Noam Elimelekh / Sefer Devarim

ספר דברים

8 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

האזינו השמים ואדברה כו'. נ"ל ע"ד דאיתא בזוהר הקדוש לעתיד כשיבוא משיח צדקינו במהרה יבוא משה רבינו ע"ה וילמוד תורה עם ישראל ויגלה להם הרזין דאורייתא ופירוש התורה הקדושה, ואמר להם משה רבינו ע"ה "האזינו השמים" דהלומדי תורה נקראים "שמים", וציוה להם שהם ילמדו התורה כאשר יחדשו בה איזה חידוש יהיו בבחינת "האזנה", דהיינו שיאזינו הדבר מלמעלה בהופעת האור הקדושה עליהם מלמעלה כשלומד הדבר ההוא ואז יפתחו פיהם לדבר בה, וע"י לימוד התורה תגרמו לקרב הגאולה ותזכו לשמוע רזין דאורייתא מפי כמאז ומקדם, וזהו "ואדברה" פירוש שתגרמו שאדבר עמכם לעתיד, במהרה בימינו אמן.
English translation not yet available
«Внимайте, небеса, и я буду говорить» и т.д. (Дварим 32:1). Представляется мне, что согласно святому Зоару, в будущем, когда придёт Машиах, праведный наш, вскорости, придёт Моше-рабейну, мир ему, и будет учить Тору с Израилем, и откроет им тайны Торы и толкование святой Торы. И сказал им Моше-рабейну, мир ему: «Внимайте, небеса» — ибо изучающие Тору называются «небесами». И заповедал им: когда они будут учить Тору и откроют в ней какое-либо новое толкование, пусть будут в аспекте «внимания» [аазана], то есть пусть внимают этому слову свыше, через явление святого света, нисходящего на них свыше, когда они изучают это. И тогда уста их откроются говорить об этом. И через изучение Торы вы приблизите избавление и удостоитесь слышать тайны Торы из моих уст, как в прежние времена. И вот смысл: «И я буду говорить» — то есть вы приведёте к тому, что я буду говорить с вами в будущем, вскорости, в наши дни, амен.