Noam Elimelekh / Additions

הוספות

1 · Дополнения

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

שירו לה׳ שיר חדש תהלתו בקהל חסידים. יש להשיב כהלכה לאותן שאינם יודעים האיך נענה אדם בתפילה בהתפללו על חולה והוא נתרפא, הרי הוא כמו השתנות חלילה אצל הבורא הפשוט האמיתי. אך הענין הוא, באמת מפי עליון לא תצא הרעות, רק האדם הוא מקושר בכל העולמות, ומחמת חטא הוא נפסק מהקשר עליון ונופל בענין חולי רע רחמנא ליצלן, ואחר שבא הצדיק ומתפלל, הוא מקשר את האדם הזה בשרשו כבתחילה, ולכן נקראת תפילה, כי תפילה היא מלשון התקשרות, כמו נפתולי כו׳, ונמצא ממילא מתרפא, ולפעמים אין מועילו תפילה חלילה, כי יש עליו קיטרוג חלילה, ואז צריך לקשרו בעולם הגדול הנקרא "תהלה", כי תהלה הוא מלשון ואחריו תהל אור כו׳, כי שם הוא רק אור גדול, ואין כח בדין לקטרג שם, והוא רחמים גמורים ושם נמתק הכל. ולכך נקראים שירי דוד מלכנו "תהלים", שיכולין לפעול על ידם הכל, ואין שטן ואין פגע רע. וזהו "שירו לה׳ כו׳ תהלתו בקהל חסידים" פירוש ענין התהלה הוא ביד החסידים המתחסדים עם קונם.
English translation not yet available
«Пойте Господу песнь новую, хвала Его — в собрании благочестивых». Следует дать надлежащий ответ тем, кто не знает, каким образом человек получает ответ на молитву, когда молится за больного и тот исцеляется, — ведь это, казалось бы, означает изменение, не дай Бог, у Творца, который прост и неизменен. Но суть в том, что воистину от Всевышнего не исходит зло. Человек связан со всеми мирами, и из-за греха он отрывается от высшей связи и впадает в тяжкую болезнь, да избавит нас Милосердный. Когда же приходит праведник и молится, он вновь связывает этого человека с его корнем, как было вначале. Потому молитва и называется «тфила», ибо «тфила» — от слова «связь», как «нафтулей» (связи, сплетения). И выходит, что человек исцеляется сам собою. Но иногда молитва не помогает, упаси Боже, ибо против человека есть обвинение, и тогда нужно связать его с более высоким миром, именуемым «теила» (хвала). Ибо «теила» — от слова «и за ним воссияет свет»: там — лишь великий свет, и нет у суда силы обвинять там, там — чистое милосердие, и там всё смягчается. Потому песнопения Давида, царя нашего, именуются «Теилим» (Псалмы) — ибо через них можно достичь всего, и нет там ни сатана, ни злого случая. Таков смысл: «Пойте Господу... хвала Его в собрании благочестивых» — дар хвалы пребывает в руках благочестивых, преданных Творцу своему.