Group None

Нужно уточнить слово «лемор» (говоря), которое кажется излишним, ведь тотчас написано: «Так скажи...»

Представляется, что это намекает на следующее. В Зоhар hа-Кадош и святых книгах сказано, что всё зависит от пробуждения снизу (итарута де-летата). «Пришедшему очиститься — помогают». И вот, когда они пришли к горе Синай, было пробуждение снизу, ибо «расположился (ва-йихан) Израиль» — объяснил Раши: «как один человек, одним сердцем». И они совершили подготовку по своей ступени. «И Моше взошёл ко Всесильному» — то есть он подготовил себя подготовкой ещё более великой, чем весь Израиль, и взошёл ко Всесильному. И в ответ на пробуждение снизу пробудилось свыше: «И воззвал к нему Господь (Гавайе) с горы» — то есть к нему обратилось Имя Единое, Имя Гавайе, благословен Он, — ступень более высокая, чем та, к которой он сам подготовил себя. Ибо «более, чем телёнок хочет сосать...»

«Лемор (говоря): так скажи» — то есть Господь сказал ему «лемор» — сказать сынам Израиля «ко» (так): подобно тому, как ты сделал и подготовил себя великой подготовкой, — и в ответ на это пришло пробуждение свыше вдвойне и многократно, безмерно и бесконечно, более того, что было пробуждением снизу. Так «лемор» (скажи) Израилю, чтобы и они всегда делали так. И тогда в ответ на пробуждение снизу пробудится свыше и придут свыше благие изобилия и великие милости. Амен.