ספר ויקרא
10 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
או יאמר אם בחוקותי כו׳, ע"פ דאיתא "מתחילה עלה במחשבה לבראו במדה"ד ראה שאין העולם מתקיים שתפו למדה"ר", והנה כבר הערנו בזה איך ח"ו יעלה על הדעת לומר כן על הבורא האמת מתחילה עלה במחשבה כן ואח"כ ראה כו׳, חלילה וחלילה מהבורא מהשתנות. נ"ל הפי׳ דאיתא בגמ' "כל דיין שדן דין אמת לאמיתו נעשה שותף להקב"ה במעשה בראשית", וכבר פרשתי שחז"ל רמזו בזה על הצדיק השלם שנקרא "דיין" והוא "דן דין אמת לאמיתו" דהיינו אף אם ח"ו אין העולם כראוי, ויודע המחשבות הוא היודע האמת וגוזר ח"ו איזה גזירה, בודאי הגזירה הוא טובה גדולה, אך הצדיק לפי דעתו והבנתו שאין מבין הטובה ההיא, הוא מבטל הגזירה ההיא, וזהו מלת "לאמיתו" דייקא, והצדיק הזה הוא "שותף להקב"ה" שהקב"ה גוזר והצדיק מבטל. וזהו "מתחילה עלה במחשבה לבראות במדה"ד" דהקב"ה הוא אלהא קשוט, וקושטא ברא עלמא, שאם יחטא האדם יענש ח"ו, "וראה שאין העולם מתקיים" ר"ל שהשי"ת ב"ה ברא עלמא להטיב לברואים, ראה זה מתחילה שלא יתקיים זה ע"פ מדה"ד, פי׳ העולם של מדה"ד לא יתקיים, כי הצדיק יבטלם בכח תפילתו, וכך היתה הבריאה מתחילה שיהיה מדה"ד והצדיק יבטלו, ונמצא אין שינוי, וזה "שתפו למדה"ר" פי׳ שברא הצדיקים שהם שותפין, שהקב"ה גוזר והצדיק מבטל.
English translation not yet available
Или скажем: «Если по уставам Моим…» — на основе сказанного: «Вначале пришло на мысль сотворить мир мерой суда; увидел, что мир не устоит, — присоединил меру милосердия». Мы уже пробуждали вопрос: как можно, упаси Б-г, сказать о Творце истинном, что сначала пришло Ему на мысль так, а потом увидел иначе? Упаси и упаси Б-г от приписывания Творцу изменения! Представляется объяснение: сказано в Гемаре: «Всякий судья, судящий суд истинный по истине его, становится соучастником Святого, благословен Он, в деле сотворения». Я уже объяснял, что мудрецы намекают здесь на совершенного праведника, называемого «судьёй»: он «судит суд истинный по истине его» — то есть, даже если, упаси Б-г, мир не таков, каким должен быть, и Знающий мысли, Который знает истину, выносит, упаси Б-г, некий приговор, — несомненно, этот приговор является великим благом. Но праведник, по своему разумению и пониманию, не постигая того блага, отменяет этот приговор. Таков смысл слова «по истине его» — именно. И этот праведник — «соучастник Святого, благословен Он»: Святой, благословен Он, постановляет — а праведник отменяет. И вот смысл: «Вначале пришло на мысль сотворить мерой суда» — Святой, благословен Он, есть Б-г истинный и истину сотворил мир: если согрешит человек — будет наказан, упаси Б-г. «Увидел, что мир не устоит» — Г-сподь, благословен Он, сотворил мир, чтобы облагодетельствовать творения, и увидел изначально, что это не осуществится по мере суда, — то есть мир меры суда не устоит, ибо праведник отменит приговоры силой своей молитвы. И такова была изначальная задумка творения: чтобы существовала мера суда, а праведник её отменял. Выходит, что нет никакого изменения. «Присоединил меру милосердия» — создал праведников, которые являются «соучастниками»: Святой, благословен Он, постановляет — а праведник отменяет.
