Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

רמזי יום ו של סוכות
English translation not yet available
Намёки на шестой день Суккот
ואת יהודה שלח לפניו אל יוסף להורת לפניו גשנה ויבאו ארצה גשן ויאסר יוסף מרכבתו ויעל לקראת ישראל אביו גשנה וירא אליו ויפול על צואריו ויבך על צואריו עוד יש לתת לב מדוע בחר לשלוח לפניו את יהודה דווקא ויותר היה לו לשלוח את נפתלי שהי' קל ברגליו לרוץ גם יש לדקדק על אמרו ששלח את יהודה אל יוסף להורות לפניו גשנה הלא הם באו לגשן טרם שבא יוסף לגשן שאחר שבא יעקב לגשן אסר יוסף מרכבתו ועלה לקראתו כמש"ה ויבאו ארצה גשן ויאסר יוסף מרכבתו וכו' אמנם יש לרמוז בזה כי הנה ידוע שהיחוד הוא לקשר הה' תתאה בהר והו' בה' עלאה והה' עלאה בהיוד ובזמן הגלות איתא בכתבי האר"י ז"ל שצריך להמשיך ע"י הכריעות שבש"ע את הר אל הה' תחילה והנה ידוע שיעקב עם י"ב שבעי יה הם כללות היחוד אמנם עיקר היחוד נעשה ע"י יעקב ויוסף ומלכות בית דוד שיעקב הוא הדעת שאי אפשר לעשות היחוד בלי דעת ויוסף הוא הצדיק המשפיע שג"כ אי אפשר לעשות היחוד זולתו וגם אין היחוד בלא המלכות שהיא המקבלת שהגם שאינה מדה רק כוללת המדות מ"מ אי אפשר להשפעה שתצא החוצה ולכן הספירות הם עשר ולא תשע והנה קנאת יוסף עם השבטים זאת היתה שיוסף חשב עצמו לעיקר מחמת שאי אפשר להיחוד שיהיה זולתו והשבטים חשבו שהמלכות הוא העקרית שהוא יהודה שממנו יצאה מלכות בית דוד שאי אפשר להיחוד בלי נוקבא המקבלת וזאת היתה כוונת יוסף שירד יעקב למצרים מפני שידע שהוא הצדיק המשפיע שאי אפשר להיחוד שיהי' זולתו ולכן נסתלקה השכינה מיעקב כל אותן השנים שפי' ממנו יוסף מפני שנשאר בלי משפיע ולא היה אפשר לעשות היחוד ובנימין לא היה רק דוגמת צדיק ולא היה היחוד שלם והנה יעקב אבינו ביקש להודיע זאת ליוסף לבל יחשוב עצמו לעיקר ושאי אפשר להיחוד בלא המלכות המקבלת ולכן נאמר ואת יהודה שלח לפניו אל יוסף להורות לפניו גשנה לשון "גש "נא פי' ששלח לפניו את יהודה שהוא מרכבה למדת מלכות להורות לפניו שהגיע עת לעשות הייחוד וזהו גשנה לשון הגשה וייחוד ויאסר יוסף מרכבתו רומז שקישר עצמו במרכבתו שהוא מרכבה למדת היסוד ויעל יוסף לקראת ישראל אביו גשנה רומז לסדר הייחוד שהמשפיע צריך לקשר עצמו בהדעת להוריד ההשפעה וזהו וירא אליו ויפל על צואריו רומז שעשה היחוד בבחי' נשיקין כידוע ויבך על צואריו עוד ויבך בלי וא"ו הפעולה עולה ל"ב כמנין לב' נתיבות החכמה שהמשיך השפעה ממקור העליון להשפיע אל המלכות.
