Noam Elimelekh / Sefer Vayikra

ספר ויקרא

8 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אלה מועדי ד׳ כו'. דהנה יש להבין מה שהצדיק מתפלל ונענה בתפילתו, הלא נראה כהשתנות, וחלילה להיחיד האמיתי מהשתנות. אך הענין הוא כך, דהצדיק המתפלל על איזה אדם, בשעה שהוא מתפלל, הוא מתפלל בכל רמ"ח איבריו ושס"ה גידיו בלי שום מחשבה זרה, והוא מקשר אותו אדם שמתפלל בעדו ברמ"ח איבריו שלו והוא מקדשו, לזה הוא נענה, כי מהיכא תיתי יחסר לאדם, בוודאי מחמת עונש על חטא שעשה בא׳ מאברי גופו, ובעת שהצדיק מעטהו ומכסהו עמו, אז נעשה אברי אותו אדם עם אברי הצדיק אחד, וממילא נתתקן האדם, וכיון שנתקן החטא חלף עבר העונש ממנו, וזהו "כל עצמותי תאמרנה כו׳ מציל" כו׳, דהנה כאשר יחטא האדם, אותו חטא מביא אותו לידי מחשבות זרות ונטמאת מחשבתו חלילה, וזהו פי׳ "לנפש לא יטמא בעמיו" פי׳ שלא יטמא את המחשבה היא הנפש, בעמיו הם האברים, וזהו "כל עצמותי" כו׳, כשאני מתפלל במחשבה זכה וצלולה, וכל אברים הם מסכימים עמי בעבודה, ועי"ז "מציל עני מחזק ממנו" הוא האדם הצריך לאיזה דבר והוא עני בדבר, אז ניצול, כי אני מתפלל עבורו ומקשרו עמי וכדלעיל, וזהו "אלה מועדי ה׳" כו׳, דהקב"ה הוא למעלה מן הזמן ואין בו שום השתנות, ואמר הכתוב "אלה מועדי ה׳" שלפעמים יכול אתה למצוא אצל הבורא ג"כ זמן והשתנות, דהיינו אם אתמול היה איזה גזירה כנ"ל והיום נשתנה לטובה, ומפרש הכתוב מהיכן בא זה באמת אל הבורא האמיתי? ומפרש "אשר תקראו אותם" ואיתא בגמ' אל תיקרי אותם אלא אתם, ר"ל ע"י תפילת הצדיקים המתפללים בכל אבריהם, אתם דייקא, פי׳ בכל גופכם שלם בלי עירוב מחשבה זרה חלילה, וזהו "במועדם" דהעולמות נקראים "מועד", שהם תחת הזמן, והצדיקים המתפללים בכוונה, הם המקיימין העולמות ומשפיעין טובה וחיות לכל העולמות, ולזה הם הגורמים להפך מידת הדין לרחמים גמורים, כי המה המושלים בכל בכח חיותם אשר משפיעים לכל. וזהו "אם בחוקותי תלכו" כו׳, פי׳ דהעולמות הם נקראים "חוקים" מלשון חוק וזמן נתן להם, והיינו כשתתאמצו לילך במחשבותיכם הטהורים בעולמות העליונים, "ונתתי גשמיכם" הם גשמיות הדברים, והמחשבות העולים מהגוף יזדכך ג"כ ויעלו למעלה בעיתים העליונים.
English translation not yet available
«Вот праздники Г-спода…» Следует понять: когда праведник молится и получает ответ на свою молитву, это выглядит как изменение, а Единому Истинному немыслимо приписывать изменение. Но суть такова: праведник, молящийся за какого-либо человека, в час молитвы молится всеми двумястами сорока восемью органами и тремястами шестьюдесятью пятью жилами, без единой посторонней мысли, и связывает того человека, за которого молится, со своими двумястами сорока восемью органами и освящает его. Потому он и получает ответ, ибо отчего человеку чего-то недостаёт? Несомненно, из-за наказания за грех, совершённый одним из органов тела. И когда праведник укрывает и покрывает его собой, тогда органы того человека становятся едины с органами праведника, и человек исправляется сам собой. А коль скоро грех исправлен — наказание проходит и минует. И вот смысл стиха «Все кости мои скажут: "Спасающий…"» Когда человек грешит, тот грех приводит его к посторонним мыслям и осквернению мысли, упаси Б-г. И таков смысл «к умершему пусть не оскверняется среди народа своего» — чтобы не осквернял мысль, которая есть душа, через «народ свой», то есть органы. И вот: «все кости мои» — когда я молюсь с чистой и ясной мыслью и все мои органы согласны со мной в служении, благодаря этому «спасает бедного от сильнейшего его» — это человек, нуждающийся в чём-либо и бедный в этом, — тогда он спасается, ибо я молюсь за него и связываю его с собой, как сказано выше. И вот смысл «Вот праздники Г-спода»: Святой, благословен Он, выше времени и в Нём нет никакого изменения. Писание говорит: «Вот праздники Г-спода» — порой можно обнаружить у Творца как бы время и изменение, то есть если вчера был некий суровый приговор, как сказано выше, а сегодня изменился к добру. И Писание объясняет, откуда в действительности это приходит к истинному Творцу, и разъясняет: «которые вы провозгласите». В Гемаре сказано: читай не «отам» (их), а «атем» (вы), — то есть благодаря молитве праведников, молящихся всеми своими органами. «Вы» именно — то есть всем вашим целым телом, без примеси посторонней мысли, упаси Б-г. И «в назначенное время» — миры называются «моэд», ибо они подвластны времени, а праведники, молящиеся с каваной, — они поддерживают существование миров и ниспосылают благо и жизненную силу всем мирам. Потому они и способны обратить меру суда в совершенное милосердие, ибо они властвуют надо всем силой жизненной силы, которую ниспосылают всему. И вот смысл «Если по уставам Моим будете ходить…»: миры называются «хуким» — от слова «хок» (закон, срок), ибо дан им закон и время. И когда вы приложите усилия, чтобы ходить чистыми помыслами в высших мирах, — «дам дожди ваши» — то есть материальность вещей и мысли, поднимающиеся от тела, тоже очистятся и вознесутся вверх, в высшие времена.
