Pele Yoetz / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

סגולה - יש כמה דברים המועילים לכלא פשע ולהתם חטאת בדרך סגלה, והחי יתן אל לבו (קהלת ז ב) להזדרז בהם, כי בלא סגופים ותעניות ומתן דמים יתכפרו עוונותיו, ובלבד שיעשה הדברים כהלכתם וכמשפטן ביראה ואהבה. ואם לא ישמר לעשות מה יענה ליום פקדה, וענוש יענש כפלי כפלים ממה נפשך, כי הכל הוא דברי רבותינו זכרונם לברכה הקדושים בש"ס ומדרשים, הם אמת ודבריהם אמת, ואם אינו מאמין ומלעיג על דברי חכמים נדון בצואה רותחת (עירובין כא, ב), ואם מאמין ואינו מקים הרי זה מתחיב בנפשו, שאינו חושש להחיש מפלט לו בקלים שבדא מאי, ואין לו מקום פטור וגדול ענש האחרון מן הראשון שלא חס על כבוד קונו ועל נפשו, לכן לו בכח יגבר איש לקים כל דבר מדרכי התשובה, ובפרט הדברים הקלים המסגלים לכפרה, ונזכיר הדברים בקצירת האמר כמו שהביאם מוהרי"א ז"ל בספר צפרן שמיר והיו לזכרון תמיד לשמר ולעשות ולקים, ואלו הן:
English translation not yet available
Сгула (чудесное средство) — есть несколько вещей, помогающих искоренить грех и покончить с проступком путём сгулы. И живой да примет это к сердцу (Коэлет 7:2), чтобы поспешить с их выполнением, ибо без самоистязаний, постов и платы деньгами будут прощены его грехи — при условии, что он будет делать всё как подобает и как положено, со страхом и любовью. А если не будет стараться исполнять — что ответит в день суда? И будет наказан многократно в любом случае: ведь всё это — слова наших святых мудрецов, благословенна их память, в Талмуде и мидрашах; они — истина, и слова их — истина. И если он не верит и насмехается над словами мудрецов — будет судим в кипящих нечистотах (Эрувин 21б). А если верит, но не исполняет — он сам виновен в своей гибели, ибо не заботится о спасении себя лёгкими средствами. И нет ему оправдания, и велико наказание последнего более первого — за то, что не щадил честь Создателя своего и свою душу. Поэтому да укрепится человек в силах исполнять все пути покаяния, и особенно лёгкие вещи, способствующие искуплению. И мы упомянем их кратко, как привёл их рабби Йешаяу Алеви, благословенна его память, в книге «Ципорен Шамир», и да будут они постоянным напоминанием — хранить, исполнять и соблюдать. И вот они:
כל העונה אמן יהא שמה רבא בכל כחו (פרוש בכל כונתו ובתנועת איבריו הפנימיות) אפלו היה בו שמץ מינות מוחלין לו (שבת קיט, ב). כל השומר שבת כהלכתו אפלו עבד עבודה זרה כדור אנוש מוחלין לו (שם קיח ב). כל המעביר על מדותיו מעבירין לו על כל פשעיו (יומא כג א). כל השומע אגדה מפי הדורש ועונה אמן יהא שמה רבא מכפרין לו עוונותיו (שוחר טוב משלי פ"י). כל האומר שירת הים בשמחה ובעצמו שער כאלו הוא נצול ופרעה וחילו נטבעו ואומר שירה מכפרין לו עוונותיו כל מי שבוכה ומתאבל על אדם כשר מוחלין לו על כל עוונותיו (שבת קה, ב). כל המתפלל בערב שבת ואומר ויכלו שני מלאכי השרת אומרים לו וסר עוונך וחטאתך תכפר (שבת קיט ב). יסורין ממרקין עוונותיו של אדם ואם קבלם מאהבה יראה זרע יאריך ימים וחפץ ה' בידו יצליח (ברכות ה, א). כל העוסק בסדר קרבנות כאלו הקריבם ומוחלין לו על כל עוונותיו (תענית כז, ב) כל העוסק בתורה לשמה עוונותיו מתכפרין (ברכות ה א), ורבו מעלותיו כמו שאמרו בפרק קנין תורה (אבות פ"ו). כל המתעטף בציצית ומניח תפלין וקורא קריאת שמע ומתפלל מוחלין לו על כל עוונותיו (טור או"ח סי' לז). כל המצטער ובוכה ביום הכפורים כשקורין פרשת אחרי מות על אבודיהון דצדיקיא, קדשא בריך הוא אכרז עליו וסר עוונך' (זהר ויקרא דף נז.). כל מי שנעשה לו נס ואומר שירה בידוע שנמחלו לו עוונותיו (שוחר טוב תהלים פרק יח):
English translation not yet available
