Group None

Свеча субботняя и свеча ханукальная — известно изречение наших мудрецов, благословенна их память (Шабат 23б): усердный в них удостаивается сыновей, знатоков Торы. И смысл усердия в том, чтобы сосуд, в котором зажигает, был красив и чист, и чтобы зажигал на чистом оливковом масле. А в субботу пусть умножит свечи, и как хорошо зажигать в стеклянном светильнике с семью фитилями. И писали от имени Ари, благословенна его память, что подготовка свечей должна быть мужем, а зажигание — женой. И если во всех заповедях подобает человеку укрепиться, исполняя заповедь наилучшим образом, доставляя удовольствие Творцу, тем более в таких заповедях, за которые даётся добрая награда, ибо отдаст человек всё достояние дома своего с любовью, чтобы удостоить сыновей своих венца Торы. И я имею обыкновение произносить перед зажиганием ханукальной свечи:

Во имя единения Святого, благословен Он, — вот я готов и подготовлен исполнить заповедь зажигания ханукальной свечи, как установили для нас наши мудрецы, благословенна их память. И да будет воля Твоя, Господь Бог наш и Бог отцов наших, чтобы засчиталось нам, как будто мы сосредоточились во всех надлежащих намерениях, и чтобы поднялась пред Тобой наша заповедь зажигания ханукальной свечи вместе с заповедью зажигания сыновей Твоих, знающих и сосредотачивающихся во всех надлежащих намерениях. И силой заслуги заповеди зажигания ханукальной свечи удостой нас и потомство наше — «свеча заповеди и Тора — свет», и да осветятся и восполнятся двести сорок восемь органов души нашей, духа нашего и высшей души нашей. И построй Храм вскорости в наши дни, и там зажжём Менору руками святых коэнов Твоих. И как совершил чудеса отцам нашим, так и ныне спаси нас, собери нас и избавь нас от народов — благодарить имени Твоему, хвалиться славой Твоей. Если не по заслуге — по милости, и по великому милосердию Своему возжелай нас и прими. И да будет благоволение Господа на нас, и т.д.