Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויבא משה ויספר לעם את כל דברי ה' ואת כל המשפטים ויען כל העם קול אחד ויאמרו כל הדברים אשר דיבר ה' נעשה פי' רש"י ז"ל את כל הדברים מצות פרישה והגבלה ואת כל המשפטים שבע מצות בני נח ושבת וכיבוד אב ואם וכו' שניתנו להם במרה כבר צווחו קמאי דקמאי על רש"י זו על מה שפי' אלו מצות ב"נ למה הי' לו להחזיר להם כאן קודם מתן תורה שבע מצות ב"נ וחולקים כולם מפרשי התורה על רש"י זו ונראה לי לפרש ע"פ פשוטו שצדקו דברי רש"י ז"ל בזה כי יש עוד לדקדק בפסוק זה וגם בפ' יתרו נאמרו הפסוקים אלו בפ' כה תאמר וכו' ויענו כל העם וכו' כל אשר דבר ה' נעשה הוי לי' לכתוב כל אשר ידבר אלינו ה' נעשה מה אשר דבר ה' נעשה שהוא לשון עבר שמשמע שדבר ה' כבר הלא עדיין לא שמעו כלום מה' וגם יותר קשה מה שכתב כאן בפ' משפטים ויכתוב משה את כל דברי ה' וכו' ופרש"י מבראשית עד מתן תורה וישכם בבקר ויבן מזבח וכו' וישלח את נערי וכו' ויקח משה חצי הדם וכו' ויקח ספר הברית ויקרא באזני העם ויאמר כל אשר דבר ה' נעשה ונשמע קשה למה היה צריך משה לכתוב התורה מבראשית עד מתן תורה קודם מתן תורה ואח"כ לבנות מזבח ולהעלות עולת שלמים ואח"כ לזרוק הדם על העם ואח"כ לקרות לפניהם כל התורה מבראשית עד מתן תורה כמו שכתו' ויקח ספר הברית ויקרא באזני העם הי' לו לכתוב את התורה מבראשית עד מ"ת אחר מתן תורה והיה לו לכתוב כסדר התורה למה הי' לו לכתוב קודם מתן תורה וגם למה היה צריך לקרות להם התורה מהתחלה עד מ"ת קודם מתן תורה וגם זאת קשה שבפעם הראשון נאמר כל אשר דבר ה' נעשה ולא כתי' נשמע ואח"כ כשקרא לפניהם ספר הברית אמרו נעשה ונשמע ונראה לפרש הכל ע"פ פשוטו כך דהנה כל שבע מצות ב"נ וגם שבת כבוד אב ואם ודינין הם מצות נמוסיות שהשכל מחייב אותן וגם הם חוקי המדינה אשר א"א להיות קיום עולם בלעדם וזהו ידוע שאנחנו עם בני ישראל מחויבי' לקיים כל מצות התורה הקדוש' אפי' השכליות כדי לעשות רצון קונינו ולא יהי' שום חילוק בינינו בין מצות שכליות ובין מצות שמעיות רק הכל צריכי' אנחנו לקיים מחמת שציונו הכל מהבורא ית"ש וכך אנו צריכי' לקיים הכל מחמת שאנחנו עבדיו והוא אלהינו ולא מחמת נימוסית ח"ו רק מחמת הציווי מפי הבורא ית"ש וזה הוא נחת רוח לפניו שאמר ונעשה רצונו על כן הוכרח משה רבע"ה להחזיר לבני ישראל קודם מתן תורה השבע מצות והמצות שבמרה כדי שיקבלו עליהם מעתה מחמת מצות בוראינו ית"ש ולא מחמת נימוסית וחילוק שבין אדם עושה מחמת נימוסית ובין מחמת ציות הבורא הוא כך כשאדם עושה מצוה נימוסית עושה אות' בכל יום ויום בשוה בכונה אחת כדי לקיים העולם אבל אם עושה המצוה מחמת ציות הבורא י"ש עושה אותה מצוה בכל יום בכונה אחרת דהיינו שבכל יום ויום שיש לו יותר אהבה וירא' מפני הקב"ה עושה המצוה יותר בהתלהבות אפי' המצות שכליות כמובן ע"כ החזיר לפניהם שבע מצות ב"נ שיבינו שעדיין לא עשו שום מצוה לכבוד הבורא ב"ה רק מחמת נימוסי' ומעתה צריכים לקבל על עצמם לעשות אפי' השבע מצות ב"נ מחמת ציות הבורא ב"ה כדי שיבינו ויעשו בכל יום ויום רצון הבורא ויבוא לשכליות חדשות בכל יום ויום ע"כ כשהחזיר לפניהם המצות שעשו כבר והבינו שלא עשו אותן כתקונם ע"כ אמרו כל אשר דבר ה' נעשה ר"ל מה שדיבר ה' כבר דהיינו השבע מצות בני נח אנו רוצים לעשות אותם מחדש לכבוד בוראינו ית"ש וע"כ נאמר ויכתוב משה את כל דברי ה' ושפיר פירש"י מבראשית עד מתן תורה כי הצריך לו שיקבלו עתה מחדש השבע מצות וגם כל אשר ניתן להם במרה בטבילה והרצאת מים וכריתות הברית על המצות נימוסית והמצות שמעיות וכל התורה ע"כ הקריב קרבנות וזרק עליהם הדם וקרא לפניהם התורה מבראשית עד מ"ת כדי שיקבלו עליהם עתה מחדש המצות ב"נ ושאר המצות ששמעו עד עתה מפי משה לעשות אותם מחמת מצות הבורא ית"ש כנ"ל וגם רוצים לקבל עוד מצות חדשות ע"כ בסוף כשקרא לפניהם התורה אמרו נעשה ונשמע ר"ל שאנו רוצים לעשות המצות שעשינו כבר בדרך השכל עתה אנו מקבלים על עצמינו לעשות מחמת ציווי הבורא ב"ה וגם אנו רוצים לשמוע עוד מצות מהבורא ית"ש ובזה יתורץ הרש"י ז"ל ג"כ בפ' יתרו על פסוק ביום הזה באו מדבר סיני פי' רש"י שם ביום ההוא לא נאמר רק ביום הזה שיהי' דברי תורה בעיניך בכל יום כחדשים הרש"י הזה תמוה הוא הלא עדיין לא ידעו כלום מהתורה שהלא ביום מחר עלה משה למרום וביום השלישי בא ואמר להם פרשת ממלכת כהנים ושאר הפרשה ומהיכן נלמד מכאן מתיבת הזה שיהי' דברי תורה בעיניך כחדשים אבל ע"פ דברינו הנ"ל אתי שפיר שהרי הבינו בעצמם שכל מצות ב"נ שעשו עד עתה לא עשו כלום כי הכל הי' מצות אנשים מלומדה מחמת נימוסית ע"כ באו בכוונה זו לעשות מעתה מחדש מחמת מצות הבורא ב"ה ועי"ז יהיה בעיניהם כחדשים ממש בכל יום ויום כנ"ל.
