Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
פוקד עון אבות על בנים ועל בני בנים על שלשים וכו' והנה דקדק הרב רבינו יחיאל מיכל מ"מ דק"ק זלאטשוב ז"ל מפני מה כתיב בפ' זו פוקד עון אבות על בנים ועל בני בנים על שלשים ועל רבעים ובפ' יתרו כתיב על בנים על שלשים ועל רבעים ואילו בני בנים לא כתיב. והנראה בזה לתרץ הדקדוק הנ"ל דהנה יש לדקדק ע"ד שכאן כתיב נוצר חסד לאלפים וגם בדברות ראשונות ואחרונות ועושה חסד לאלפים ובסוף פ' ואתחנן כתיב שומר הברית והחסד לאוהביו ולשומרי מצוותיו לאלף דור ועיי"ש פרש"י שהוא דחוק קצת שמ"מ גם כאן נזכרו גם שניהם אוהביו ושומרי מצותיו עוד קשה שכתוב שם ומשלם לשונאיו אל פניו להאבידו וכו' הלא הוא ית"ש הוא ארך אפים ומפני מה הכתיב כאן ומשלם לשונאיו לא יאחר וכו' והנראה בכל זה דאיתא בזוה"ק כתיב פוקד עון אבות על בנים וכתיב בנים לא יומתו על האבות אלא הפי' כשהאדם חוטא חלילה ופוגם את נפשו הבנים אשר יוליד קודם שעשה תשובה נדבק בהם זוהמת אביהם והגם שהם רוצים לילך בדרך טובים הזוהמא אשר דבוק בהם ע"י עון אביהם אינו מנחת אותם להטות אל דרך הטוב והזוהמה נוטה אותם אל תאוות היצר וקשה לפרוש מהם הזוהמה זו עד אחר ג' דורו' והגם שהקב"ה אינו מעניש אותם על עון אביהם עכ"פ הזוהמא של אביהם נדבק בהם ועי"ז גם הם ירדפו אחר תאוות היצר ונענשים ולפי זה נוכל לומר שיש חילוק בין עוברי עבירה לתאבון ובין עוברי עבירה להכעיס דהיינו מי שעשה עבירה לתאבון הזוהמא שלו מזיק לבניו אחריו עד אחר ג' דורות אבל מי שעושה להכעיס מזיק הזוהמא שלו לבניו אחריו עד אחר ד' דורות ומדה טובה מרובה על מדת פרעניות ע"כ המצות אשר עשו לא ינוכה להם בעבור העבירות אלא על העבירות יקבלו ענשם כל א' כפי אשר חטא זה עד ג' דורות וזה עד ד' אבל המצות שעשו שכרם נשמור להם עד אלפים דור ולפי זה אתי שפיר שבפ' יתרו כתיב סתם לא תשתחוה להם ולא תעבדם נוכל לפרש דקאי על לתאבון כדאיתא בגמרא לא התאוו ישראל לעבוד ע"ז אלא כדי להתיר להם עריות בפרהסיא לכן לא כתיב שם בני בנים אלא על בנים על שלשים ועל רבעים שרעות אביהם אינו מזיק לבניו אחריו אלא עד ג' דורות חוץ ממנו אבל כאן כתיב נושא עון ופשע ופרש"י עונות אלו הזדונות פשעים אלו המורדים שאדם עושה להכעיס ותיכף אח"כ כתיב פוקד עון אבות על בנים ועל בני בנים על שלשים ועל רבעים י"ל שקאו על הפושע להכעיס דסמיך לי' וע"ז כתיב על בנים ועל בני בנים שרעות של העושה להכעיס מזיק לבניו עד אחר ד' דורות חוץ ממנו ובשניהם כתיב נוצר חסד לאלפים כי שכר מצותם נשמר להם עד אלפים דור כנ"ל אבל בפרשת ואתחנן כתיב ומשלם לשנאיו על פניו להאבידו ותרגם אונקלוס ומשלם לסנאוהי טבון דאינון עבדין קדמוהי בחייהון לאבדיהון במה הכתוב מדבר אי כשעושה לתאבון או להכעיס הלא שכר מצותם לא ישולם להם בעוה"ז רק נשמר עד אלפים דור ואצלם כתיב אריכת אפים אלא וודאי הכתוב מדבר בטועה על הראשונות ממהר הקב"ה ליתן לו שכר מצותיו בזה העולם כדי להאבידו וא"כ תמה זכות מצותיו שינצור לו חסד עד אלפים דור הואיל וטעה על הראשונות אין לו זכות עוד אעפ"כ מדה טובה היא מרובה ע"י מעט שעשועין שקבל הקב"ה ממנו קודם שטעה על הראשונו' נוצר לו חסד אבל לא לאלפי' דור הואיל שתמה זכותו אלא נוצר לו חסד לאלף דור וע"כ כתיב שם לאלף דור כנ"ל.