וזהו "כי תבואו אל הארץ", דמחשבות טהורות באים מצד הנשמה, ומחשבות אחרות הם מהגוף, ואמר הכתוב כאשר תזכו להמשיך הנשמה כ"כ בקדושה גדולה שעל ידה יתקדש ג"כ הגוף במחשבות קדושות, ו"תבואו אל הארץ" פי׳ שתבואו לזה שתעיינו ותשגיחו אל הארציות ג"כ להכניס בקדושה, אז "וקצרתם את קצירה" פי׳ שמדריגה הזאת תשכיל אתכם להבין המיעוט והקיצור בעבודתו ית', ועד היכן צריך לתקן מעשיו, "והבאתם את עומר" הוא כמו אומ"ר באלף, כי מתחלף זה בזה באותיות אחה"ע, פי׳ שצריכים אתם לתקן את הדברים בטלים שדיברתם, ותראו להעלות אותם בקדושה שיעלו לרצון לפניו ית' הנקרא כהן, וזהו "אל הכהן", וזהו "ראשית קצירכם" כי הדברים בטלים הם המביאים את האדם לכל הקיצורים והם התחלה לכולם, "והניף את העומר לפני ה׳" ר"ל שתעלה ותניף את האומר לפני ה׳, "לרצונכם" ר"ל למחשבותיכם, דהיינו שיהא האמירה והמחשבה יחד בקדושה, "ממחרת השבת יניפנו הכהן" ר"ל והקב"ה ברחמיו יניף את האמירה זאת למעלה לעולם העליון, "ועשיתם ביום הניפכם את העומר כבש תמים בן שנתו לעולה" פי׳ כשיהיה מחשבה והדיבור יחד בקדושה טובים, אז יעשה כבש ודרגא להעלות אותו הדיבור לעולה לה׳. וזהו "והעומר עשירית האיפה הוא", דאיתא גבי איוב שאמר לו הקב"ה איפה היית ביסדי ארץ, ופי׳ בספרים ששאל אותו השי"ת מאיזה "איפה" אתה מאדם הראשון, כי כל הנשמות הם היו תלויים באדם הראשון, ואמר לו אמור לי השורש שלך היכן הוא, וזהו "והעומר עשירית האיפה" דעשר רמז לקדושה, והיינו ע"י אמירות קדושות וטהורות מקדש את האיפה, היינו השורש שהוא בא משם.
English translation not yet available
И вот смысл «Когда придёте на землю»: чистые мысли приходят со стороны души, а иные мысли — от тела. Писание говорит: когда вы удостоитесь притянуть душу в столь великую святость, что благодаря ей освятится и тело чистыми помыслами, и «придёте на землю» — то есть достигнете того, чтобы всмотреться и обратить внимание также на земное и материальное и ввести его в святость, — тогда «и пожнёте жатву её» — эта ступень научит вас понимать, сколь мало и кратко ваше служение Ему, да будет Он благословен, и до какой степени нужно исправлять свои деяния. «И принесёте омер» — это то же, что «омер» (речение), ибо буквы алеф-хет-hей-аин взаимозаменяемы, — то есть вам нужно исправить пустые речи, что вы произносили, и постараться вознести их в святости, чтобы они поднялись к благоволению пред Ним, да будет Он благословен, Который назван Коэном. И вот смысл «к Коэну». «Начаток жатвы вашей» — ибо пустые речи приводят человека ко всем недостаткам и являются началом всего. «И вознесёт омер пред Г-сподом» — то есть вознесёт речение пред Г-сподом. «По воле вашей» — то есть к мыслям вашим, чтобы речение и мысль были вместе в святости. «Назавтра после Шабата вознесёт его Коэн» — Святой, благословен Он, в Своём милосердии вознесёт это речение вверх, в высший мир. «И совершите в день вознесения вашего омера — ягнёнка непорочного, однолетнего, во всесожжение» — когда мысль и речь будут вместе в доброй святости, тогда создастся ступень и лестница для вознесения того речения как всесожжения Г-споду. И вот смысл «А омер — десятая часть эйфы». Сказано об Иове, что Святой, благословен Он, спросил его: «Где (эйфо) ты был при основании земли?» В книгах объясняется, что Г-сподь спросил его: от какой «эйфы» ты происходишь от Адама Первого, ибо все души были заключены в Адаме Первом, и сказал ему: назови мне, где твой корень. И вот смысл «А омер — десятая часть эйфы»: десять указывает на святость, то есть через святые и чистые речения человек освящает свою «эйфу» — корень, от которого он происходит.
