Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ויאמר אליהם מרגלים אתם לראות את ערות הארץ באתם ויאמרו אליו כנים אנחנו ונראה בדרך רמז כי עיקר תיקון הברית לחדם ובפרט בדורות הללו שאין אדם נמלט ממנו וצריכים תיקון הענין הוא כך לחבר עצמו אל הצדיק כי הצדיק נקרא כל כידוע מספרים הקדושים כי הוא מקושר עם כל להש"ית אפילו עם תאוות הגשמיות הוא מקושר עד למאוד בהש"ית ביתר שאת ועוז ועי"ז שמקושר האדם עם הצדיק והצדיק מקשר הכל להש"ית עי"ז גם האדם המחובר להצדיק נתבטל אצלו יבטל ג"כ מתאוות גשמים ויש לו תיקון גמור כי מה שקלקל תחילה במדת יסוד הנקרא כל עתה ע"י התחברות להצדיק הנקרא כל ומחובר לטהור וקדוש הרי הוא כמוהו בבחי' כל שהוא המדה שקלקל בה מתחילה ועתה נתקן הכל וזה שאמר להם יוסף מרגלים אתם מרגלים הוא מלשון רגלים שהוא תיקון הברית לראות את ערות הארץ באתם פי' לראות הוא לשון תיקון והכשר (כמו רואה אני את דברי אדמון) שחתם רוצים לתקן את את ערות הארץ את עון הרגלים באתם שאתם רוצים לתקן זאת באתם אל הצדיק לחבר עמו בשביל התיקון והוא אזיל לטעמי' כי הוא אמר לאביו שהם חשודים על העריות וצריכים תיקון הברית ואמרו אליו כנים אנחנו לא היו עבדיך מרגלים כנ"ל וק"ל.
English translation not yet available
«И сказал им: вы — соглядатаи, увидеть наготу земли пришли вы». «И сказали ему: мы честны». Представляется путём намёка: главное исправление Завета (брит) — обновление. И в особенности в этих поколениях, когда никто не избавлен от этого, и нужно исправление. Суть дела такова: присоединиться к праведнику, ибо праведник именуется «коль» (всё), как известно из святых книг. Ибо он связан со всем — с Всевышним — даже через телесные вожделения он связан чрезвычайно с Всевышним, с великой силой. И через то, что человек связан с праведником, а праведник связывает всё с Всевышним, — через это и у человека, присоединённого к праведнику, отменяются телесные вожделения, и он получает полное исправление. Ибо то, что он испортил вначале в качестве Йесод, именуемом «коль», — теперь, через присоединение к праведнику, именуемому «коль» и связанному с чистым и святым, он подобен ему в аспекте «коль» — то есть в том самом качестве, которое испортил вначале. И теперь всё исправлено. И вот что сказал им Йосеф: «мераглим атем» — «мераглим» от слова «раглаим» (ноги), что означает исправление Завета. «Лир'от эт эрват hа-арец батем» — «лир'от» в значении исправления и освящения (как «ро'э ани эт диврей Адмон» — «я одобряю слова Адмона»). То есть они хотят исправить «наготу земли» — грех «ног» (раглаим). «Батем» — вы пришли к праведнику, чтобы присоединиться к нему ради исправления. И это следует его постоянной линии, ибо он сказал отцу, что они подозреваемы в нарушении запретов близости и нуждаются в исправлении Завета. И ответили ему: «Мы честны, рабы твои не были соглядатаями», как сказано выше. Понятно.