Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

עוד על פסוק הנ"ל ולא יכול יוסף להתאפק לכל הנצבים עליו ויקרא הוציאו כל איש מעלי כו' ולא עמד איש אתו בהתוודע יוסף אל אחיו ויתן את קולו בבכי כו' ויאמר יוסף אל אחיו אני יוסף כו ועתה אל תעצבו כו' כי למחיה שלחני אלהים לפניכם כו' כי זה שנתים הרעב בקרב הארץ וישלחני אלהים לפניכם לשום לכם שארית בארץ ולהחיות לכם לפליטה גדולה ועתה לא אתם שלחתם אותי הנה כו' מהרו ועלו אל אבי כו' רדה אלי אל תעמוד כו' כי עוד חמש שנים רעב פן תורש כו' והנה עיניכם רואות ועיני אחי בנימין כי פי המדבר אליכם. הדיקדוקים רבו מאד בפרשה א' מפני מה לא הי' יכול עתה להתאפק יותר מקודם. ב' מה הוא הלשון נצבים עליו הול"ל יושבים לפניו. ג' שאמר הוציאו כל איש מעלי במשמעות לשון זה יש שגם אחיו יצאו בהכללות כל איש. ד' מפני מה האריך הכתוב בלשון ויתן את קולו בבכי הול"ל ויבך והיתה עומדת תיבה זו במקום הארבעה תיבות. ה' כי כבר נאמר כי למחיה שלחני אלהים לפניכם ולמה נאמר אח"כ פעם שנית וישלחני אלהים לפניכם לשום לכם שארית בארץ ולהחיות לכם לפליטה גדולה ונראה כשפת יתר ושוב נאמר ועתה לא אתם שלחתם אותי הנה והוא מיותר. ו' מה שאמר יוסף וכלכלתי אותך שם כי עוד חמש שנים רעב פן תורש כו' קשה וכי חכם גדול כיוסף יתהלל ביום מחר לאמר וכלכלתי אותך כו' מי יודע מה יולד יום אם יהי' בחיים חיותו ומי יודע אם לעת כזאת יהי' עוד שליט ומושל כהיום. ז' שאמר והנה עיניכם רואות ועיני אחי בנימין כי פי המדבר אליכם דרשו בבראשית רבה והובא ברש"י ז"ל כי פי המדבר אליכם בלשון הקודש והוא ראי' מבוררת על האחוה כבר טענו ע"ז גאוני קדמאי ובררו בראיות שגם במצרים יוכל לספר בלשון הקודש ועכ"ז עדיין יש לדקדק האיך שייך ראי' בדבר הנשמע שאמר והנה עיניכם רואות כו' כי פי המדבר אליכם והיל"ל והנה אזניכם שומעות כו' הגם שמצינו בתורה דוגמא זו דהיינו וכל העם רואים את הקולות זאת משמיע לנו הכתוב גבורות הבורא ית"ש להראות דבר הנשמע כפרש"י שם משא"כ כאן. ח' והגדתם לאבי את כל כבודי במצרים ואת כל אשר ראיתם ומהרתם והורדתם את אבי הנה מהו שייכות זה לזה וכי בשביל שיראה כבודו של יוסף ירד יעקב למצרים למקום טומאה מארץ ישראל ונראה לי לפרש ע"פ דרשת חז"ל ע"פ ויגש אליו יהודא מענה רך משיב חמה כי מדה זו להיות משיב חמה ע"י מענה רך בלתי אפשרי זולת ע"י הכניעה שיכניע עצמו בפני אותו איש הרוצה להשיבו מהחמה ובפרט אם גדול רוצה להשיב חמה של הקטן ממנו צריך להכניע עצמו יותר ויותר כפי ערך גדולתו יהיה ענוותנותו והכנעתו אך מדת הכנעה קשה להשיגו מחמת הסתת היצה"ר המסיתו להיות חושב עצמו שהוא בעל מעלות ומדריגות ומנשאו ומגדלו ומרומם אותו במחשבתו ע"כ צריך פעולות יתירות לבער היצ"הר ומחשבה זו מלבו ובהיותו בא להכנעה אזי ממילא הוא מפשט קצת מגשמיות כי הגיאות והתנשאות הוא מחמת הגשמיות ותאוות עו"הז אך בהיותו בא למדת הכנעה וחושב עצמו לאפס ולאין אזי מופשט הוא קצת מגשמיות וכל אחד כפי גודל הכנעתו אזי יותר ויותר מופשט מגשמיות ונשאר ברוחניות ואז מתדבק עצמו בעולמות עליונים ונעשה מרכבה לאותו דבר המושך על עצמו היינו ההכנעה וזה הוא פירש המאמר אם פגע בך מנוול זה משכהו לבה"מד אם הניחו מוטב ובאם לאו יקרא ק"ש כו' יזכור לו יום המיתה ונוכל לומר מפני מה דווקא יום המיתה וח"ו שיבוא בו עצבות כי כבר הפליגו בו בגנות מדה זו וע"כ דרכינו כך הוא פירושו שיהי' רואה את הנולד ויעמוד על סוף דבר שיהיה מוכרח לבא לפירוד היינו לפירוד הנשמה היהולי מגוף הגשמי זה הוא סוף כל אדם להיות הנשמה מופשטת מהגשמי' לזאת יראה תיכף בעודו בחיים חיותו לבוא למדה זו היינו להפשיט עצמו מגשמיות עוה"ז