וזהו "כל דיין דמפקין מיניה ממונא בדינא לאו דיינא הוא", דממון הוא רמז על השפעות שהצדיק ממשיך בקדושתו, ואם ח"ו יש איזה מונע המפקיע ההשפעה ממנו, "לאו דיינא" כי הצדיק כאשר יגזור אומר כן יקום, והדבר אשר על ידו יוכל הצדיק לבטל הגזירה ולהמשיך השפעה, הוא ע"י התורה הקדושה שהוא מחדש בה חידושים, דכתיב "ונתתי לך מהלכים בין העומדים האלה" דהמלאך נקרא עומד, והוא מחמת שכאשר ימסור לו השי"ת איזה שליחות לעשות, בלתי אפשר לו לשנות כלל וכלל, אבל הצדיק השלם ברוב קדושתו הוא "מהלך בין העומדים" הם המלאכים, ובקדושתו הוא מושך ונוטל הדבר השליחות מהמלאך, ומעלה אותו הדבר למעלה לעולם העליון אשר שם הרחמים גמורים והגזירה ממילא בטל. ואיתא בזוהר דהתורה שבע"פ נקרא חוקים, ולהבין הדבר למה נקראת תורה שבע"פ, הוא מחמת שהצדיק מקדש את פיו, שאינו מוציא מפיו שום דבר בטל ח"ו, וזהו לשון "בעל פה" ר"ל שהוא בעל ואדון לפה, שאינו מדבר אלא דברי קדושה וחידושים דאורייתא בפיו הקדוש, ונקראת תורתו שלומד תורה שבע"פ פי׳ של בע"פ, וזהו "אם בחוקותי תלכו" ר"ל כנ"ל שתהיו מהלכים בין העומדים, עם החוקים הוא החידושין דאורייתא, וכפרש"י שבתורה הכתוב מדבר.
English translation not yet available
И вот смысл: «Всякий судья, у которого отбирают деньги по суду, — не судья». «Мамон» (деньги) намекает на благодеяния, которые праведник привлекает своей святостью. Если, упаси Б-г, есть некое препятствие, отнимающее у него эти благодеяния, — он «не судья», ибо праведник, когда постановит слово, — так и встанет. Средство же, благодаря которому праведник может отменить приговор и привлечь благодеяния, — это святая Тора, в которой он обновляет толкования. Ибо написано: «И дам тебе ходящих среди стоящих сих». Ангел называется «стоящим», ибо когда Г-сподь, да будет Он благословен, посылает его с неким поручением, он совершенно не может его изменить. Но совершенный праведник в великой своей святости «ходит среди стоящих» — ангелов — и своей святостью притягивает и забирает то поручение у ангела, и возносит его вверх, в высший мир, где пребывает совершенное милосердие, — и приговор отменяется сам собой. Сказано в Зоаре, что Устная Тора называется «хуким» (уставами). Чтобы понять, почему она называется «устной» (бе-аль пе): это оттого, что праведник освящает свои уста, не произнося ни единого праздного слова, упаси Б-г. Таков смысл «бааль пе» — он «хозяин» и «господин» своих уст, говоря лишь слова святости и обновления толкований Торы святыми устами. И Тора его, которую он изучает, называется «Тора ше-бе-аль пе» — то есть Тора того, кто является «хозяином уст». И вот: «Если по уставам Моим будете ходить» — как сказано выше, будете «ходящими среди стоящих» с уставами, то есть обновлениями Торы, — и как объясняет Раши: Писание говорит здесь о Торе.
"ואת מצותי תשמרו" פי׳ מה שציויתי ובראתי העולם במדה"ד, תשמרו אתם, "ועשיתם אותם" להפכם לרחמים, ואז תגרמו "ונתתי גשמיכם בעתם" דהיינו העולמות, דהש"י ב"ה וב"ש אין שייך בו שום זמן שהוא למעלה מהזמן, אבל העולמות הם תחת הזמן, וזהו "ונתתי גשמיכם" ר"ל הגשמיות והשפעות שלכם אתן בהעולמות להשפיע לכם, "והארץ תתן יבולה" ר"ל מן הארציות תינתן קדושה עד היובל העליון, ויבולה מלשון יובל, ומה שנאמר "בעתם" בלשון נסתר, יש לומר דהנה אנו אומרים "ברוך אתה" הוא נגלה, "אשר קדשנו" הוא נסתר, מחמת שבהתחלת האדם לעבוד הבורא, נראה ונדמה לו שהוא כבר קרוב לה׳ מאד, אבל בהתמדתו בעבודתו ית' בתמידות, אז מבין ורואה שהוא רחוק מאד מהבורא ב"ה, ועדיין לא התחיל בעבודה כלל, וזה שנאמר באברהם "וירא את המקום מרחוק ויאמר אל נעריו שבו לכם פה", דמתחילה היה סובר אברהם שהם כולם קרובים להש"י ב"ה כמוהו כמוהם, אבל אח"כ "וירא את המקום מרחוק" ר"ל שהשי"ת ב"ה הנקרא מקום הוא רחוק ממנו, והם לא הבינו זאת, ואמר להם "שבו לכם פה" שאין לנו שייכות והתחברות יחד. ונמצא שמי שנראה לו השי"ת רחוק מאוד, הוא באמת שהשי"ת קרוב לו, ולהיפוך מי שנראה לו שהשי"ת קרוב לו, בודאי הוא להיפך. וזהו "שלום לרחוק ולקרוב" ר"ל מי שנדמה שהוא רחוק מהשי"ת ובאמת הוא קרוב לו. ולכן נאמר לשון נסתר, שהצדיק הנ"ל שגורם השפעות ומבטל הדינים, דומה לו תמיד שהוא רחוק ממנו ית"ש.
