Pardes Rimmonim 27

24 · Pardes Rimmonim 27

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

באות ש'. פי' בס' התמונה כי רמז האות הזה היא בבינה ושלשה יודין הם שלש ראשונות ושלשה ווי"ן הם ג' אבות והכ' ההפוכה למעלה היא מלכות בסוד היסוד לקבל שפע מאלו הספי'. ועיקרה בנצח כי על ידו תתחבר החבור היפה הזה. והיא ג"כ בבינה כדפי'. וממשלתה בשעת ככב. ויש מי שפי' ש' רומז למלכות מלשון (שה"ש ו ו) שנייך כעדר הרחלים פי' שהוא שיני [ההר] שיושבי העיר יושבים שם כדי שלא יכנסו האויבים בעיר כך יושבת בשערי המלך ושומרת עצמה שלא יכנס לה זר. ויש מי שפי' בענין אחר וז"ל ש' כבר אמרתי באות י' שהוא רומזת קשר של תפילין והנתיב שלה נקרא ממשות הפעולה. והמוסכם בדברי הרשב"י ע"ה בזוהר כי השי"ן רומזת ג' אבות שהם גדולה גבורה ת"ת והרמז בה ג' ווי"ן של ויס"ע ויב"א וי"ט שהם ג' אבות וירמוז ג"כ אל נה"י בכלל הווין בסוד שהם נכללים עם הקוים קו החסד קו הדין קו הרחמים ועכ"ז שרש השי"ן דהיינו נקודה שתחתיה שבנחושתה הרמז לה בבינה או במלכות בסוד ממטה למעלה או ממעלה למטה כדפי' בשער ממטה למעלה:
English translation not yet available
О букве Шин. Объяснено в Сефер а-Тмуна, что намёк этой буквы — в Бине. Три Йуд — три первые [Сфирот]. Три Вав — три Праотца. А перевёрнутая Каф наверху — Малхут в тайне Йесод, чтобы принять изобилие от этих Сфирот. А основа её — в Нецах, ибо через него совершается это прекрасное соединение. И она также — в Бине, как сказано. И владычество её — в час [планеты] Кохав (Меркурий). И есть тот, кто объяснил: Шин намекает на Малхут, от выражения (Шир а-Ширим 6:6): «Зубы твои как стадо овец» — то есть «зубы горы» (шиней а-ар), где жители города сидят, чтобы не вошли враги в город. Так она сидит у врат Царя и охраняет себя, чтобы не вошёл в неё чужой. И есть тот, кто объяснил иначе, и вот его слова: «Шин — я уже сказал при букве Йуд, что она намекает на 'узел тфилин' (кешер шель тфилин), и тропа её называется 'сущность действия' (мамашут а-пеула).» А по общему мнению в словах Рашби, мир ему, в Зоаре: Шин намекает на трёх Праотцев — Гдулу (Хесед), Гвуру и Тиферет. Намёк в ней — три Вав: «Ва-йиса», «Ва-яво», «Ва-йет» — три Праотца. И намекает также на Нецах, Год, Йесод в совокупности Вав, в тайне их включённости в линии — линию Хесед, линию Дин, линию Рахамим. И при всём этом корень Шин, то есть точка под ней, в её медной основе — намёк на Бину или Малхут, в тайне «снизу вверх» или «сверху вниз», как объяснено в Шааре «снизу вверх».