וישאר אצלו רק הרוחניות לבד ואז יהיה מדובק בעולמות עליונים וינצל מיצ"הר הרוצה להחטיאו. וזה ידוע וראיתי כן מצדיקים גדולים שבהיותם מדבקים עצמם בעולמות עליונים והמה מופשטים ממלבושי גופניות והשכינה שורה עליהם ומדברת מתוך גרונם ופיהם מדבר נביאות ועתידות ואותם הצדיקים עצמם אינם יודעים אח"כ מה שהיו אומרים כי המה דבקים בעולמות עליונים והשכינה מדברת מתוך גרונם ואיתא במדרש רבה ויגש אליו יהודה כי הנה המלכים נועדו עברו יחדיו ומן הסתם השבטים הקדושים בפרט יהודה שהיה מלך ובגשתו אל יוסף להיות משיב חמה ע"י מענה רך להשיב להם בנימין אחיהם והיה צריך לבא להכנעה יתירה כפי גודל גדלותו שהיה מלך היה צריך יותר לבא להכנעה יתירה וכן שאר השבטים ובודאי הפשיטו מעליהם כל מלבושי גופניות ונשארו רק ברוחניות כאלו היו בלא גופים ודבקו עצמם בעולמות עליונם ובהיותם עושים כך היא מבלתי ספק שבוודאי הביאו למטה כל המרכבה הקדושה כי הם המה המרכבה הקדושה ובוודאי נתגלה אז כל המרכבה הקדושה עם כל מלאכי מעלה אשר למרכבה ועפ"ז ביאר הפרשה שלפנינו ולא יכול יוסף להתאפק שהי' בוער בו ההתלהבות והקדושות מהמרכבה הקדושה שנתגלו וזהו לכל הנצבים עליו היינו המלאכים כמש"ה ויבואו בני האלהים להתיצב שהמה בבחי' נצבים כי אינם בבחי' מהלכים רק נצבים תמיד על עמדם יעמודו ויקרא הוציאו כל איש מעלי ר"ל אותו שהוא בבחי' איש היינו שאינו מופשט מהגשמיות זה יוציא לחוץ היינו כל האנשים שהיו עומדים שם זולתם דהיינו זולת אחיו ואז גם יוסף הפשיט עצמו ובא לדביקות גדול ונשאר רק ברוחניותו וזהו ויתן את קולו בבכי בכ"י עולה ל"ב כי הבי"ת הראשונה הוא רק פעולה והמה ל"ב נתיבות החכמה שדבק עצמו בחכמה עילאה בעולמות עליונים ואז היתה שכינה מדברת מתוך גרונו של יוסף הצדיק וזהו שאמר פעם שנית וישלחני אלהים לפניכם כו' ולהחיות לכם לפליטה גדולה היינו שיהי' לישראל קיום בגלות וכל הפרשה כולו היה מדבר עתידות והוא עצמו לא הי' יודע מה שהוא אומר כי השכינה היתה מדברת מתוך גרונו כנ"ל וזהו שאמר להם והנה עיניכם רואות ועיני אחי בנימין כי פי המדבר אליכם ר"ל כי פי המדבר ואני איני יודע מה שהייתי מדבר וזהו ראי' שאני אחיכם שדבקתי עצמי בעולמות עליונים ככם ונשלמה המרכבה ושייך שפיר לשון ראי' שראו שלא הי' יודע מה שהיה מדבר מפני שהי' דבוק בעולמות העליונים כנ"ל ואח"כ אמר להם באם שהמורא הזאת יעלה על ראשו של אבינו מלירד למצרים מפני שלא יוכל בארץ מצרים לדבק עצמו וליחד בעולמות העוליונים כבארץ ישראל. לזאת אמר להם והגדתם לאבי את כל כבודי במצרים ואת כל אשר ראיתם שאני כ"כ בגדולה ואעפ"כ יכולתי לדבק עצמי בעולמות עליונים לזאת תראו כי אין המקום גורם כלל לכן לא יהיה פחד מלבא הנה ומהרתם והורדתם את אבי הנה ונתישבו כל הדקדוקים הנ"ל והבן.
English translation not yet available
Ещё о вышеуказанном стихе: «И не мог Йосеф сдержаться при всех стоящих при нём, и воскликнул: выведите всех от меня! И не стоял никто при нём, когда Йосеф открылся братьям своим. И возвысил голос свой в плаче... И сказал Йосеф братьям своим: я — Йосеф... И ныне не печальтесь... ибо для поддержания жизни послал меня Б-г перед вами... ибо вот уже два года голод посреди земли, и послал меня Б-г перед вами, чтобы оставить вам остаток на земле и сохранить вам жизнь великим спасением. И ныне — не вы послали меня сюда... Поспешите и поднимитесь к отцу моему... спустись ко мне, не медли... ибо ещё пять лет голода, дабы ты не обнищал... И вот глаза ваши видят, и глаза брата моего Биньямина, что уста мои говорят к вам».

