Pardes Rimmonim, Index
19 · Pardes Rimmonim, Index
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
שער תשעה עשר יחסנו אותו בשם בן ד' מפני שבו יתבאר שם בן ד' המיוחס שם העצם לדעת המקובלים וקדושתו נבדלת משאר קדושת השמות. ומנין פרקיו ארבעה פרק א בביאור מעלת שם בן ד' על שאר השמות מפני ג' סבות ושם יתבאר ענין הזכרת השם בכתבו בבית המקדש
English translation not yet available
Врата девятнадцатые мы назвали именем «Четырёхбуквенное», ибо в них разъясняется Четырёхбуквенное Имя, именуемое Именем Сущности по мнению каббалистов, и святость его отлична от святости прочих Имён. И число глав — четыре. Глава 1 — в разъяснении преимущества Четырёхбуквенного Имени над прочими Именами по трём причинам, и там разъясняется понятие произнесения Имени как оно написано в Храме.
פרק ב בביאור שהשם בן ד' כולל כל האצילות ושם מתבאר שם ב' ד' בעליה כזה י' י"ה יה"ו יהו"ה הכולל האצילות וכן שם בן ד' ביו"דין באלפי"ן בההי"ן ובצורת האותיות בעצמם ושם ענין ד' מערכות שב"ד אותיות
English translation not yet available
Глава 2 — в разъяснении того, что Четырёхбуквенное Имя включает всю Эманацию, и там разъясняется Четырёхбуквенное Имя в восхождении так: Йуд, Йуд-Эй, Йуд-Эй-Вав, Йуд-Эй-Вав-Эй, охватывающее Эманацию, а также Четырёхбуквенное Имя с заполнением Йудами, Алефами, Эйями и в форме самих букв, и вопрос четырёх систем четырёх букв.
פרק ג במלוי אותיות שם בן ד' ביו"דין באלפי"ן ובההי"ן ובצורת אותיות בעצמן ושם ענין ד' מערכו' שב"ד אותיות
English translation not yet available
Глава 3 — о заполнении букв Четырёхбуквенного Имени: Йудами, Алефами и Эйями, и в форме самих букв, и вопрос четырёх систем четырёх букв.
פרק ד בביאור שם בן ד' שבכל ספירה וספי' וחילוקם לפי נקודתם ושם מתבאר מאמר יפה מהתקונים ת"ח תשע זמנין
English translation not yet available
Глава 4 — в разъяснении Четырёхбуквенного Имени в каждой Сфире и их различия по огласовке, и там разъясняется прекрасное высказывание из Тиккуним: «Приди и смотри, девять раз».