Noam Elimelekh / Sefer Bereshit

ספר בראשית

3 · Берешит

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

או יאמר "לך לך כו׳", דהנה הצדיק שהוא יודע שהוא משפיע ומחמת זה הוא רוצה לפעמים להשפיע לקרוביו ולתלמידיו, אבל באמת רצונו של השי"ת שלא יעלה על מחשבתו כלל שהוא משפיע, רק שיעבוד השי"ת ב"ה בשלימות והשפע ממילא בא.
English translation not yet available
Или можно сказать: «Иди себе» и далее. Праведник, который знает, что он изливает благо, иногда из-за этого хочет излить благо своим близким и ученикам. Но в действительности воля Всевышнего в том, чтобы ему вовсе не приходила мысль, что он изливает. Пусть лишь служит Всевышнему в совершенстве, и излияние придёт само собой.
וזהו "ויאמר כו׳ לך לך מארצך כו׳", ר"ל שלא יעלה במחשבתך כלל דבר הנוגע לארצך כו׳, רק "אל הארץ אשר אראך", ר"ל שכל עבודתך יהיה רק אל הארץ העליונה והשפע ממילא יבוא. וק"ל.
English translation not yet available
Таков смысл: «И сказал… иди себе из земли твоей» и далее — то есть пусть вовсе не приходит тебе в мысль ничего, что касается земли твоей и далее. Лишь «в землю, которую Я покажу тебе» — то есть всё служение твоё пусть будет только к высшей земле, и излияние придёт само собой. И это просто.