Group None

«Сыны Гада по семействам их: от Цефона — семейство Цефони, от Хагги — семейство Хагги, от Шуни — семейство Шуни». Разъясним имена, как мы находим в книге «Ор hа-Хаим hа-Кадош», который тоже толкует имена в этом разделе. Ведь святая Тора вечна и учит нас качествам цдаки — как следует вести себя. Ибо «Г-Д» намекает на цдаку, будучи аббревиатурой слов «гомель далим» — «благодетельствующий бедным». Первое качество цдаки — давать бедному тайно и скрытно, чтобы он не стыдился, как известно из Гмары (трактат Хагига), где рабби Янай увидел человека, дававшего деньги бедному публично, и сказал ему: лучше бы ты вообще не давал ему. И ещё второе качество цдаки — нужно давать бедному с великой радостью, как сказано: «и да не будет плохо сердцу твоему». Я слышал от святого светоча, святого рава Менахема Менделя, благословенна его память, из Пристика, что он сказал, что видел в древней книге: по этой причине не произносят благословение на цдаку, как на прочие заповеди — потому что нужно давать с радостью, а большинство людей не дают с радостью, поэтому не благословляют на цдаку. Ещё нужно в качестве цдаки давать и снова давать, как сказано: «давать дай ему», и толковали мудрецы: даже сто раз. Вернёмся к объяснению стиха, с которого мы начали: «Сыны Гада по семействам их» — стих намекает нам на качества цдаки. «Г-Д» — аббревиатура «гомель далим», как сказано выше. «Ле-Цфон — семейство Цфони» — то есть в значении тайно, скрытно, ибо «цафун» означает спрятанное и сокрытое, то есть давать тайно бедному. «Ле-Хагги — семейство Хагги» — в значении радости и веселья, от слова «хаг» — праздник, время радости, так и давать с радостью. «Ле-Шуни — семейство Шуни» — «шуни» означает повторение, то есть повторять дело многократно — давать и снова давать. И это «ле-Шуни — семейство Шуни».