English translation not yet available
«И Йеуду послал перед собою к Йосефу, чтобы указать перед ним в Гошен. И пришли в землю Гошен. И запряг Йосеф колесницу свою и поднялся навстречу Израилю, отцу своему, в Гошен. И явился ему, и пал на шею его, и плакал на шее его ещё». Следует обратить внимание, почему избрал послать перед собою именно Йеуду, ведь более подобало послать Нафтали, который был лёгок на ногу бежать. Также нужно уточнить сказанное, что послал Йеуду к Йосефу указать перед ним в Гошен, ведь они пришли в Гошен прежде, чем Йосеф прибыл в Гошен, ибо после того как пришёл Яаков в Гошен, Йосеф запряг колесницу свою и поднялся навстречу ему, как сказано: «И пришли в землю Гошен, и запряг Йосеф колесницу свою и т.д.» Однако можно намекнуть здесь на следующее. Ибо известно, что единение (йихуд) состоит в том, чтобы связать hей нижнюю с вав, и вав — с hей высшей, и hей высшую — с йуд. А во время изгнания сказано в писаниях Ари, благословенна его память, что нужно привлечь через поклоны в молитве Амида вав к hей сначала. И известно, что Яаков с двенадцатью коленами составляют совокупность единения. Однако главное единение совершается через Яакова, Йосефа и Царство дома Давида: ибо Яаков — это Даат (Знание), без которого невозможно совершить единение; Йосеф — это Цадик-Машпиа (Праведник Дающий), без которого тоже невозможно единение; и также невозможно единение без Малхут (Царства), которая является принимающей, — хотя она и не самостоятельная мера, а лишь включает в себя меры, тем не менее невозможно, чтобы излияние вышло наружу, и потому Сфирот — десять, а не девять. И вот, спор Йосефа с братьями был в том, что Йосеф считал себя главным, ибо без него невозможно единение, а братья считали, что главное — Малхут, а это Йеуда, от которого произошло Царство дома Давида, ибо невозможно единение без Нуквы — принимающей. И таково было намерение Йосефа, чтобы Яаков спустился в Египет, ибо знал, что он — Цадик-Машпиа, без которого невозможно единение. Потому Шхина удалилась от Яакова на все те годы, что Йосеф был разлучён с ним, ибо остался без Машпиа (Дающего), и невозможно было совершить единение. А Биньямин был лишь подобием праведника, и единение не было полным. И вот Яаков, отец наш, хотел дать знать это Йосефу, чтобы тот не считал себя главным и чтобы знал, что невозможно единение без Малхут — принимающей. Потому сказано: «И Йеуду послал перед собою к Йосефу, чтобы указать перед ним в Гошен» — от слов «гаш на» (подойди же). То есть послал перед собою Йеуду, который является колесницей меры Малхут, чтобы указать ему, что настало время совершить единение. И это «гошна» — от слова приближение и единение. «И запряг Йосеф колесницу свою» — намекает, что связал себя со своей колесницей, ибо он — колесница меры Йесод. «И поднялся Йосеф навстречу Израилю, отцу своему, в Гошен» — намекает на порядок единения, что Машпиа должен связать себя с Даат, чтобы низвести излияние. И это «и явился ему, и пал на шею его» — намекает, что совершил единение в аспекте поцелуев, как известно. «И плакал на шее его ещё» — «ваибк» (и плакал) без вав действия составляет числовое значение тридцать два, как число тридцати двух путей мудрости, — что привлёк излияние от высшего источника, чтобы излить в Малхут.
וליוסף אמר מברכת ה' ארצו וכו' בכור שורו הדר לו וקרני ראם קרניו בהם עמים ינגח יחדו אפסי ארץ יראה לרמוז בזה כי הנה ידוע אשר יוסף נקרא יוסף הצדיק שכל מי שמשמר הברית כראוי שלא להשפיע כ"א למקום הראוי ומקדש ומטהר עצמו במותר לו הוא נעשה מרכבה למדות יסוד צדיק המשפיע אל המלכות וגורם שהשפעה העליונה היורדת דרך היסיד לא יושפע לחוץ רק אל המלכות והנה ידוע אשר יוסף הצדיק נאמר בו אלה תולדות יעקב יוסף שהיה דומה לו וגם במדה זו נדמה לאביו בשמירת הברית ומפני זה הביא דיבת אחיו לאביו שנדמה בעיניו שאינם משמרים אותו כראוי וגם בירידתו למצרים סבל נסיון אשת פוטיפר כידוע גודל הנסיון אשר נתנסה ועמד בו ומזה זכה למלכות מצרים מפני אשר נתדבק במדת היסוד