Всякий, кто отвечает «Амен, да будет великое Имя Его [благословенно]» всей своей силой (то есть со всей сосредоточенностью и внутренним движением души) — даже если была в нём примесь ереси, прощают ему (Шаббат 119б). Всякий, кто соблюдает Шаббат как подобает — даже если служил идолам, как поколение Эноша, прощают ему (там же, 118б). Всякий, кто уступает и не настаивает на своём — ему прощают все его грехи (Йома 23а). Всякий, кто слушает агаду от проповедника и отвечает «Амен, да будет великое Имя Его» — ему искупаются грехи (Шохер Тов, Мишлей гл. 10). Всякий, кто произносит Песнь моря с радостью и представляет себя, как будто он спасён и Паро с войском утонули, и произносит песнь — ему искупаются грехи. Всякий, кто плачет и скорбит о праведном человеке — ему прощаются все грехи (Шаббат 105б). Всякий, кто молится в канун Шаббата и произносит «Ваехулу» — два ангела-служителя говорят ему: «И снято беззаконие твоё, и грех твой искуплён» (Шаббат 119б). Страдания очищают грехи человека, и если принял их с любовью — «увидит потомство, продлит дни, и воля Господа в руке его преуспеет» (Брахот 5а). Всякий, кто занимается порядком жертвоприношений — как будто принёс их, и прощают ему все грехи (Таанит 27б). Всякий, кто занимается Торой ради неё самой — грехи его искупаются (Брахот 5а), и многочисленны его достоинства, как сказали в главе «Кинъян Тора» (Авот гл. 6). Всякий, кто облачается в цицит и возлагает тфилин, и читает Шма, и молится — ему прощаются все грехи (Тур, Орах Хаим, гл. 37). Всякий, кто страдает и плачет в Йом Кипур, когда читают главу «Ахарей Мот» об утрате праведников — Святой, благословен Он, возвещает о нём: «И снято беззаконие твоё» (Зоар, Ваикра 57а). Всякий, с кем случилось чудо и он произносит песнь — известно, что прощены ему грехи (Шохер Тов, Теилим гл. 18).
ומה טוב ללמד ספר תהלים בקול רנה ותודה וצריך לאזר חיל ולעורר את האהבה במחשבות טהורות, לקים אלו דברים כדת מה לעשות, בעדן חדוה, חדוה, ובעדן עציבותא וכו', ובלבד שיעזב רשע דרכו ולא ישוב לכסלה, ולא יעשה הדברים לכבוד עצמו כדי שיתכפרו עוונותיו, אלא יעשה הדברים לשם שמים וסוף הכבוד לבא, רק לבבו יבין מתוך סגלתם, שהדברים עתיקים ועושה נחת רוח גדול לפני אבינו שבשמים, עד שמשלם שכר גדול עליהן, ובכן כל מגמתו תהיה לעשות נחת רוח ליוצרו, וזה כל פרי שכר המצוות לידע ולהודיע ולהודע כמה נחת רוח עושה. אשרי ילוד אשה שכך זוכה אין לנו שכר גדול מזה כי זה כל האדם:
English translation not yet available
И как хорошо изучать книгу Теилим голосом ликования и благодарения. И нужно препоясаться силой и пробудить любовь чистыми помыслами, чтобы исполнять эти вещи как подобает — во время радости — радоваться, а во время печали — и так далее. При условии, что оставит нечестивый путь свой и не вернётся к глупости. И не будет делать эти вещи ради собственной славы, чтобы искупились его грехи, а будет делать их во имя Небес — и почёт придёт в конце сам. Лишь сердце его да поймёт из их чудесной силы, что вещи эти древние и доставляют великую радость нашему Отцу Небесному, настолько, что Он воздаёт за них великую награду. И пусть всё его стремление будет — доставлять радость Создателю своему. И в этом весь плод и награда заповедей — знать и сообщать, и дать знать, сколь великую радость он доставляет. Счастлив рождённый женщиной, удостоившийся этого! Нет у нас награды большей, ибо в этом — весь человек.