם ומה צורך לטעם כי קרוב הוא אחרי שהש"י בלעדי זאת הוליכם דרך מדבר ים סוף כדי לקרוע הים שיתפרסם אלהותו בעולם גם אמרו פן ינחם העם בראותם מלחמה ופרש"י כגון מלחמת העמלקי וכו' הלא אם היו הולכין דרך ארץ פלישתים לא היו פוגעין כלל בגבול עמלק כי עמלק יושב בארץ הנגב והם היו הולכים לצד צפון והיו נכנסין לארץ ישראל בלי שום מלחמה מקודם והנראה לומר בכתובים הללו נרמז תוכחת מגולה לאנשים המקרבין את כל הבא לידם שמראין עצמן להם שהם חפיצים להיות מעובדי השם הגם שאין תוכם כברם מקרבין אותם ואומרין שבזה מתרבים כבוד שמים ובאמת טועין הם בזה שלא די שאינם עוזרים כלל בעבדות השם אלא שגם מבלבלים את העובדי השם אם הם עמם בצוותא חדא וכמה דברים מקולקלים מתנוצצים על ידם ומי לנו גדול ממשה רבינו ע"ה אב החכמים ואב לנביאים שודאי כוונתו הי' להרבות כבוד שמים במה שקירב את הערב רב ואעפ"כ היו כספחת לישראל וגרמו להם כמה רעות כמובא בספרי קודש ועד עתה הם הגורמים אריכות הגלות וקושי השיעבוד והי' גלוי לפניו ית' שיגרמו לישראל כמה דברים מקולקלים ויבלבלו אותם מעבדות השם ולא רצה לומר בפי' למרע"ה שירחק אותם מפני שהבחירה נתונה ביד האדם ולאשר יחפוץ יטנה ואולי ישובו מדרכם אבל רצון השם לא הי' שיקרב אותם משה רבינו והנה אם בני ישראל לבדם היו יוצאים ממצרים ולא הי' נדבק בהם הע"ר היה הש"ית מוליכם מיד לארץ ישראל דרך ארץ פלשתים כי קרוב הוא ושם תכלית העבודה ולא היו צריכים לניסי הים והמן ומתן תורה במדבר כי בית הבחירה הוא מעולה מכל המעלות כמו שחושב בעל האגדה האחרון אחרון חביב שהוא בנין בית הבחירה. אך שצפה הקב"ה שבאם יבואו תיכף לארץ ישראל והערב רב בתוכם יצמח לישראל כמה מכשולות רעות ח"ו לכן הקיפם דרך המדבר י"ס אולי בראותם שסגר עליהם המדבר ופרעה וחילו רודף אחריהם ברכבו ופרשיו וגם יראו מלחמת עמלק עי"ז יתנו לב לשוב ויתפרדו כל פועלי און וידוע מספרים שכל מקום שנאמר העם סתם פירושו הערב רב וזה ביאור הכתוב ולא נחם וכו' כי אמר אלהים פן ינחם העם פי' שמפני זה לא הוליכם דרך קרוב ד"א פלשתים מפני ששם לא יראו שום דבר המבהיל אותם שיתנו לב לשוב ולכן הסיבם פן ינחמו בעת שיראו מלחמה דהיינו מלחמת פרעה וגם מלחמת עמלק וישובו מצרים ויתפרדו מעל בני ישראל ושיעור הכתוב כן הוא שמפני זה לא הוליכם דרך פלשתים והסיבם דרך המדבר פן יועיל שינחמו העם ושבו וגמר הכתוב ואמר וחמושים עלו בנ"י מארץ מצרים פי' שלא כן בני ישראל הם היו מוכנים לעבודת בוראם והיו דבוקים בעולם התשובה וזהו וחמושים עלו בנ"י שהיו דבוקים בשער הנו"ן שהוא עולם התשובה ועשו תשובה באמת.
English translation not yet available
«И было, когда отпустил фараон и т.д., и не повёл их Бог дорогой земли филистимлян, ибо близка она, ибо сказал Бог: как бы не раскаялся народ и т.д. И обвёл и т.д. Ям-Суф, и вооружённые (хамушим) и т.д.»

