Guide for the Perplexed, Part 3, Introduction
1 · Guide for the Perplexed, Part 3, Introduction
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בְּשֵׁם יי אֵל עוֹלָם (בראשית כא,לג)תחבולת הרמזים לסתרי תורהמטרת הספר: ביאור מקצת סתרי תורה1 כבר הבהרנו כמה פעמים (הקדמות,פתיחה6-3; ב,ב5-3; ב,כט32) שמטרתו הראשית של חיבור זה היא ביאור מה שאפשר לבאר ממעשה בראשית ומעשה מרכבה בהתאם למי שחיבור זה התחבר בשבילו.
WE have stated several times that it is our primary object in this treatise to expound, as far as possible, the Biblical account of the Creation (Ma‘aseh bereshit) and the description of the Divine Chariot (Ma‘aseh Mercabah) in a manner adapted to the training of those for whom this work is written.
«Во имя Г‑спода, Бога вечного» (Берешит 21:33) Приём намёков на тайны Торы Цель книги: разъяснение некоторых тайн Торы1 Мы уже многократно разъяснили (введения, предисловие 3–6; II, 2:3–5; II, 29:32), что главная цель этого сочинения — разъяснить то, что возможно разъяснить из Маасе Берешит и Маасе Меркава, сообразно с тем, для кого это сочинение было составлено.