ונחזור לביאור הכתוב "ומנחתו" ר"ל תפילת מנחה היא עיקרה לבטל דינים המתחילים לצאת אז משרשם, ונמתקים ע"י תפילת הצדיקים, וכדאיתא שאליהו לא נענה אלא בתפילת המנחה, וזהו "ומנחתו שני עשרונים" ר"ל ב׳ מדריגות קדושות, "סולת בלולה בשמן" רמז להשפעות שמשפיע לזה העולם, "אשה לה׳" הוא השפעות שמשפיע הצדיק לעולמות העליונים.
English translation not yet available
Вернёмся к объяснению Писания: «И дар его» — то есть молитва Минха (послеполуденная молитва), главное назначение которой — отменить суровые приговоры, начинающие выходить из своих корней в это время, и они смягчаются молитвой праведников. Как сказано, что Элияху был отвечен именно в молитве Минха. И вот: «И дар его — два десятых» — две святые ступени. «Тонкая мука, смешанная с маслом» — намёк на благодеяния, которые праведник ниспосылает этому миру. «Огнепалимая жертва Г-споду» — благодеяния, которые праведник ниспосылает высшим мирам.
"וספרתם לכם ממחרת השבת" מלשון ספיר המאיר, דהיינו שתאיר קדושתכם ותשפיעו אור ושפע למעלה בעולמות עליונים, וזהו "ממחרת השבת" כנ"ל שתעלו הדיבור, "שבע שבתות תמימות תהיינה" פי׳ שתתקן כל שבעים שנה אשר אתה חי, "ממושבותיכם תביאו לחם תנופה" ר"ל אף אם יהיה עת שלא תהיו כ"כ במדריגה עליונה, כ"א למטה במושבותיכם, גם אז "תביאו לחם" יהיה יכולת בידכם להמשיך השפעות, "תנופה" עי"ז תנשאו למעלה למדריגתכם, "שתים" פי' ע"י שתי מדריגות אהבה ויראה, "שני עשרונים" היינו שכל אחד יהיה כלול משניהם, שעם היראה תהיה האהבה ועם אהבה תהיה היראה, "סולת תהיינה" ר"ל שכל מעשיכם יהיה נקי כסולת בקדושה וטהרה, "חמץ תיאפנה" פי׳ בכל זאת לא תחזיק עצמך לכלום, רק שתמצא בעצמך תמיד חסרונות תערובות חמץ, ותהיה תמיד בתשובה, "ביכורים לה׳" דכ"ף בקו"ף מתחלף באותיות גיכ"ק, זה הוא הדרך שצריך האדם לבקר בתחילה ולדרוש היטב שיהיו לה׳ לשמו הגדול, אמן כי"ר.
English translation not yet available
«И отсчитайте себе от дня после Шабата» — от слова «сапир» (сияющий), то есть пусть сияет ваша святость и вы будете излучать свет и изобилие вверх, в высшие миры. «От дня после Шабата» — как сказано выше, чтобы вы вознесли речь. «Семь полных недель да будет» — чтобы ты исправил все семьдесят лет, которые ты живёшь. «Из жилищ ваших приносите хлеб возношения» — даже если наступит время, когда вы не будете на столь высокой ступени, а внизу, в ваших жилищах, — и тогда «приносите хлеб», будет в ваших силах привлечь благодеяния. «Возношение» — благодаря этому вознесётесь ввысь, на вашу ступень. «Два» — через две ступени: любовь и трепет. «Два десятых» — чтобы каждая включала в себя обе: с трепетом была любовь и с любовью был трепет. «Тонкая мука да будут» — все ваши дела пусть будут чисты, как тонкая мука, в святости и чистоте. «Квасными пусть будут испечены» — при всём этом не считай себя значительным, но находи в себе постоянно недостатки и примесь кваса, и пребывай всегда в тшуве. «Первинки Г-споду» — буква каф заменяется куфом по правилу гимел-каф-куф, и это означает путь, которым должен идти человек: сначала исследовать и тщательно проверить, чтобы всё было ради Г-спода, ради великого имени Его. Амен, да будет воля Его.