Orchot Tzadikim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

היראה – לעולם יעשה אדם רצון בוראו, ולא יירא שום אדם או מלך או שר, ולא יירא משום יסורין ומשום צער. רק בוראו יירא לבד, ולא יגור מפני איש. וזאת המידה רעה מאד בזה העניין: שיעזוב מצות בוראו עבור מורא בני אדם. לכך ישליך מלבבו כל הפחדים, ולא ישכון בלבבו רק מורא השם לבד. כי יראת השם היא עטרת פאר של כל המצות, וטוב מעט יראת השם מאוצר רב ומהומה בו (ע"פ משלי טו טז).
English translation not yet available
Ира — пусть всегда делает человек волю Создателя своего и не боится никакого человека, ни царя, ни вельможи, и не боится никаких страданий и никакой скорби. Только Создателя своего пусть боится одного, и да не устрашится пред лицом мужа. И эта мида весьма дурна в этом деле: что оставит он заповедь Создателя своего из-за страха перед людьми. Потому пусть выбросит из сердца своего все страхи, и да не поселится в сердце его ничего, кроме Ират Ашем одной. Ибо Ират Ашем — венец красоты всех заповедей, и лучше малое Ират Ашем, нежели великий клад и смятение в нём (по Мишлей 15:16).