Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

כי יפלא ממך דבר למשפט בין דם לדם בין דין לדין כו' דברי ריבות בשעריך וקמת ועלית כו' ובאת אל הכהנים הלוים ואל השופט אשר יהי' בימים ההם ודרשת והגידו לך את דבר המשפט. הענין הוא כך כאשר אמרנו כמה פעמים שההשתלשלות הי' כדי לחזור מכל עביות וחומריות ולהדבק א"ע למעלה למעלה ולידע שהכל ציונים אל מדריגות העליונים. והנה צדיקי קדושי עליונים הם מדבקים א"ע עם כל בחינתם ומיחדים הכל למעלה למעלה לפלא עליון עד א"ס ב"ה ומשם ממשיכין המשפט דהיינו הרחמים גמורים לכנ"י והגבורות והדינים ממילא נמשכים על שונאי ישראל. והנה אם האיש הישראלי עדיין לא בא אל המדריגה הזאת ליחד הכל לפלא עליון והמדות הם אצלו בהתחלקות אזי העצה שיבא אל הצדיק שבדורו שיתפלל עליו ואזי מבוא הצדיק כל שהי' אצל האדם הזה בהתחלקות ומריבה אל מקום פלא עליון ומיחד הכל לשם וממשיך משם המשפט שהוא רחמים גמורים ומשם בארה פי' הפסוק כי יפלא ממך דבר למשפע פי' שתרצה להביא הדבר אל מקום פלא עליון ולמשוך משם המשפט הוא הרחמים גמורים בין דם לדם בין דין לדין דברי ריבות בשעריך פי' שיהי' דברי ריבות בהתחלקות אצלך וקמת ועלית אל המקום פי' ובאת אל הכהנים הלוים ואל השופט אשר יהי' בימים ההם פי' שתבוא אל הצדיק ושופט שיהי' בימים ההם ודרשת והגידו לך את דבר המשפט הגדה הוא לשון המשכה דבר חכמה (מלשון נגיד ונפיק) את דבר המשפע כידוע שמשפט מרמז לרחמים פי' שהצדיקים ימשיכו לך מפלא עליון שהיא החכמה את דבר המשפט שהיא רחמים גמורים כנ"ל.
English translation not yet available
«Если откроется тебе дело слишком трудное для суда — между кровью и кровью, между тяжбой и тяжбой и т.д. — слова споров во вратах твоих, то встань и поднимись и т.д. и приди к коэнам, левитам, и к судье, который будет в те дни, и спроси, и они скажут тебе слово суда». Суть дела такова, как мы уже говорили много раз: нисхождение (иштальшелут) было для того, чтобы вернуться от всей грубости и материальности и прилепиться всё выше и выше, и знать, что всё — указатели на высшие ступени. И вот, праведники, святые высшие, прилепляются всем своим существом и объединяют всё выше и выше, к высшему «пеле» (чуду), вплоть до Бесконечного, благословен Он. И оттуда привлекают суд, то есть совершенные милосердия, на Общину Израиля, а гвурот и суды сами собой привлекаются на ненавистников Израиля. И если еврей ещё не достиг этой ступени — объединить всё к высшему «пеле», и качества у него в разделении, — тогда совет ему прийти к праведнику своего поколения, чтобы тот помолился за него. И тогда праведник берёт всё, что у того человека было в разделении и споре, к месту высшего «пеле» и объединяет всё там, и привлекает оттуда суд, который есть совершенные милосердия. И отсюда разъясняется стих: «Если откроется тебе дело слишком трудное (йипале) для суда» — то есть ты захочешь привести дело к месту высшего «пеле» и привлечь оттуда суд, который есть совершенные милосердия. «Между кровью и кровью, между тяжбой и тяжбой, слова споров во вратах твоих» — то есть у тебя будут слова споров, в разделении. «Встань и поднимись к месту» — то есть «и приди к коэнам, левитам, и к судье, который будет в те дни» — то есть приди к праведнику и судье, который будет в те дни. «И спроси, и они скажут тебе слово суда» — «агада» (скажут) — от слова «притяжение» (амшаха) мудрости (от выражения «нагид ве-нафик» — «исходит и изливается»). «Слово суда» — как известно, «мишпат» (суд) намекает на милосердие. То есть праведники привлекут тебе от высшего «пеле», который есть Мудрость, «слово суда» — совершенные милосердия, как сказано выше.