Pele Yoetz / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

גילה - כתיב (תהלים ב יא) וגילו ברעדה. אמרו רבותינו זכרונם לברכה (ברכות ל, ב) במקום גילה שם תהא רעדה. כי דרכן של אנשי מלחמה בראותם כי גבר אויב העומד כנגדם גם הוא יריע אף יצריח על אויבו יתגבר, כן במקום גילה שיצרו של אדם מתגבר עליו בחשבו השתא נפל בידי כי אין פחד אלקים לנגד עיניו והוא רק עסוק בשמחות וגיל ומשיאו שישכח צור קדושו אז יריע אף יצריח. אבל הסכל ירבה דברים אסורים וראיות אסורות וכדומה אסורים מינים ממינים שונים המתגלגלים על ידי אכילה ושתיה מרבה. לכן האיש הירא את ה' ישים ה' לנגדו תמיד, וטרם הכנסו למקום גילה יקבל עליו שלא לצאת מן השורה באכילה ושתיה ושלא להרבות שיחה וכיוצא בשאר אסירים המעתדים לבוא לידו, ובתוך השמחה יזכר יראת ה' טהורה, וזו סגלה שלא יהא היין מזיקו ומוציאו מדעתו. וכבר ספרו על הרב ישראל בעל שם טוב, שפעם אחת שתה כוס גדול של שכר חזק מאד בחשבו שהוא יין, וכמעט שלא נתעלף, ותכף סגר עיניו כמעט רגע חזר לאיתנו כאלו לא שתה כלל. שאלו לו תלמידיו מה רפואה עשה, והשיב להם הלוא תדעו מה שאמרו רבותינו ז"ל (ב"ב י, א) יין קשה פחד מפיגו. ואין פחד כפחד ה' מהדר גאונו, ולכן תכף שחשבתי בעמק יראת ה' השכר חלף הלך לו. ואז צריך לקים מצות זכירה אשר הקציף את הקדוש ברוך הוא וזכירת ירושלים, כי על דרך שאמרו (ביצה טו ב) על פסוק זכור את יום השבת, (שמות כ ח) זכרהו מאחר שבא להשכיחו (ביצה טו, ב). כן הדבר הזה עקר מצות זכירות אלו הוא בשמחות וגיל שבא להשכיחו, וגם זה יהיה גדר גדול שלא יצא מן השורה רק יתנהג בדרך ישרה במדה במשקל ובמשורה:
English translation not yet available
Веселье (гила). Написано (Теилим 2:11): «И веселитесь с трепетом». Сказали мудрецы наши, благословенной памяти (Брахот 30б): «В месте веселья — там же пусть будет трепет». Ибо таков путь воинов: когда видят, что враг, стоящий против них, одолевает, — также и он громко восклицает и вопит против врага своего и превозмогает. Так и в месте веселья, когда побуждение человека одолевает его, думая: «Вот теперь он попал в мои руки, ибо нет страха Божьего перед глазами его и он лишь занят радостями и весельем», и подстрекает его забыть Твердыню, Святость его, — тогда пусть восклицает и вопит. Но глупец умножает запретные речи, и запретные взгляды, и подобные различные запреты, которые сваливаются из-за чрезмерной еды и питья. Поэтому человек, боящийся Господа, пусть ставит Господа пред собою всегда. И прежде чем войти в место веселья — пусть примет на себя не выходить из ряда в еде и питье, и не умножать разговоры, и тому подобное в прочих запретах, готовых прийти к рукам его. И в разгар радости пусть помнит страх Божий чистый — и это средство, чтобы вино не вредило ему и не лишало его разума. И уже рассказывали о раве Исраэле Бааль Шем Тове, что однажды выпил большой бокал очень крепкого пива, думая, что это вино, и чуть не потерял сознание. И тотчас закрыл глаза на краткий миг — и вернулся в полную силу, как будто не пил вовсе. Спросили его ученики, какое лекарство применил, и ответил им: «Разве не знаете, что сказали мудрецы наши, благословенной памяти (Бава Батра 10а): вино крепкое — страх рассеивает его». И нет страха подобного страху Божьему, от великолепия величия Его. Поэтому тотчас, как подумал я глубоко о страхе Божьем — пиво прошло и ушло. И тогда нужно исполнять заповедь памятования о том, чем прогневил Святого, благословен Он, и памятование Иерусалима. Ибо по тому, как сказали (Бейца 15б) о стихе «Помни день субботний» (Шмот 20:8) — «помни его, когда приходят заставить тебя забыть его» (Бейца 15б), — так и это дело: главное этих заповедей памятования — в радости и веселье, когда приходит заставить забыть его. И также это будет великой оградой, чтобы не выходить из ряда, а вести себя прямым путём, мерой, весом и объёмом.