Много вопросов возникает в этой главе. Первый: почему именно теперь он не мог больше сдерживаться, а прежде мог? Второй: что означает выражение «стоящие (ницавим) при нём» — следовало бы сказать «сидящие перед ним»? Третий: он сказал «выведите всех от меня», и по смыслу этого выражения также и братья его должны были выйти в общности «всех». Четвёртый: почему Писание использует длинное выражение «и возвысил голос свой в плаче» — следовало бы сказать просто «и заплакал», и это одно слово заменило бы четыре. Пятый: ведь уже было сказано «ибо для поддержания жизни послал меня Б-г перед вами», так зачем же затем повторяется второй раз «и послал меня Б-г перед вами, чтобы оставить вам остаток на земле и сохранить вам жизнь великим спасением»? Кажется избыточным. И снова сказано «и ныне — не вы послали меня сюда» — это тоже излишне. Шестой: то, что сказал Йосеф «и я буду кормить тебя там, ибо ещё пять лет голода, дабы ты не обнищал» — разве великий мудрец, подобный Йосефу, станет хвалиться завтрашним днём, говоря «я буду кормить тебя»? Кто знает, что родит день — будет ли он жив и будет ли ещё правителем и властелином, как ныне? Седьмой: сказано «и вот глаза ваши видят и глаза брата моего Биньямина, что уста мои говорят к вам» — мудрецы в Берешит Рабба, приведённые у Раши, толкуют: «уста мои говорят к вам на святом языке», и это ясное доказательство братства. Однако ранние мудрецы уже возразили на это и доказали, что и в Египте человек мог говорить на святом языке. И тем не менее остаётся вопрос: как может быть доказательство в том, что слышится? Ведь он сказал «и вот глаза ваши видят», следовало бы сказать «и вот уши ваши слышат». Хотя мы находим подобное в Торе — «и весь народ видит голоса» — там Писание сообщает нам о могуществе Творца, благословен Он, Который показывает слышимое, как объясняет Раши; но здесь иное. Восьмой: «и расскажите отцу моему обо всей славе моей в Египте и обо всём, что вы видели, и поспешите и приведите отца моего сюда» — какая связь между этим? Разве ради того, чтобы увидеть славу Йосефа, Яаков должен спуститься в Египет, в место нечистоты, из Земли Израиля?

И представляется мне объяснить согласно толкованию наших мудрецов на стих «И подступил к нему Йеhуда» — «мягкий ответ отвращает гнев». Ибо это качество — отвращать гнев мягким ответом — невозможно без самоуничижения, когда человек смиряет себя перед тем, чей гнев он хочет отвратить. И тем более, когда великий хочет отвратить гнев меньшего — он должен смирить себя ещё больше, и по мере его величия должно быть его смирение и самоуничижение. Но качество смирения трудно обрести из-за подстрекательства дурного побуждения, которое подстрекает человека считать себя обладателем достоинств и ступеней, возвеличивает и возвышает его в собственных мыслях. Поэтому нужны чрезвычайные усилия, чтобы изгнать дурное побуждение и эту мысль из сердца. И когда человек приходит к смирению, он тем самым несколько отстраняется от материальности, ибо гордость и самовозвеличивание происходят от материальности и вожделений этого мира. Но когда он приходит к качеству смирения и считает себя ничтожным и несущим, тогда он несколько отстраняется от материальности, и каждый — по мере своего смирения — всё более отстраняется от материальности и остаётся в духовности, и тогда прилепляется к высшим мирам и становится Колесницей (Меркавой) для того, что он привлекает на себя, то есть для смирения.

