Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ויאמר אליו לבן אם נא מצאתי חן בעיניך נחשתי ויברכני ה' בגללך ויאמר נקבה שכרך עלי ואתנה ויאמר כו' ויאמר לבן הן לו יהי כדברך כו' ויפרץ האיש מאוד מאוד כו' וישמע את דברי בני לבן לאמר לקח יעקב מכל אשר לאבינו כו' נראה לפרש הכתובים בדרך הרמז כי חכמז"ל דרשו על פסוק אורך ימים בימינה ובשמאלה עושר וכבוד אורך ימים למיימינים בה היינו שעוסקים לשמה ובשמאלה היינו שעוסקים שלא לשמה עושר וכבוד הנה לבן הרשע רצה לבלבל מחשבת יעקב אבינו שלא יעסוק בעבודתו לשמה רק שלא לשמה המכונה בשמאל וזה מרומז בפסוק ארמי אובד אבי ר"ל אבי מלשון רצון כמש"ה ולא אבה ר"ל שאבד הרצון של יעקב אבינו שלא יהיה עובד את ה' לשמה רק רצה לבלבלו שיעבוד שלא לשמה וזה אשר אמר לבן ליעקב נחשתי ויברכני ה' בגלליך גלל הוא לשון פרש ופסולת ר"ל ע"י העסק שלך שלא לשמה אשר הוא אצלך כפסולת נתברך בעושר כמאמר הכתוב בשמאלה עושר וכבוד ע"כ אמר לו נקבה שכרך עלי ואתנה ר"ל שרצה להביאו ליד מדת השמאל שהיא במדרגת נוקבא שהוא עבודה שלא לשמה ועי"ז יהי' לו השכר בעושר וכבוד וזה אשר רמזו חכז"ל במדרשים הן לו שאמר הן לא ר"ל הן לא עולה בגי' פ"ו כמנין אלקים רצונו להביא לקטנות המוחין המרומזים בשם אלקים אמנם יעקב אבינו אזר כגבור חיל להפר מחשבות ערומים ודבק א"ע בתורה ועבודה לשמה ליחד קו"בה ושכינתי' וזה מרומז בהכתיב הן לו כפשטי' שעולה בגי' צ"א מספר הוי' אדנ"י ולא די שלא פעל לבן בו להדיחו מדרכיו הטוב אדרבה ע"י התאמצו בתורה ומעשים טובים לשמה הוציא ניצוצות קדושות חיותו של לבן להעלותם למעלה וזה מרומז בפסוק ויפרוץ האיש כו' ר"ל שפרץ בלבן פרצות להוציא בלעו מפיו חיות הקדושה אשר היה לבן יונק ממנה וזה שאמרו בני לבן לקח יעקב את כל אשר לאבינו היינו שכל חיות הקדושה שהיה לבן יונק ממנה לקח יעקב והוציא ממנה ומאשר לאבינו עשה את כל הכבוד כבוד היינו לבוש כי ר' יוחנן קרא למאני מכבדותי' היינו שהניצוצות הקדושים אשר הוציא מלבן והעלה אותם למעלה עשה מהם לבושים בעולמות עליונים כמבואר בספרי' הקדושים שבעליות העולמות הפנימיות של עולמות התחתונים נעשה לבושים בעולמות העליונים או י"ל כבוד בגי' ל"ב היינו שהעלה אותם לחכמה ששם ל"ב נתיבות כידוע וק"ל.
English translation not yet available
«И сказал ему Лаван: если я нашёл милость в глазах твоих — я узнал гаданием, что благословил меня Господь ради тебя. И сказал: назначь плату свою, и я дам. И сказал... И сказал Лаван: да, пусть будет по слову твоему... И преуспел тот человек чрезвычайно... И услышал он слова сыновей Лавана, говоривших: забрал Яаков всё, что было у отца нашего...» Представляется, что можно объяснить эти стихи аллегорически. Мудрецы наши, благословенна их память, толковали стих «Долгота дней — в правой руке её, а в левой — богатство и почёт»: «Долгота дней — для тех, кто правой рукой» — то есть занимается ради неё самой (ли-шма). «А в левой» — то есть занимающимся не ради неё самой (ло ли-шма) — «богатство и почёт». Лаван-нечестивец хотел сбить мысль Яакова-праотца, чтобы тот не занимался служением ради него самого, а лишь не ради него самого — что обозначается «левой стороной». И на это намекает стих: «Арами овед ави» — «отец» в смысле «желание», подобно «и не пожелал» (ве-ло ава), — то есть он погубил «желание» Яакова-праотца, чтобы тот не служил Господу ради Него Самого, а хотел сбить его на служение не ради Него. И вот что сказал Лаван Яакову: «Я узнал гаданием, что благословил меня Господь ради тебя» — «галаль» означает навоз и отбросы, то есть: через твоё занятие «не ради» (ло ли-шма), которое для тебя подобно отбросам, я был благословлён богатством, согласно стиху «в левой — богатство и почёт». Поэтому он сказал ему: «Назначь плату свою, и я дам» — то есть хотел привести его к качеству «левой стороны», которая — на ступени «нуква» (женского начала), что соответствует служению не ради Него, и через это он получит награду в виде богатства и почёта. И на это намекали мудрецы наши, благословенна их память, в мидрашах: «hен ло» — он сказал «нет» (hен — ла). То есть «hен ла» в гематрии равно восьмидесяти шести — числовому значению имени Элоким, что означает стремление привести к малости мохин, на которую намекает имя Элоким. Однако Яаков-праотец препоясался, как воин, чтобы расстроить замыслы хитрецов, и прилепился к Торе и служению ради Него, чтобы объединить Святого, благословен Он, с Его Шхиной. И на это намекает написание «hен ло» в его буквальном значении, которое в гематрии равно девяносто одному — числовому значению Гавайе-Аднай. И мало того, что Лаван не смог совратить его с доброго пути, — напротив, благодаря усердию Яакова в Торе и добрых делах ради Него, он извлёк святые искры — жизненную силу Лавана — чтобы возвысить их ввысь. И на это намекает стих: «И преуспел тот человек» — то есть он прорвал в Лаване бреши, чтобы извлечь поглощённое из его уст — святую жизненную силу, которой питался Лаван. И вот что сказали сыновья Лавана: «Забрал Яаков всё, что было у отца нашего» — то есть всю святую жизненную силу, которой питался Лаван, Яаков забрал и извлёк из неё. «И из того, что было у отца нашего, он создал всю эту славу» — «славу», то есть одеяние, ибо рабби Йоханан называл свои одежды «почитающими меня», — то есть святые искры, которые он извлёк из Лавана и вознёс ввысь, стали одеяниями в высших мирах, как разъясняется в святых книгах, что при вознесении миров внутреннее содержание нижних миров становится одеяниями в высших мирах. Или можно сказать: «кавод» (слава) в гематрии равно тридцати двум — то есть он вознёс их к Хохме, где тридцать два пути, как известно. И это легко понять.