English translation not yet available
«И пришёл Моше, и пересказал народу все слова Господа и все законы; и ответил весь народ одним голосом, и сказали: все слова, которые говорил Господь, — исполним». Раши, благословенной памяти, объяснил: «Все слова» — заповеди воздержания и ограждения; «и все законы» — семь заповедей сынов Ноаха, и Шабат, и почитание отца и матери, и т.д., которые были даны им в Маре. Уже давно протестовали прежние из прежних против этого комментария Раши: зачем ему нужно было возвращать им здесь, перед Дарованием Торы, семь заповедей сынов Ноаха? И все комментаторы Торы спорят с этим толкованием Раши. Но мне представляется возможным объяснить по простому смыслу, что слова Раши, благословенной памяти, верны. Ибо нужно обратить внимание ещё на одну деталь в этом стихе. И также в главе Итро эти стихи приводятся: «Так скажи...» и «И ответил весь народ: всё, что говорил Господь, — исполним». Следовало бы написать «всё, что скажет (будущее время) нам Господь, — исполним». Что значит «что говорил (прошедшее время) Господь, — исполним»? Ведь ещё ничего не слышали от Господа! И ещё труднее то, что написано здесь, в главе Мишпатим: «И записал Моше все слова Господа» — и Раши объяснил: от Берешит до Дарования Торы. «И встал рано утром, и построил жертвенник, и послал юношей» и т.д. «И взял Моше половину крови» и т.д. «И взял книгу Завета и прочитал в уши народа, и сказали: всё, что говорил Господь, — исполним и будем слушать (наасе ве-нишма)». Трудно понять: зачем нужно было Моше записывать Тору от Берешит до Дарования Торы перед Дарованием Торы, затем строить жертвенник, приносить всесожжения и мирные жертвы, затем кропить кровью народ, а затем читать перед ними всю Тору от Берешит до Дарования Торы, как написано: «И взял книгу Завета и прочитал в уши народа»? Ему следовало бы записать Тору от Берешит после Дарования Торы, и записать по порядку Торы. Зачем записывать до Дарования Торы? И зачем нужно было читать им Тору сначала до Дарования Торы? Ещё трудность: в первый раз сказано «всё, что говорил Господь, — исполним (наасе)» — и не написано «нишма» (будем слушать), а после — когда читал перед ними книгу Завета — сказали «наасе ве-нишма». И представляется, что всё объясняется по простому смыслу так. Все семь заповедей сынов Ноаха, а также Шабат, почитание отца и матери и законы — это заповеди нравственные (нимусийот), которые разум обязывает, и они же — законы государства, без которых невозможно существование мира. И известно, что мы, народ сынов Израиля, обязаны исполнять все заповеди святой Торы — даже разумные — ради исполнения воли нашего Создателя. И не должно быть между нами различия между разумными заповедями и слушательными (шимийот — принимаемыми на веру), но всё мы должны исполнять потому, что нам повелено всё от Творца, благословен Он. Так мы должны исполнять всё потому, что мы Его рабы и Он — наш Бог, а не из-за нравственности, упаси Боже, — но из-за повеления от Творца, благословен Он. И в этом наслаждение пред