Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

א"י ה' אלהי אבותיכם יוסף עליכם ככם אלף פעמים וכו' הענין הוא מה שמבואר למעלה מעניני כוכבים שנמשלו להם ישראל כי זה נראה לעינים שהכוכבים מתנענעים א"ע ואין אנו רואים זה בחמה ולבנה זה הוא מחמת יראת השי"ת שיש להם הם מתנענעים א"ע באימה ופחד והנה אנו רואים מזוג של הפעמון שמקשקש בקרבו מחמת שנוגע בפנים ונרתע לאחריו הוא משמיע קול והנה ישראל נמשלו לכוכבים כאמור להם למעלה והנכם היום ככוכבי השמים שעובדין השי"ת ביראה ופחד ומתנענעים א"ע מחמת שהם נגערין באיזה הארה ונתרעים לאחריהם מחמת יראה וכן דרך בני ישראל הצדיקים לשוטט במחשבתו יראת ואהבת השי"ת ובזה הוא מתנענע בטבע שהנשמה מתקשקש בתוכו. והנה כל מדריגה והארה כולל עשרה וכל עשרה כלול מעשרה עד שמגיע לאלף וזה מדריגה עליונה וזה שאמר להם משה רבע"ה והנכם היום ככוכבי השמים ה' אלהי אבותיכם יוסף עליכם ככם אלף פעמים ופעמים הוא לשון פעמון פעימה וקישקש כלשון הולם פעם פעמון ורימון שהיא מדריגת הכוכבים להתנענע ולקשקש מחמת יראת הש"י והנכם היום ככוכבים במדריגה ויוסף עליכם ככם אלף פעמים שהיא מדריגה העליונה ודו"ק והבן.
English translation not yet available
Ещё одно толкование. «Господь, Бог отцов ваших, да прибавит вам, как вы, тысячекратно» и т.д. Суть связана с тем, что объяснено выше о звёздах, которым уподоблен Израиль. Ведь мы видим собственными глазами, что звёзды дрожат и мерцают, чего мы не наблюдаем у солнца и луны. Причина их дрожания — трепет пред Всевышним, из-за которого они содрогаются в страхе и трепете. Мы видим, как язычок колокольчика, который ударяется о стенки изнутри и отскакивает назад, — издаёт звук. И вот, Израиль уподоблен звёздам, как сказано им выше: «И вот вы ныне как звёзды небесные» — они служат Всевышнему в трепете и страхе и содрогаются, ибо они касаются некоего сияния и отступают назад от трепета, — и таков путь праведников из сынов Израиля: мысль их витает в трепете и любви ко Всевышнему, и от этого они содрогаются по природе своей, ибо душа звенит внутри них. Каждая ступень и сияние включают десять, и каждая десятка включает в себя ещё десять, пока не достигает тысячи — а это высшая ступень. И вот что сказал им Моше Рабейну: «И вот вы ныне как звёзды небесные. Господь, Бог отцов ваших, да прибавит вам, как вы, тысячу пеамим (раз)». Слово «пеамим» (раз) — это язык «паамон» (колокольчик), биение и звон, как в выражении «ударяющий раз за разом — колокольчик и гранат» — и это ступень звёзд, дрожащих и звенящих от трепета пред Всевышним. «И вот вы ныне как звёзды» на этой ступени. «И да прибавит вам, как вы, тысячу пеамим» — что является высшей ступенью. Вдумайся и пойми.