И в этом смысл изречения: «если встретил тебя этот мерзавец (дурное побуждение) — затащи его в дом учения; если помогло — хорошо, а если нет — пусть прочтёт Шма... пусть напомнит ему о дне смерти». И мы можем спросить: почему именно о дне смерти? Ведь не дай Б-г, чтобы от этого пришла печаль, ибо уже много говорили о порицании этого качества. Поэтому объяснение таково: пусть видит грядущее и остановится на конце дела — что неизбежно должно произойти разделение, то есть разделение души от материального тела. Таков конец всякого человека — душа отделяется от материального. Поэтому пусть стремится ещё при жизни прийти к этому качеству — отстраниться от материальности этого мира, и останется у него только духовность, и тогда будет прилеплён к высшим мирам и спасётся от дурного побуждения, желающего ввести его в грех.

И это известно, и я видел у великих праведников: когда они прилепляются к высшим мирам и совлекают с себя одеяния телесности, Шхина пребывает на них и говорит из их горла, и их уста изрекают пророчества и будущее. И те праведники сами потом не знают, что они говорили, ибо они были прилеплены к высшим мирам, и Шхина говорила из их горла.

И сказано в Мидраш Рабба: «И подступил к нему Йеhуда» — «ибо вот цари сошлись, прошли вместе». И несомненно, святые колена, в особенности Йеhуда, который был царём, когда он подступил к Йосефу, чтобы отвратить гнев мягким ответом и вернуть им Биньямина, их брата, ему нужно было прийти к чрезвычайному смирению — по мере его величия, ибо он был царём, ему нужно было прийти к ещё большему смирению. И так же остальные колена. И несомненно, они совлекли с себя все одеяния телесности и остались только в духовности, как будто были без тел, и прилепились к высшим мирам. И делая так, они несомненно низвели всю святую Колесницу, ибо они сами суть святая Колесница, и безусловно тогда открылась вся святая Колесница со всеми высшими ангелами, принадлежащими Колеснице.

И на основании этого объясняется наша глава: «И не мог Йосеф сдержаться» — ибо горело в нём воодушевление и святость от святой Колесницы, которая открылась. И это «при всех стоящих (ницавим) при нём» — то есть ангелах, как сказано «и пришли сыны Б-жии предстать (леhитъяцев)», ибо они в аспекте «стоящих» (ницавим), поскольку они не в аспекте «идущих», а стоят всегда на своём месте. «И воскликнул: выведите всех от меня» — то есть того, кто в аспекте «человек» (иш), то есть кто не отстранился от материальности — того вывести наружу, то есть всех людей, стоявших там, кроме них, то есть кроме его братьев. И тогда также Йосеф отстранился от материальности и пришёл к великому двекуту (прилеплению), и остался только в своей духовности. И это «и возвысил голос свой в плаче (бехи)» — буквы бет-каф-йод в гематрии составляют 32, ибо первая буква бет — лишь действие (приставка), а остальные — 32 пути Мудрости, то есть он прилепился к высшей Мудрости (Хохма) в высших мирах. И тогда Шхина говорила из горла Йосефа-праведника. И вот почему сказано второй раз «и послал меня Б-г перед вами... и сохранить вам жизнь великим спасением» — то есть чтобы у Израиля было существование в изгнании. И вся эта глава — он говорил о будущем, и сам не знал, что говорит, ибо Шхина говорила из его горла, как сказано выше.

И вот что он сказал им: «и вот глаза ваши видят и глаза брата моего Биньямина, что уста мои говорят к вам» — то есть «мои уста говорят, а я сам не знаю, что говорил». И это доказательство того, что он их брат, ибо прилепился к высшим мирам, как и они. И Колесница стала полной. И уместно выражение «видят», ибо они видели, что он не знал, что говорил, поскольку был прилеплён к высшим мирам, как сказано выше.

И затем он сказал им: если у отца нашего будет страх спуститься в Египет, потому что он не сможет в земле Египта прилепиться и соединиться с высшими мирами, как в Земле Израиля, — поэтому скажите ему: «и расскажите отцу моему обо всей славе моей в Египте и обо всём, что вы видели» — что я в таком величии и тем не менее смог прилепиться к высшим мирам. Поэтому увидите, что место совершенно не является причиной, и потому нечего бояться прийти сюда. «И поспешите и приведите отца моего сюда». И все вышеупомянутые вопросы разрешены. Вдумайся.