English translation not yet available
«Взыскивающий вину отцов с сыновей и с сыновей сыновей — до третьего и четвёртого поколения» и т.д. (Шмот 34:7). Рав рабе��ну Йехиэль-Михл из Злочева, благословенна его память, задал уточнение: почему в этом разделе написано «взыскивающий вину отцов с сыновей и с сыновей сыновей — до третьего и четвёртого», а в главе Итро (Шмот 20:5) написано «с сыновей, до третьего и четвёртого», но «сыновей сыновей» не написано? Представляется следующий ответ на это уточнение. Следует также уточнить, что здесь написано «хранящий милость тысячам» (ноцер хесед ла-алафим), и в первых и вторых скрижалях — «творящий милость тысячам» (осе хесед ла-алафим), а в конце главы Ваэтханан (Дварим 7:9) написано: «Хранящий завет и милость любящим Его и соблюдающим заповеди Его — до тысячи поколений». Смотри там объяснение Раши — оно несколько натянуто, ибо тем не менее и зде��ь упомянуты оба — «любящие Его» и «соблюдающие заповеди». Ещё трудность: написано там «и воздающий ненавидящим Его в лицо, чтобы погубить» и т.д. (Дварим 7:10) — ведь Он, да будет Он благословен, долготерпелив, почему же написано здесь «воздающий ненавидящим Его, не замедлит»? Представляется следующее. В свят��м Зоаре сказано: написано «взыскивающий вину отцов с сыновей», и написано «сыновья не будут умерщвлены за отцов» (Двари�� 24:16). Объяснение таково: когда человек грешит, упаси Боже, и повреждает свою душу — дети, которых он родит до того, как совершит раскаяние, впитывают скверну (зуама) отца. И хотя они хотят идти путём добрым, скверна, прилепившаяся к ним из-за греха отца, не даёт им обратиться к доброму пути. Скверна склоняет их к вожделениям дурного начала, и трудно отделиться от этой скверны — до трёх поколений. И хотя Святой, благословен Он, не наказывает их за грех отца, тем не менее скверна отца прилепляется к ним, и из-за этого они тоже следуют за вожделениями дурного начала и бывают наказаны. По этому принципу можно сказать, что есть различие между нарушающими для удовольствия (ле-теавон) и нарушающими назло (ле-ахис). Тот, кто совершил грех для удовольствия — его скверна вредит детям после него до трёх поколений. Но тот, кто делает назло — его скверна вредит детям после него до четырёх поколений. А мера добра превышает меру наказания. Потому заповеди, которые они совершили, не будут вычтены из-за грехов — за грехи они получат своё наказание, каждый по тому, как согрешил: один — до трёх поколений, другой — до четырёх. Но заслуга заповедей хранится для них до двух тысяч поколений. По этому принципу понятно: в главе Итро написано просто «не поклоняйся им и не служи им» — можно объяснить, что речь идёт о грехе для удовольствия, как сказано в Гемаре: ��Израиль не вожделели служить идолам — лишь для того, чтобы разрешить себе разврат публично». Потому не написано там «сыновей сыновей», а лишь «с сыновей, до третьего и четвёртого» — ибо злодейство отца, грешащего для удовольствия, вредит его детям лишь до трёх поколений помимо него. Но здесь написано: «несущий вину и преступление (пеша)». Раши объясняет: «вины» — это умышленные грехи; «преступления» — это бунтующие, делающие назло. И сразу после этого написано: «взыскивающий вину отцов с сыновей и с сыновей сыновей — до третьего и четвёртого» — можно сказать, что речь идёт о преступающем назло, что стоит рядом. Потому написано «с сыновей и с сыновей сыновей» — ибо злодейство делающего назло вредит его детям до четырёх поколений помимо него. В обоих случаях написано «хранящий милость тысячам» — ибо заслуга их заповедей хранится до двух тысяч поколений, как сказано выше. Но в главе Ваэтханан написано: «И воздающий ненавидящим Его в лицо, чтобы погубить». Таргум Онкелос переводит: «И воздающий ненавидящим Его за добро, которое они делают, при их жизни, чтобы погубить их». О ком говорит Писание — о грешащем для удовольствия или назло? Ведь заслуга их заповедей не воздаётся им в этом мире, а хранится до двух тысяч поколений, и к ним относится долготерпение. Но несомненно Писание говорит о «заблуждающемся относительно первоначального» (тоэ аль а-ришонот) — Святой, благословен Он, спешит дать ему награду за заповеди в этом мире, чтобы погубить его. Тогда заслуга его заповедей, которую следовало бы хранить до двух тысяч поколений, исчерпана — раз он заблудился относительно первоначального, у него нет более заслуги. Тем не менее, мера добра превышает — за малое удовольствие, которое Святой, благословен Он, получил от него, пока тот не заблудился относительно первоначального, — хранит ему милость. Но не до двух тысяч поколений, раз его заслуга исчерпана, а хранит ему милость лишь до тысячи поколений. Потому написано там «до тысячи поколений», как сказано выше.