Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויקרבו ימי ישראל למות וכו' והנה יש לדקדק דהול"ל ויקרבו ימי יעקב למות כדפתח ויחי יעקב בארץ מצרים כו' ובפרט לפי הידוע שיעקב נקרא כשהיה במדריגה קטנה וישראל כשהי' במדריגה גדולה א"כ פשיטא דהול"ל ויקרבו ימי יעקב למות ונראה דאיתא בזוהר הקדוש דמתחילה יש באיש הישראלי נפש הקדושה המלובשת בנפש החיונית כו' וזהו הנפש שממשיכין לו אביו ואמו לפי כוונותיהם בשעת הזיווג זכה יתיר נותנין לו רוח זכה יתיר נותנין לו נשמה והנה מי שזוכה לרוח זהו שיכול לדבר דיבורים קדושים הן בתורה והן בתפילה בלי מחשבות לכן נקרא בתרגום אונקלוס רוח ממללא שיכול לדבר דיבורים קדושים וטהורים מבלי מחשבת פסול חלילה ומי שזוכה לנשמה זהו שיכול לכוון מחשבות קדושות זכות וטהורות ויכול לזכות עוד יותר אל חיה ויחידה שהוא מדריגות יותר ויותר כידוע והנה לאו כל אדם זוכה לנשמה ומי שזוכה לנשמה הוא יכול לנהוג את הדור ולהיות נקרא רבי משא"כ מי שלא זכה עדיין לנשמה והנה הנפש והרוח מתלבשים באדם ושורים בו משא"כ הנשמה הוא רק בשעה שמתפלל בכוונה עצומה ובהתלהבות גדולה וכן בשעה שעוסק בתורה בדו"ר אז שורה הנשמה על האדם ההוא משא"כ בשאר היום רק מה שנשאר לו מהשארת הנשמה וזה נקרא השארת הנפש ונחזור לענינינו דהנה יעקב אבינו לפעמים נקרא יעקב ולפעמים ישראל זהו לפי מדריגתו כי הנשמה שזכה יעקב אבינו נקרא ישראל ונפש ורוח שלו נקרא יעקב ולפי העת והזמן שהיה אז במדריגה כך נקרא אז בפסוק או יעקב או ישראל עיין במפורשים באריכות והנה איתא בגמרא יעקב אבינו לא מת כו' מה זרעו בחיים אף הוא בחיים כי כל ישראל הם בחינת נפש יעקב אבינו רק מדריגת ישראל זה מת ונסתלק עד שבא משה רבינו ע"ה כידוע מספרי קודש ולזה א"ש דלא כתיב ויקרבו ימי יעקב למות דיעקב אבינו לא מת רק כתיב ויקרבו ימי ישראל למות דזה בחינה הנקרא ישראל כנ"ל זה קרבו למות כנ"ל ודו"ק.
English translation not yet available
«И приблизились дни Израиля к смерти...» Следует уточнить: ведь следовало бы сказать «и приблизились дни Яакова к смерти», раз начало главы — «и жил Яаков в земле Египта». Тем более, согласно известному [правилу], что «Яаков» называется, когда он на малой ступени, а «Израиль» — когда на великой ступени. Если так, тем более следовало бы сказать «и приблизились дни Яакова к смерти».

И представляется: сказано в Зоhаре, что вначале у человека из Израиля есть святая душа (нефеш), облачённая в жизненную душу, и это та душа, которую привлекают ему отец и мать согласно их намерениям в момент соединения. Удостоился большего — дают ему дух (руах). Удостоился ещё большего — дают ему высшую душу (нешама).

Тот, кто удостоился руаха, — это тот, кто может произносить святые речения, будь то в Торе или в молитве, без посторонних мыслей. Поэтому в переводе Онкелоса он называется «руах мемалла» (говорящий дух) — тот, кто может произносить святые и чистые речения без негодной мысли, не дай Б-г.

А тот, кто удостоился нешамы, — это тот, кто может направлять святые мысли, чистые и очищенные. И он может удостоиться ещё большего — хайа и йехида, которые суть ступени всё более и более высокие, как известно.

Но не каждый человек удостаивается нешамы, а тот, кто удостаивается нешамы, может вести поколение и называться «рабби» (учителем). В отличие от того, кто ещё не удостоился нешамы.

И вот, нефеш и руах облачаются в человека и пребывают в нём постоянно. Но нешама — лишь в те моменты, когда он молится с глубоким сосредоточением и великим воодушевлением, а также когда занимается Торой в трепете и любви — тогда нешама пребывает на этом человеке. Но в остальное время дня остаётся лишь то, что сохранилось от нешамы, и это называется «остаток души» (hашарат hа-нефеш).

Вернёмся к нашей теме. Яаков-праотец иногда называется Яаков, а иногда — Израиль, в соответствии со ступенью, на которой он находился в тот момент. Ибо нешама, которой удостоился Яаков-праотец, называется «Израиль», а его нефеш и руах называются «Яаков». И в зависимости от времени и момента, когда он находился на определённой ступени, он назван в стихе соответственно — либо «Яаков», либо «Израиль». Смотри подробно у комментаторов.

И сказано в Гмаре: «Яаков-праотец не умер... как потомство его живо, так и он жив». Ибо весь Израиль — это аспект нефеш Яакова-праотца. Но ступень «Израиль» — она скончалась и отошла, пока не пришёл Моше-рабейну, мир ему, как известно из священных книг.

Поэтому понятно, что не написано «и приблизились дни Яакова к смерти», ибо Яаков-праотец не умер. Но написано «и приблизились дни Израиля к смерти» — ибо тот аспект, который называется «Израиль», как сказано выше, приблизился к смерти. Вдумайся.