Уже задавались этим вопросом древние комментаторы: почему вначале сказано «народ» (а-ам) без определения, а затем сказано «и вооружённые вышли сыны Израиля»? Следовало бы использовать одно и то же выражение. Также нужно понять сказанное «и не повёл их Бог дорогой земли филистимлян, ибо близка она и т.д.» — ведь известно, что пределы Земли Израиля таковы: земля филистимлян на севере Земли Израиля, а Ям-Суф (Красное море) — на юге её. И если бы они шли дорогой земли филистимлян, они бы вовсе не пришли к Ям-Суф. А ведь Святой, благословен Он, хотел показать им рассечение Ям-Суф, чтобы Его мощь стала известна всему миру, дабы они познали силу Его величия. И если бы они шли дорогой земли филистимлян, они не пришли бы к Ям-Суф и не было бы повода рассечь перед ними море. Так зачем же довод «ибо близка она», если Всевышний и без того повёл их через пустыню Ям-Суф, чтобы рассечь море и чтобы Его Божественность стала известна в мире?

Также сказано: «как бы не раскаялся народ, увидев войну», и Раши объясняет: «как, например, война Амалека и т.д.» — но ведь если бы они шли дорогой земли филистимлян, они бы вовсе не столкнулись с пределами Амалека, ибо Амалек обитает в земле Негев, а они шли бы на север и вошли бы в Землю Израиля без какой-либо войны прежде.

И представляется, что в этих стихах содержится явное наставление для людей, которые приближают к себе всякого, кто попадётся им, — тех, кто показывает, что желает быть из служителей Господа, хотя внутри они не таковы, как снаружи. Приближают их и говорят, что этим умножается слава Небес. А на деле они заблуждаются в этом, ибо те не только не помогают в служении Господу, но и сбивают с толку истинных служителей Господа, когда находятся с ними вместе. И немало испорченных вещей происходит через них.

И кто для нас больше, чем Моше-рабейну, мир ему, отец мудрецов и отец пророков, чьё намерение, несомненно, было умножить славу Небес тем, что он приблизил эрев рав (смешанное множество). И тем не менее они были как язва для Израиля и причинили им множество бед, как приводится в святых книгах. И по сей день они являются причиной затягивания изгнания и тяжести порабощения.

И было открыто пред Ним, благословен Он, что они причинят Израилю немало порчи и собьют их со служения Господу. Но Он не хотел прямо сказать Моше-рабейну, чтобы отдалил их, — ибо свобода выбора дана в руки человека, и куда он пожелает, туда склонится, и, быть может, они вернутся с пути своего. Однако воля Господа была в том, чтобы Моше-рабейну не приближал их.

И вот, если бы сыны Израиля одни вышли из Египта и эрев рав не прилепился бы к ним, — Всевышний повёл бы их сразу в Землю Израиля дорогой земли филистимлян, ибо близка она, и там — конечная цель служения. И они не нуждались бы в чудесах моря, и мана, и дарования Торы в пустыне, ибо Храм превыше всех ступеней, как считает автор Агады: «последнее — самое любимое», а это — построение Храма.

Но Святой, благословен Он, предвидел, что если они сразу придут в Землю Израиля, а эрев рав среди них, — из этого произрастут для Израиля многие дурные препятствия, упаси Боже. Поэтому обвёл их через пустыню Ям-Суф: быть может, увидев, что пустыня замкнула их, и фараон с войском преследует их на колесницах и всадниках, а также увидев войну Амалека, — через это они образумятся и возвратятся, и рассеются все творящие беззаконие.

И известно из книг, что везде, где сказано «народ» (а-ам) без определения, имеется в виду эрев рав. И таков смысл стиха: «И не повёл и т.д., ибо сказал Бог: как бы не раскаялся народ» — то есть из-за этого не повёл их близкой дорогой, дорогой земли филистимлян, ибо там они не увидели бы ничего, что устрашило бы их и побудило бы образумиться. И потому обвёл их — «как бы не раскаялись», увидев войну, то есть войну фараона и также войну Амалека, и возвратятся в Египет и отделятся от сынов Израиля.

И строй стиха таков: из-за этого не повёл их дорогой филистимлян, а обвёл их через пустыню — в надежде, что «народ» раскается, вернётся. И завершает Писание: «и вооружённые (хамушим) вышли сыны Израиля из земли Египетской» — то есть не так сыны Израиля: они были готовы к служению Творцу и были привязаны к миру Тшувы. И это «хамушим вышли сыны Израиля» — они были привязаны к пятидесятым (нун) вратам, то есть к миру Тшувы, и совершили Тшуву по-настоящему.