Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

עוד בפסוק הנ"ל תרגם אונקלוס על כי ציד בפיו ארי מצידי' הוה אכיל ורבקה אוהבת את יעקב ונ"ל לדקדק גם כל המפירשי' הקשו איך נבין זאת שיצחק הצדיק אהב את הרשע עבור זה שאכל מצידו ונראה שבא לרמז דהנה כתיב ואהבת את ה' כו' בכל לבבך ודרשו חכמז"ל בכל לבבך בשני יצרך ביצ"הט וביצ"הר ולכאורה אינו מובן איך יכול אדם לעבוד את השי"ת ביצ"הר אמנם ע"ד הפשוט דהיינו שהיצ"הר מסית את האדם לחטוא ולילך אחר שרירות לבו והאדם כופף אותו ואינו שומע לו ואומר שילך אצל הרשעים כדאיתא במדרש הנעלם על פסוק הלא כל הארץ לפניך הפרד נא מעלי כו' ע"ש בזה הוא עובד את השי"ת ביצ"הר אכן אח"כ כשהולך היצ"הר מאתו והולך אצל הרשעים והצדיק עובד את עבודתו עבודה תמה אזי הצדיק הזה מחזיר את הרשעים אח"כ בתשובה ומוציא את בלעו מפיו של היצ"הר ומצידו הוא אוכל ר"ל מה שצד היצ"הר את נשמת הרשע מוציא הצדיק אח"כ ומחזירה להקדושה וזה מרומז בהפסיק ויאהב יצחק פי' את הקב"ה אהב את עשו ר"ל עם היצ"הר הנקרא עשו כאשר כתבנו בדרוש הקודם לזה כאשר כרשנו דרשת חכמז"ל בכל לבבך בשני יצריך ביהצ"ט וביצ"הר והיינו שלא רצה לשמוע בקול היצ"הר המסיתו ודחוהו שילך אצל הרשעים אח"ז כתיב כי ציד בפיו ותרגומו ארי מצידי' הוה אכיל אכיל הוא לשון זיוג ע"ד את הלחם אשר הוא אוכל כפי פי' רש"י שם ר"ל שעשה יחידים וזיווגם ע"י שהעלה הניצוצי שהוציא בלעו מפיו של היצ"הר והחזיר את הרשעים בתשובה וכנ"ל אכן רבקה לא היתה במדריגה זו כ"כ לעבוד את הש"י ביצ"הר כיצחק רק עבודתה הי' ביצ"הט לבד ולזה כתיב ורבקה אוהבת את יעקב כי יעקב רומז ליצ"הר ור"ל שאהבתה להש"י לא הי' רק את יעקב לבד דהיינו היצ"הט ולא היתה יכולה להוציא בלעו מפיו של היצ"הר ודו"ק.
English translation not yet available
Ещё по вышеупомянутому стиху. Онкелос перевёл «ки цаид бе-фив» (ибо дичь в устах его) как «ибо от добычи его он ел». «И Ривка любила Яакова».

Мне представляется, что здесь нужно разобраться. Все комментаторы спрашивали: как понять, что Ицхак-праведник любил злодея за то, что ел от его добычи?

Представляется следующее. Написано: «И люби Господа» и т.д. «всем сердцем твоим» — мудрецы истолковали: «Всем сердцем твоим — обоими побуждениями: добрым побуждением и дурным побуждением». И на первый взгляд непонятно, как человек может служить Святому, благословен Он, дурным побуждением?

Однако в простом смысле это означает: дурное побуждение подстрекает человека грешить и идти за прихотями сердца своего, а человек подчиняет его и не слушается, и говорит ему, чтобы шло к злодеям, как сказано в Мидраш а-Неелам на стих «Ведь вся земля пред тобою, отделись от меня» — смотри там. Тем самым он служит Святому, благословен Он, дурным побуждением.

Но затем, когда дурное побуждение уходит от него к злодеям, а праведник совершает своё служение — совершенное служение, — тогда этот праведник впоследствии возвращает злодеев к покаянию и извлекает добычу из пасти дурного побуждения. «И от его добычи он ест» — то есть то, что дурное побуждение уловило — душу злодея, — праведник впоследствии извлекает и возвращает к Святости.

И вот на что намекает стих: «И любил Ицхак» — то есть любил Святого, благословен Он, — «эт Эсав» — то есть вместе с дурным побуждением, именуемым Эсав, как мы писали в предыдущем толковании, — в соответствии с вышеупомянутым толкованием мудрецов: «Всем сердцем твоим — обоими побуждениями». То есть он не хотел слушаться дурного побуждения, подстрекающего его, и отослал его к злодеям.

Затем написано: «Ибо дичь в устах его» — и в переводе: «ибо от добычи его он ел». «Ахиль» (ел) — это язык соединения (зивуг), подобно [выражению] «хлеб, который он ест», по объяснению Раши там. То есть он совершал объединения (йихудим) и сочетания — тем, что возвышал искры [святости], которые извлёк из пасти дурного побуждения, и возвратил злодеев к покаянию, как было сказано.

Однако Ривка не была на такой ступени, чтобы служить Святому, благословен Он, дурным побуждением, как Ицхак. Её служение было только добрым побуждением. И поэтому написано: «И Ривка любила Яакова» — ибо Яаков указывает на доброе побуждение. То есть её любовь к Святому, благословен Он, была только «с Яаковом» — то есть с добрым побуждением, и она не могла извлечь добычу из пасти дурного побуждения. Вдумайся.