המשפיע ומשפיע למקום הראוי אל המלכות והנה אמרו חז"ל הדרת פנים זקן ויראה לרמוז בזה כי המשמר הברית כראוי ניכר הידור קדושתו בפניו ומפני זה הסריס שאין משפיע אין לו הדרת פנים והמשמר הברית הוא מתדבק עי"ז בדיקנא עלאה והנה ידוע לחכמי האמת שמדת היסיד נקראת הדר וגם ידוע לחכמי האמת אשר אור המקיף הוא שם אהיה במילוי ההי"ן שעילה קנ"א וזו אמרו בכור שורו הדר לו שור הוא לשון הבטה והסתכלות (כמו בנות צעדה עלי שור שפירושו בו לשון הסתכלות) והדר רומז לשמירת הברית ולדביקות בדיקנא עלאה כמו שביארנו ממאמר חז"ל הדרת פנים זקן ורומז שבכירת וראשית הסתכלות היתה שיהיה הדר לו שיהיה לו הדרת פנים בשמירת הברית וקרני ראם קרניו קרן הוא לשון זריחת אור (כמו כי קרן אור פניו) ראם לשון גובה כמו (וראמה וישבה תחתיה) ורומז שהוא מושך אור השפעה ממקום גבוה היא היוד משם הייה שהוא ראשית חכמה בהם עמים ינגח יחדו אפסי ארץ להשים אותם יחדיו באפס ותוהו גם "אפסי עולה קנ"א שהיא שם אהיה במילוי ההין המקיף של הויות שע"י שהוא נעשה מרכבה למדת היסוד הוא מיחד גם אור המקיף עם המלכות שהוא הארץ העליונה וזו יחדיו אפסי ארץ שהוא מיחד אפסי עם הארץ כנ"ל.
English translation not yet available
«А Йосефу сказал: благословенна Господом земля его и т.д. Первенец быка его — великолепие ему, и рога буйвола — рога его; ими народы бодает вместе до краёв земли». Представляется намекнуть здесь на следующее. Ибо известно, что Йосеф называется Йосеф-Цадик (Праведник), ибо всякий, кто хранит союз (брит) как подобает, не изливая иначе как в подобающее место, и освящает и очищает себя в дозволенном ему, — тот становится колесницей для меры Йесод-Цадик, изливающего в Малхут, и способствует тому, чтобы высшее излияние, нисходящее через Йесод, не изливалось наружу, а лишь в Малхут. И известно, что о Йосефе-Цадике сказано: «Вот порождения Яакова — Йосеф», ибо был подобен ему. И также в этой мере уподобился отцу своему — в хранении союза. Потому и приносил дурную молву о братьях отцу своему, ибо казалось ему, что они не хранят его как подобает. И также при сошествии в Египет выдержал испытание женой Потифара, как известно, — великое испытание, которому подвергся и устоял. И благодаря этому удостоился царства Египта, ибо прилепился к мере Йесод-Машпиа (Основа Дающая), изливающего в подобающее место — в Малхут. И мудрецы, благословенна их память, сказали: «Великолепие лица — это борода (закан)». И представляется намекнуть, что хранящий союз как подобает — узнаётся великолепие святости его по лицу его. Потому евнух, который не изливает, не имеет великолепия лица. А хранящий союз прилепляется тем самым к Дикна Илаа (Высшей Бороде). И известно знатокам тайного учения, что мера Йесод называется «адар» (великолепие). И также известно знатокам тайного учения, что окружающий свет — это Имя Эйе в наполнении hейин, которое составляет сто пятьдесят один (кана). И вот сказано: «Первенец быка его — великолепие ему» — «шор» (бык) означает взгляд и созерцание (как «дочери выступают по стене» — где толкуется как созерцание). И «адар» (великолепие) намекает на хранение союза и прилепление к Дикна Илаа, как мы разъяснили из изречения мудрецов «великолепие лица — это борода». И намекает, что первым и главным в его созерцании было, чтобы «адар» (великолепие) было ему — чтобы было у него великолепие лица через хранение союза. «И рога буйвола — рога его» — «керен» (рог) означает сияние света (как «ибо засиял свет лица его»). «Реэм» означает высоту (как «и вознесётся, и воссядет на месте своём»). И намекает, что он привлекает свет излияния с высокого места — это йуд из Имени Эйе, которое есть начало мудрости. «Ими народы бодает вместе до краёв земли» — чтобы привести их воедино в ничто и пустоту. Также «афсей» составляет сто пятьдесят один (кана) — это Имя Эйе в наполнении hейин, окружающий свет Имён Гавайе. Ибо через то, что он стал колесницей меры Йесод, он соединяет также окружающий свет с Малхут, которая есть Земля Высшая. И это «вместе — краёв земли» — что соединяет «афсей» с «арец» (землёй), как сказано выше.