Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
א"י את ה' האמרת היום וכו' וה' האמירך היום וכו' לעם סגולה וכו' ולתתך עליון על כל הגוים וכו' לתהלה ולשם וכו' רש"י ז"ל ביקש למצוא מקור לשון האמרת והאמירך ואף אנו נאמר פי' הכתובים עפ"י מה שאמרנו על פסוק סוד ה' ליראיו שעיקר לשון סוד פירושו דבר שאי אפשר לגלותו ואין הכוונה על לימוד הקבלה שהוא דבר שהאדם רשאי ללמדו לזולתו אמנם הדבר שהוא סוד באמת הוא השגת מציאותו יתברך ויתעלה כמבואר בזוהר הקדוש פסוק נודע בשערים בטלה כל חד לפום שיעורין דיליה שזה הדבר המוטמן בלב כל איש לפי מדריגתו ולפי זריחת אור השי"ת ללב ההוא ואי אפשר שיבין אדם לזולתו השגה זאת שאף שיבנהו לא יבין כלל כי אם כל אחד משיג לפי מה שביקש את ה' וזה פי' סוד ה' ליראיו שמציאת בוראינו יתברך הוא סוד כמוס אצל יראיו שהם משיגום השגה גדולה ממציאותו יתברך וזהו פי' את ה' האמרת היום שלשון אמירה בכל מקום הוא דבר הנאמר בחשאי ובסוד. ודיבור הוא הנדבר בפרהסיא כלומר שאתה עשית את ה' יתברך סוד שהשגת אלהותו חסום בלבך וכמוס עמדך וה' האמירך היום שהוא יתברך גם הוא עושה אותך סוד וזה להיות לו לעם סגולה שלשת סגולה פירושו אוצר שהוא כמוס מן העין כמו כן אותו הצדיק הוא סוד והוא סתום ונעלם שאי אפשר להבינו גם הוא מכוסה מכל המקטריגין. ולתתך עליון על כל הגוים אשר עשה הם שרי האומות. שלא יוכלו להרע לישראל. ותזכה לזה על ידי שאתה מיחד העולמות ומקשרין בא"ס בה' והם נחשבין בפסוק כנ"ל לתהלה הוא עולם העשי' שהוא עולם השירות והתשבחות עולם דוד. ולשם הוא עולם המלאכים שהם משתנים בשמותיהם ולתפארת הוא עולם הכסא עולם האבות שיעקב שהוא כללם של האבות מדתו תפארת ולהיותך עם קדוש הוא עולם הספירות שנקראים קדוש. לה' אלקיך שתקשר את כל העולמות בא"ס בה' כנ"ל.
English translation not yet available
Другое толкование. «Господа ты возвысил сегодня... И Господь возвысил тебя сегодня... быть Ему народом избранным... и поставить тебя выше всех народов... для славы и для имени...» Раши, благословенна его память, пытался найти источник для выражения «эмарта» и «эмирха». И мы тоже скажем объяснение этих стихов на основании того, что мы говорили о стихе «Тайна Господня — боящимся Его»: основное значение слова «сод» (тайна) — это нечто, что невозможно раскрыть. И имеется в виду не изучение каббалы, ибо это то, что человек вправе передать другому. Однако то, что является тайной по-настоящему, — это постижение Его существования, да будет благословенно и превознесено имя Его, как объяснено в святом Зоаре на стих: «Познаётся в воротах муж её» — каждый по мере своей, ибо это то, что сокрыто в сердце каждого человека по его ступени и по сиянию света Святого, благословен Он, в то сердце. И невозможно, чтобы один человек передал другому это постижение, ибо даже если объяснит ему — тот совершенно не поймёт, но каждый постигает лишь в соответствии с тем, насколько он искал Господа. И вот смысл: «Тайна Господня — боящимся Его» — существование Творца нашего, благословен Он, есть сокровенная тайна у Его боящихся, ибо они достигают великого постижения Его существования, благословен Он. И вот смысл: «Эт Ашем эмарта а-йом» — слово «амира» (речение) повсюду означает нечто произносимое шёпотом и втайне, а «дибур» (говорение) — произносимое открыто. То есть: ты сделал Господа, благословен Он, тайной — постижение Его Божественности заключено в сердце твоём и сокрыто в тебе. «Ва-Ашем эмирха а-йом» — Он, благословен Он, тоже делает тебя тайной. И это: «быть Ему народом сгула (избранным)» — слово «сгула» означает сокровище, сокрытое от глаз. Точно так же тот праведник — он тайна, он сокрыт и скрыт, и невозможно его постичь, и он тоже укрыт от всех обвинителей. «И поставить тебя выше всех народов, которые Он создал» — это ангелы-покровители народов, чтобы они не могли причинить зло Израилю. И ты удостоишься этого благодаря тому, что ты объединяешь миры и связываешь их с Эйн Соф, благословен Он. И они перечислены в стихе, как сказано выше: «для славы» — это мир Асия, мир песнопений и хвалений, мир Давида; «и для имени» — это мир ангелов, которые меняются в своих именах; «и для великолепия» — это мир Престола, мир праотцев, ибо Яаков, который объединяет всех праотцев, — мера его есть Тиферет; «и чтобы ты был народом святым» — это мир сфирот, которые называются «святой». «Для Господа, Бога твоего» — чтобы ты связал все миры с Эйн Соф, благословен Он, как сказано выше.