Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אַדְמוֹ"ר זצוק"ל לֹא קִבֵּל מַתָּנָה מִשּׁוּם אָדָם. גַּם אַחַר כָּךְ בִּהְיוֹתוֹ מֻכְרָח לֵהָנוֹת מִשֶּׁל אֲחֵרִים. הִנֵּה מִלְּבַד פַּרְנָסָתוֹ הַמְצֻמְצֶמֶת אֲשֶׁר הִגִּיעַ עַל יְדֵי אֶחָד מִיחִידֵי סְגֻלָּה מִתַּלְמִידָיו כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. לֹא קִבֵּל שׁוּם מַתָּנָה. כַּאֲשֶׁר יָדַעְתִּי מִכַּמָּה מַעֲשִׂים. אֲשֶׁר כַּמָּה רָצוּ לְהֵהָנוֹתוֹ בְּסַךְ מְסֻיָּם וְלֹא קִבֵּל בְּשׁוּם אֹפֶן. וְגַם אַחַר־כָּךְ כַּאֲשֶׁר מֵתָה עָלָיו אִשְׁתּוֹ וְנִשְׁאַר יְחִידִי. וְלוּ רָצָה לְשַׁחֵד מִכֹּחוֹ וּלְקַבֵּל. הָיָה יָכוֹל לִחְיוֹת וּלְהִתְפַּרְנֵס בְּכָבוֹד. אוּלָם הוּא צִמְצֵם אֶת עַצְמוֹ בְּמִחְיָתוֹ וּמַלְבּוּשָׁיו בְּכָל הַיְכֹלֶת לְקַבֵּל אֶת הָרָע בְּמִעוּטוֹ. שֶׁלֹּא לֵהָנוֹת הַרְבֵּה מִשֶּׁל אֲחֵרִים:
English translation not yet available
Наш учитель, да будет благословенна память праведника, не принимал подарков ни от кого. Даже потом, когда он был вынужден пользоваться [благами] от других, — помимо его скудного содержания, которое поступало через одного из избранных его учеников, как упомянуто выше, он не принимал никаких подарков. Как мне известно из нескольких случаев, многие хотели помочь ему определённой суммой, но он ни в коем случае не принимал. И даже потом, когда его жена скончалась и он остался один, — если бы он захотел уступить и принимать, он мог бы жить и обеспечивать себя с почётом. Однако он ограничивал себя в пропитании и одежде насколько возможно, чтобы принять зло в наименьшей мере и не пользоваться многим от других.