English translation not yet available
«И заповеди Мои храните» — то, что Я повелел и сотворил мир мерой суда, — храните вы. «И исполняйте их» — обращайте их в милосердие. И тогда вы вызовете «и дам дожди ваши вовремя» — то есть мирам. Ибо к Г-споду, благословен Он, не применимо никакое время, ибо Он выше времени. Но миры подвластны времени. И таков смысл «и дам дожди ваши» — материальность и благодеяния ваши дам мирам, чтобы ниспосылать вам. «И земля даст урожай свой» — из земного и материального будет дана святость вплоть до высшего юбилея. «Евула» (урожай) — от слова «йовель» (юбилей). А то, что сказано «вовремя» в форме скрытого, можно объяснить так. Ведь мы говорим: «Благословен Ты» — это явное обращение; «Который освятил нас» — это скрытая форма. Причина в том, что в начале своего служения Творцу человеку кажется, что он уже весьма близок к Г-споду. Но по мере постоянного продолжения служения Ему, да будет Он благословен, он начинает понимать и видеть, что он весьма далёк от Творца, благословен Он, и ещё даже не начинал служить. И вот что сказано об Аврааме: «И увидел то место издали, и сказал юношам своим: оставайтесь вы здесь». Вначале Авраам полагал, что все они близки к Г-споду, как и он сам. Но затем «увидел то место издали» — понял, что Г-сподь, благословен Он, называемый «Местом», далёк от него, а они и вовсе этого не понимали, и сказал им: «Оставайтесь здесь» — у нас нет совместного пути. Выходит, что тот, кому Г-сподь кажется весьма далёким, — в действительности Г-сподь близок к нему. И наоборот: тот, кому кажется, что Г-сподь близок, — на самом деле наоборот. Таков смысл «Мир далёкому и близкому» — тому, кому кажется, что он далёк от Г-спода, а в действительности Он близок к нему. Потому и употреблена скрытая форма: тот праведник, который вызывает благодеяния и отменяет суды, ему всегда кажется, что он далёк от Него, да будет благословенно имя Его.
וזהו "אשרי שומרי משפט עושה צדקה בכל עת", דהנה העולמות תשוקתם וחשקם להשפיע תמיד, רק החטא חלילה מעכב, שהוא מעורר הדינים, וכשיש צדיק השומר את המשפט, דהיינו הדינים שלא יבואו, הוא "עושה צדקה בכל עת" פי׳ בכל העולמות, שיכולים למלאות משאלותם להשפיע כאשר ברצונם ותשוקתם. וזהו "אשרי מי שבא לכאן ותלמודו בידו" פי׳ שלימודו פועל צדקה בעולמות, והצדקה מכונה בשם "ידו" שנותן בעולמות. וזהו "עת לעשות לה׳ הפרו תורתך" ר"ל כנ"ל לעשות העולמות הנקראים "עת" להפכם לרחמים, "הפרו תורתך" ר"ל זה תפעלו ע"י שתפרו כל א׳ עם תורתו הדינים, שהמחשבה שהוא מחשב בתורה הקדושה ומחדש בה חידושין דאורייתא, זה נקרא תורתו של אדם.
