Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

א"י כי יקרא קן ציפור לפניך בדרך בכל עץ או על הארץ אפרוחים או ביצים והאם רובצת על האפרוחים או על הביצים לא תקח האם על הבנים שלח תשלח את האם ואת הבנים תקח לך למען ייטב לך והארכת ימים לפי הפשט יש לדקדק אמרו אפרוחים או ביצים ואחר כך אמר לא תקח האם על הבנים ששם בנים בלתי מתואר על ביצים אמנם ידוע כי לכל מצוה יש לה סודות נעלמים הרבה מאוד נוסף על פשוטן וכבר האיר עינינו בזה התנא רשב"י ז"ל בכמי רזי תורה הנרמזים בזה ועפ"י דרכו למדנו שרמז לנו הכתוב דרך סלולה לאנשים המשוטטים לבקש דבר ה' בין צדיקי הדור כי ענין זה נחלק בין מבקשיו ויש אשר מבקשו להלהיב לבבו לתורה ומהם לתפילה או למצות אמנם אין זה עיקר המבוקש ושמעתי מצדיק אחד שאמר אני בקשתי את ה' ומצאתי את ה' ופירש הדבר שצריך שיחפש בכל לב לבא על אמיתת מציאותי לידע דאיהו עקרא ושרשא דכולי עלמין וממלא כל עלמין ולית אתר פנוי' מני' וכל המבקש זאת לעולם לא יאמר לעבודתו די כי כל אשר יוסיף ידע נאמנה אשר לא השיג עדיין כלל ולא ירום לבבו אפילו מקטן שבקטנים ובכל יום יוסף אימץ בעבודתו אמנם למבוקש הזה אין ראוי לאדם להשים פניו אל הצדיק לבדו בלי אמצעי כי לא יוכל להדבק בו לאמר אורח צדיקים כאור נוגה בנסתרו ונראית פשוטה בגלוי' גם איך יוכל להתאחז בו והוא רחוק ממנו הגבה למעלה ורב הדרך ביניהם ואף כי אור שכינתו יתברך חופף כל היום על הצדיק ההוא האיש ההוא לא ישיג זה כי לא יבין דרכו והעצה בזה לאחוז תחילה בענפי הצדיק השותים מימיו והצועדים באורחותיו ומזה יעלה במעלות להשיג דרך הצדיק בעצמו ולהדבק באור העליון וזה שאמר כי יקרא קן ציפור לפניך בדרך מבואר בתיקונים שהשכינה הקדושה נקראת קן ציפור ואמר שאתה המבקש ה' כשיקרא לפניך השראת אור שכינתו בכל עץ פי' על הצדיק (ע"ד היש בה עץ) או על הארץ הוא מי שהוא למטה במדריגה מהצדיק אפרוחים הם נטיעים מגודלים בנעוריהם החוסים תחת כנפי הצדיק כאפרוח תחת כנפי אמו או ביצים הם הצעירים לימים יותר מהם כערך ביצה לנגד אפרוח והאם רובצת היא השכינה הקדושה החופפות עליהם ומרחפת על בנים גם ירמוז אל הצדיק אשר שאר ישוב בניו המדריכים בדרך ישרה נקראים צאצאיו ותולדותיו והוא חוסה עליהם בכנפיו לא תקח האם על בנים פי' לא תקח לחלקך את הצדיק לבדו תחילה שהוא על הבנים כי לא תדע נתיבו בלי אמצעי אפס שלח תשלח את האם הוא הצדיק ולא תדמה להדבק אליו בתחילת בקשתך רק ואת הבנים תקח לך ומהם יודע לך דרך הצדיק עצמו כי הם יודעים אורחותיו איך נמצא ה' אליו בבקשתו אותו למען ייטב לך וכו'.
English translation not yet available
Другое толкование. «Когда встретится тебе птичье гнездо на дороге, на каком-либо дереве или на земле, птенцы или яйца, и мать сидит на птенцах или на яйцах, не бери мать вместе с детьми. Отошли, отошли мать, а детей возьми себе, чтобы было тебе хорошо и продлились дни твои».

По простому смыслу следует обратить внимание на слова «птенцы или яйца», а затем сказано «не бери мать вместе с детьми» — где слово «дети» (баним) употреблено без уточнения применительно к яйцам.

Однако известно, что у каждой заповеди есть множество скрытых тайн помимо её простого смысла. И уже просветил наши глаза в этом танна Рашби (рабби Шимон бар Йохай), благословенной памяти, многими тайнами Торы, на которые здесь намекается. И по его пути мы учимся, что Писание указывает нам проторённый путь для людей, которые странствуют в поисках слова Господня среди праведников поколения.

Ибо это дело разделяется среди ищущих: есть те, кто ищет, чтобы воспламенить сердце к Торе, иные — к молитве, или к заповедям. Однако это не главное искомое. И я слышал от одного праведника, который сказал: «Я искал Господа и нашёл Господа». И он объяснил это так: нужно искать всем сердцем, чтобы прийти к истине Его существования, узнать, что Он — корень и основа всех миров, и наполняет все миры, и нет места, свободного от Него.

И всякий, кто ищет это, никогда не скажет своему служению «довольно», ибо чем больше он будет знать, тем вернее поймёт, что ещё не постиг вовсе, и сердце его не вознесётся даже над малейшим из малых, и каждый день он будет добавлять усердия в своём служении.

Однако для достижения этого искомого не подобает человеку обращаться лицом к праведнику одному, без посредника, ибо он не сможет прилепиться к нему, говоря: «Путь праведников — как яркий свет», — который в сокровенном и выглядит простым в раскрытом. Как он сможет ухватиться за него, если тот высоко-высоко над ним, и велик путь между ними? И хотя свет Шхины Его, благословен Он, осеняет того праведника весь день, — этот человек не постигнет этого, ибо не понимает его пути.

И совет в этом — сначала ухватиться за ветви праведника, пьющие его воды и ступающие по его путям. И от этого он поднимется по ступеням, чтобы постичь путь самого праведника и прилепиться к Высшему Свету.

И вот что сказано: «Когда встретится тебе птичье гнездо на дороге» — объясняется в Тикуним, что святая Шхина называется «птичьим гнездом». И сказано: ты, ищущий Господа, когда встретится тебе присутствие света Его Шхины — «на каком-либо дереве», то есть на праведнике (в духе «есть ли в ней дерево?»), «или на земле» — то есть на том, кто на ступени ниже праведника.

«Птенцы» — это взращённые с юности, укрывающиеся под крыльями праведника, как птенец под крыльями матери. «Или яйца» — это более молодые, подобно яйцу в сравнении с птенцом. «И мать сидит» — это святая Шхина, осеняющая их и парящая над детьми. Также намекает на праведника, ибо остаток учеников его, ведущих прямым путём, называются его потомками и порождениями, и он осеняет их своими крыльями.

«Не бери мать вместе с детьми» — то есть не бери себе в удел одного праведника вначале, того, кто над детьми, ибо ты не узнаешь его пути без посредника. Но: «Отошли, отошли мать» — то есть праведника — и не воображай, что прилепишься к нему в начале твоего поиска. А «детей возьми себе» — и от них станет тебе известен путь самого праведника, ибо они знают его пути, как обретается Господь для него, когда он ищет Его. «Чтобы было тебе хорошо» и т.д.