Pele Yoetz / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אונס - אמר החכם: כל טועה זה לו מטעם אנוס רחמנא פטרה, כי בעלה כל דהוא מוצא מקום פטור לעצמו מכל דבר טוב באמרו שהוא אנוס לא יוכל עשוהו, או מצד שאוהב לנוח או לשא ולתן, או שיש לו כאב, או שהוא חלוש וכדומה, או שיצרו תוקפו ולא יוכל לכבש את יצרו ולנצחו. אבל ידוע לכל, שאין טענת אנסים כאלו מועלת לעולם הבא, ואין פוטר אותו אלא טענת אנס גמור. וכדי להבחין מה הוא אנס גמור ומה הוא שאינו חשוב אנס, ידמה שאלו היה מוצא להרויח הון עתק, אם מחמת אנס כזה היה מכרח להניח מלהרויח אז הוא אנס גמור, ואם להרויח ממון אינו משגיח בזה האנס ודוחק את עצמו באמרו, מה לעשות רוח יש כאן, צריך לדחק מה יענה ליום פקדה, הלוא יבוש ויכלם, ולא יהיה לו פה להשיב ולא מצח להרים ראש, וענוש יענש כאשר ישית עליו בעל המשפט. על זה נאמר (משלי ב ד, ה): אם תבקשנה ככסף וכמטמנים תחפשנה אז תבין יראת ה'. זה כלל גדול בתורה, כי סחרה ליהודים היתה אורה:
English translation not yet available
Принуждение — сказал мудрец: каждый ошибающийся находит себе оправдание из правила «принуждённого Милосердный освобождает». Ибо каждый ничтожный находит для себя освобождение от всякого доброго дела, говоря, что он принуждён и не может это сделать — либо из-за того, что любит отдых или торговлю, или у него боль, или он слаб, и тому подобное, или что побуждение одолевает его и он не может покорить его и победить. Но известно всем, что подобные доводы о принуждении не помогают для Мира Грядущего, и освобождает его лишь довод о полном принуждении. А чтобы различить, что является полным принуждением, а что не считается принуждением, пусть представит: если бы представилась возможность заработать огромное состояние — если из-за такого принуждения он был бы вынужден отказаться от заработка, тогда это полное принуждение. А если ради заработка он не обращает внимания на это принуждение и заставляет себя, говоря: «Что поделаешь, есть прибыль, нужно потрудиться» — что ответит в день суда? Ведь устыдится и будет посрамлён, и не будет у него рта ответить и лба поднять голову, и будет наказан, как наложит на него Владыка суда. Об этом сказано: «Если будешь искать её как серебро и как клады разыскивать её — тогда поймёшь страх Господень» (Мишлей 2:4-5). Это великое правило в Торе, ибо для иудеев была светом торговля её.