English translation not yet available
И таков смысл: «Блажен хранящий суд, творящий справедливость во всякое время». Миры по природе своей стремятся и жаждут ниспосылать изобилие постоянно, но грех, упаси Б-г, препятствует, пробуждая суды. Когда есть праведник, «хранящий суд» — то есть суды, чтобы они не пришли, — он «творит справедливость во всякое время» — во всех мирах, ибо они могут исполнить своё желание ниспосылать, как они хотят и стремятся. Таков смысл «Блажен, кто приходит сюда, и учение его в руке его» — то есть его учение совершает справедливость в мирах, и эта справедливость называется «его рукой», которой он даёт мирам. Таков смысл «Время действовать ради Г-спода — нарушили Тору Твою» — как сказано выше: совершать для миров, называемых «время», чтобы обратить их в милосердие. «Нарушили Тору Твою» — это вы совершите тем, что каждый своей Торой будет разбивать суды, ибо мысль, которой он помышляет в святой Торе и обновляет в ней толкования, — это называется «Торой человека».
וזהו "וזכרתי את בריתי יעקב" כו׳, ולכאורה היה לומר כסדר אברהם יצחק כו׳, וע"פ הנ"ל יבואר שפיר, דהנה כשנאמרו הקללות אמר הקב"ה "וזכרתי" כו׳, ופי׳ כנ"ל, דהצדיק הוא מבטל הדינים, והוא ע"י שמעלה ממטה למעלה ומביא הדינים לשורשם למעלה, ושם אין שטן ואין פגע רע ונהפכו לרחמים. וזהו "וזכרתי את בריתי יעקב" דהיינו ממטה למעלה.
English translation not yet available
И таков смысл: «И вспомню завет Мой с Яаковом…» На первый взгляд, следовало бы сказать по порядку: Авраам, Ицхак… Но по вышесказанному объясняется хорошо. Когда были произнесены проклятия, Святой, благословен Он, сказал «и вспомню…» И смысл, как сказано выше: праведник отменяет суды тем, что возносит их снизу вверх и приводит суды к их корню наверху, а там нет ни обвинителя, ни злого рока, и они обращаются в милосердие. Таков смысл «и вспомню завет Мой с Яаковом» — то есть снизу вверх.
וזהו "איש כי יפליא לנדור" כו׳, דידוע דהמתקת הדינים הוא ע"י שמעלה אותם למדת חכמה ע"י בינה, ושם נעשים אַין, ע"ש והחכמה מאין תמצא, והחכמה נקראת פלא, וזהו "איש כי יפליא" כו', "איש" הוא הצדיק אשר יבוא אל החכמה הנקרא פלא, ע"י הבינה הנקרא נדר כידוע, והיינו שרוצה לבטל הדינים ולהתפלל על אחרים, אמר הכתוב "בערכך נפשות לה׳" פי׳ שצריך שתהיה תפילתו לה׳ בטענת שהוא מעריך אותם האנשים הצריכים לתפילתו, שאחר שיוושעו וינצלו מכל צרה אזי יהיה נפשותם לה׳, דהיינו שיעשו תשובה שלימה.
English translation not yet available
И таков смысл: «Если кто-нибудь даст особый обет…» Известно, что смягчение судов происходит путём вознесения их к качеству Хохма (Мудрости) через Бину (Понимание), и там они обращаются в «аин» (ничто), как сказано: «А мудрость — из ничего обретается». Мудрость называется «пеле» (чудо). И вот: «Если кто-нибудь даст особый обет» — «иш» (муж) — это праведник, который достигает Мудрости, называемой «чудом», через Понимание, называемое «обетом», как известно. Он желает отменить суды и молиться за других. Писание говорит: «По оценке твоей души — Г-споду» — его молитва должна быть обращена к Г-споду с доводом, что он оценивает тех людей, нуждающихся в его молитве: после того как будут спасены и избавлены от всякой беды, их души будут для Г-спода — то есть они совершат полную тшуву.
וזהו "ה׳ עוז ישועתי" שאמר דוד המלך ע"ה, פי׳ ע"י ישועתי, פי׳ ישועה שלי שאני עושה וגורם הדינים הנקראים עוז נהפכים לרחמים, והוא ה' הוי"ה שהוא רחמים. והשם הטוב ישפיע עלינו מטובו, ורחמיו תמיד לא יפסיק לאי"ט, אכי"ר.
English translation not yet available
Таков смысл стиха «Г-сподь — сила спасения моего», сказанного царём Давидом, мир ему. То есть: через «спасение моё» — спасение, которое я совершаю, вызывая обращение судов, называемых «оз» (сила), в милосердие, — это и есть «Г-сподь» — имя ЙХВХ, означающее милосердие. И Имя Благое да изольёт на нас от блага Своего, и милости Его пусть никогда не прекращаются вовеки. Амен, да будет воля Его.