Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בסודם אל תבא נפשי ובקהלם אל תחד כבודי כו' ארור אפם כי עז ועברתם כי קשתה אחלקם ביעקב ואפיצם בישראל. והנה לכאורה אינו מובן שיעקב אבינו ע"ה לא יברך השני שבטי' הקדושי' אלו שמעון ולוי הגם שברכם בכללות ישראל כדכתיב ויברך אותם עיין ברש"י ז"ל אעפ"כ בפרטיות לא מצינו שברכם רק קנטרם וכגון זו צריך למודעה. ונראה דהנה מדרך איש הישראלי שזוכה ליראה אמיתת ועובד את השי"ת באמת הגמור זהו מוציא חסרונות תמיד אצל עצמו וקטן ושפל תמיד בעיני עצמו ומוציא תמיד עבירות שעשה הגם שהם קלים כשערה הם בעיניו כעובי הקורה ומתרעם על עצמו ועי"ז כשבאים בני אדם לדבר עמו נראה כמי שכועס אבל באמת שכועס על עצמו על קיצורו בעבודות השם כנ"ל וזה ששמעתי מפי הרב החסיד המפורס' בוצינא קדישא מו"ה נפתלי כי' אב"ד דק"ק ראפשוטץ שאמר שזהו דאיתא בגמרא האי ת"ח שרתח אורייתא הוא דרתח בי' דהיינו כנ"ל ע"י שלא עסק בתורה כראוי לו בדחילו ורחימו וכדומה ושלא קיום מצות התורה כראוי לו עי"ז הוא בכעס על עצמו וצדיק כזה אינו יכול להיות עם הבריות רק הוא בפ"ע עובד ה' לפי שכועס תמיד על עצמו על איזה ביטל שאירע לו דהיינו לדבר עם הבריות במילי דעלמא וכדומה לפי שמבטל מעבדות ה' אז ולכן אי אפשר לו להתערב עם הבריות כנ"ל ולכן צריך תמיד להיות בהתבודדות בפ"ע אבל דרך זה הגם שהוא מדריג' גדולה אעפ"כ אין זה אמת לאמיתו והוא עדיין בסטרא דמרה שחורה וצריך לידע נאמנה כשיזדמן לו איזה ביטל כגון לדבר עם בני אדם וכדומה במילי דעלמא שזהו ג"כ עבדות ה' וצריך לעבוד ה' בכל אופנים שבעולם לא באופן אחד תמיד כמאמר הכתוב בכל דרכיך דעהו. וצריך להיות תמיד בשמחה והגם שמקצר לפי דעתו בעבדות ה' בכמה ענינים ומצער א"ע אעפ"כ צריך להיות אח"כ תיכף בשמחה ויהי' דעתו מעורבת עם הבריות כמו שאמרו חז"ל לעולם יהי' דעתו של אדם מעורבת עם הבריות וכמו שאמרו חז"ל אעפ"כ מבעי' לי' לאינש למילף נפשי' בניחותא. ונחזור לענינו כי שמעון ולוי לפי מדריגתם שהיו במדריגה גדולה והיו עובדים את ה' ביראה אמיתית עי"כ היו בכעס על עוברי עבירה כידוע ממעשי שכם כדכתיב ויקחו שני בני יעקב שמעון ולוי אחי דינה איש חרבו כו' ויהרגו כל זכר ולא היו יכולים להתערב עם הבריו לפי שהיו נראים תמיד ככועסים על הבריות ובאמת אורייתא הוא דקא מרתחי להו כנ"ל וזהו שאמר להם יעקב אבינו שמעון ולוי אחים כלי חמס מכורותיהם שהם תמיד ביראה גדולה ועי"כ היו בכעס על עצמם כנ"ל ויקרא בל"א פרום ועי"כ אי אפשר להם להתערב עם הבריות כנ"ל והם בפ"ע בהתבודדות ובסוד שהוא בסודם על תבוא נפשי שאין רצוני בהם בהנגתם לפי שהוא מסטרא דמרה שחורה והגם שמקהילים א"ע לפעמים ביחד ג"כ הוא במרה שחורה ואינ' אז בשמחה כדמבעי' להוי וזה ובקהלם אל תחד כבודי פי' תחד הוא לשון שמחה וחדוה מלשון ויחד יתרו כי הגם שלפעמים שמתאספים ביחד הם אינם בשמחה רק במרה שחורה כנ"ל ולזה אמר ארור אפם כי עז פי' מה שהם בכעס כ"כ הוא מפני עז ואין עז אלא תורה כדכתיב ה' עוז לעמו יתן דהיינו כנ"ל אורייתא דקא מרתחי להו. ועברתם כי קשתה ואיתא במדרש רבה עברתם כו' ע"ש לענינינו ולדברינו הוא מכון עברתם כי קשתה מחמת שהם ביראה גדולה עי"כ הם כועסי' על עצמם שנדמה להם שעברו על איזה דבר עבירה כנ"ל הגם שהוא כחוט השערה בעיניהם קשה מאד כאלו עברו עבירה קשה וחמורה כנ"ל ע"כ אמר אחלקם ביעקב ואפיצם בישראל דהיינו שיהי' מעורבי' דעתם עם הבריות בין עם אנשים שהם במדריגה קטנה ונקראים בלשון יעקב ובין עם אנשים שהם גדולי הערך ונקראים בשם ישראל עם כולם יהיו דעתם מעורבת בהם ויהיו תמיד בשמחה וזהו עבודה שלימה כנ"ל ודו"ק.
English translation not yet available
«В совет их да не войдёт душа моя, и в собрание их да не соединится слава моя... Проклят гнев их, ибо силён, и ярость их, ибо жестока. Разделю их в Яакове и рассею их в Израиле».