Ним — что они сказали «наасе» и исполнили Его волю. Поэтому Моше Рабейну, мир ему, был вынужден повторить сынам Израиля перед Дарованием Торы семь заповедей и заповеди, данные в Маре, чтобы они приняли их на себя отныне как повеления нашего Творца, благословен Он, а не из-за нравственности. И разница между тем, кто делает из нравственности, и тем, кто делает по повелению Творца, такова: когда человек делает нравственную заповедь, он делает её каждый день одинаково, с одним намерением — для поддержания мира. Но если он делает заповедь по повелению Творца, благословен будет Он, — он делает эту заповедь каждый день с иным намерением, то есть каждый день, когда у него больше любви и трепета пред Святым, благословен Он, он делает заповедь с ещё большим воодушевлением — даже разумные заповеди, как понятно. Поэтому он повторил перед ними семь заповедей сынов Ноаха, чтобы они поняли, что до сих пор не сделали ни одной заповеди во славу Творца, благословен Он, — всё было «как заученная заповедь людей», из нравственности. И отныне нужно принять на себя делать даже семь заповедей сынов Ноаха по повелению Творца, благословен Он, чтобы они понимали и каждый день делали волю Творца с новыми разумными постижениями каждый день. Поэтому, когда он повторил перед ними заповеди, которые они уже исполняли, и они поняли, что не исполняли их как подобает, — потому сказали: «Всё, что говорил Господь, — исполним (наасе)», то есть то, что Господь уже говорил — то есть семь заповедей сынов Ноаха — мы хотим исполнить их заново, во славу нашего Творца, благословен Он. И потому сказано: «И записал Моше все слова Господа» — и справедливо объяснил Раши: от Берешит до Дарования Торы, ибо ему нужно было, чтобы они приняли заново семь заповедей, и всё данное в Маре — через окунание и кропление водой, и заключение завета над заповедями нравственными и слушательными, и над всей Торой. Потому он принёс жертвы и окропил их кровью, и прочитал перед ними Тору от Берешит до Дарования Торы, чтобы они приняли на себя заново заповеди сынов Ноаха и остальные заповеди, которые слышали до сих пор от Моше, — исполнять их по повелению Творца, благословен Он, как сказано. И также чтобы принять ещё новые заповеди. Потому в конце, когда он прочитал перед ними Тору, они сказали: «Наасе ве-нишма» — то есть мы хотим исполнить (наасе) заповеди, которые мы уже исполняли по разуму, — теперь мы принимаем на себя исполнять их по повелению Творца, благословен Он. И также мы хотим ещё слушать (нишма) новые заповеди от Творца, благословен Он. И этим разрешается также комментарий Раши, благословенной памяти, в главе Итро на стих «В тот день пришли в пустыню Синай». Раши объяснил: «В тот день» — не сказано «в тот день» (hа-hу), а «в этот день» (hа-зе) — чтобы слова Торы были в твоих глазах каждый день как новые. Этот комментарий Раши удивителен — ведь они ещё ничего не знали о Торе, ибо лишь назавтра Моше поднялся на небеса, а на третий день пришёл и сказал им главу «Царство коhенов» и остальное. Откуда же учить отсюда, из слова «hа-зе», что слова Торы должны быть в глазах как новые? Но по нашим словам это хорошо понятно: ведь они поняли сами, что все заповеди сынов Ноаха, которые исполняли до сих пор, они не делали ничего, ибо всё было «как заученная заповедь людей», из нравственности. Поэтому они пришли с намерением исполнять отныне заново, по повелению Творца, благословен Он. И через это [заповеди] будут в их глазах поистине как новые каждый день, как сказано.