На первый взгляд непонятно, почему Яаков-праотец не благословил эти два святых колена — Шимона и Леви. Хотя он благословил их в составе всего Израиля, как написано «и благословил их» (смотри у Раши), — всё же в отдельности мы не находим, чтобы он их благословил, а лишь упрекнул. И подобное требует объяснения.

Представляется: путь человека из Израиля, удостоившегося истинного трепета и служащего Всевышнему по-настоящему, — он постоянно находит в себе недостатки, и он мал и низок в собственных глазах, и постоянно обнаруживает свои прегрешения. Даже если они тонки как волос, в его глазах они тяжелы, как толстое бревно. И он негодует на себя. Поэтому, когда люди приходят говорить с ним, он выглядит как гневающийся, но в действительности он гневается на себя — за свои упущения в служении Г-споду.

И вот что я слышал из уст святого хасида, прославленного святого светильника, учителя нашего рабби Нафтали, да его свет светит, главы суда общины Ропшиц. Он сказал, что это и есть то, что сказано в Гмаре: «Тот мудрец Торы, который гневается — Тора гневается в нём». То есть, как сказано выше: из-за того, что не занимался Торой как подобает ему, в трепете и любви, и не исполнял заповеди Торы как подобает ему, — из-за этого он гневается на себя.

И праведник такого рода не может быть среди людей — он по отдельности служит Г-споду, ибо постоянно гневается на себя из-за какого-нибудь отвлечения — например, разговора с людьми о мирских делах и тому подобного, поскольку это отвлекает от служения Г-споду. И потому невозможно ему смешиваться с людьми, и он должен постоянно быть в уединении (hитбодедут), по отдельности.

Однако этот путь, хотя и является великой ступенью, всё же — не есть истина к истине, и он ещё на стороне чёрной желчи (меланхолии). Нужно твёрдо знать: когда случается какое-либо отвлечение — например, разговор с людьми о мирских делах и тому подобном — это тоже служение Г-споду. И нужно служить Г-споду всеми способами на свете, а не одним и тем же способом постоянно, как сказано в Писании: «На всех путях твоих познавай Его». И нужно быть всегда в радости, и хотя по его мнению он упускает в служении Г-споду во многих вещах и причиняет себе страдание, тем не менее нужно сразу же после этого быть в радости, и пусть разум его будет смешан с людьми, как говорили наши мудрецы: «Пусть всегда разум человека будет смешан с людьми». И как говорили наши мудрецы: «Тем не менее нужно человеку приучить себя к мягкости».

Вернёмся к нашей теме. Шимон и Леви, по их ступени — они были на великой ступени и служили Г-споду в истинном трепете, и потому гневались на преступающих. Как известно из истории с Шхемом: «И взяли два сына Яакова, Шимон и Леви, братья Дины, каждый свой меч... и убили всех мужчин». И они не могли смешиваться с людьми, ибо всегда выглядели гневающимися на людей, а в действительности «Тора гневалась в них», как сказано выше.

И вот что сказал им Яаков-праотец: «Шимон и Леви — братья, орудия насилия — их оружие», ибо они всегда в великом трепете, и от этого гневались на себя (что на идише называется «фрум»), и потому не могли смешиваться с людьми, и они по отдельности, в уединении.

«В совет их (бе-содам) да не войдёт душа моя» — «в их тайное (сод) [уединение] — не желаю я их поведения, ибо оно от стороны чёрной желчи». «И хотя иногда они собираются вместе, тоже в чёрной желчи и не в радости, как подобает» — «и в собрание их да не соединится (тэхад) слава моя» — «тэхад» от слова «радость и веселье» (хедва), как «ва-йихад Итро», ибо хотя иногда они и собираются вместе, они не в радости, а в чёрной желчи.

Поэтому он сказал: «Проклят гнев их, ибо силён (аз)» — то, что они так гневаются, это из-за «оз» (силы), а «оз — это не что иное, как Тора», как написано: «Г-сподь силу (оз) даст народу Своему». То есть «Тора гневается в них», как сказано выше. «И ярость их (эвратам), ибо жестока» — сказано в Мидраш Рабба: «эвратам...» (смотри там). По нашему толкованию: «эвратам» — из-за того, что они в великом трепете, они гневаются на себя, ибо кажется им, что они преступили (авру) какую-то заповедь. Даже если это тонко как волос — в их глазах это жестоко, будто совершили тяжкое и серьёзное прегрешение.

Поэтому он сказал: «Разделю их в Яакове и рассею их в Израиле» — то есть пусть разум их будет смешан с людьми: и с теми, кто на малой ступени, которые называются именем «Яаков», и с теми, кто велик по достоинству, которые называются именем «Израиль» — со всеми пусть разум их будет смешан, и пусть всегда будут в радости. И это совершенное служение, как сказано выше. Вдумайся.