Pri Etz Chaim, Gate of the Recitation of the Shema
19 · Pri Etz Chaim, Gate of the Recitation of the Shema
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
כוונת ק"ש. שמע ישראל היא הכנת קבלת ז"ן אור מלמעלה, לשיוכלו לעלות בסוד מ"ן לאו"א, ואלו הם ישראל ולאה. ואח"כ ה' אלהינו ה', הם אבא ואמא. ה' אלהינו, הם הוי"ה דיודי"ן ואהי"ה דיודי"ן. והשם ב', הוא הדעת דמזווגן, והוא המתעורר עתה אל הזיוג, ועתה הוא בסוד שם ס"ג. ולא תחבר עדיין הוי"ה ואהי"ה:
English translation not yet available
Кавана Шма. «Шма Исраэль» — подготовка к тому, чтобы Зеир Анпин и Нуква получили свет свыше, дабы они могли подняться в качестве Маин Нуквин к Аба ве-Име. Это Исраэль и Лея. Затем «Авая Элокейну Авая» — это Аба и Има. «Авая Элокейну» — Авая наполнения Йуд и Эке наполнения Йуд. Второе Имя — Даат, соединяющий их, который пробуждается ныне к зивугу, и ныне он в тайне Имени Саг (63). И пока не сплетай Авая и Эке.
ותאמר אחד, ותכוין להעלות ישראל הנקרא אחד, בסוד שם מ"ה. והדל"ת שהיא לאה בסוד אדנ"י במילוי, אל"ף דל"ת נו"ן יו"ד, ותחבר עמהם נשמתך אחר שמסרת עצמך על קדוש השם, ותעלה כ"ז בסוד השם ס"ג, מ"ן, ואז תחבר ותשלב הוי"ה באהי"ה כזה - י"א ה"ה ו"י ה"ה, ואז תכוין להוריד מ"ד בסוד שם ע"ב דיודי"ן. ואח"כ תכוין להוריד מזיווג זה מוחין לז"א, והם ד"פ יה"ו במילואם, כסדר הזה - א', במילויו ע"ב. והב' במילויו ס"ג. והג', במילויו מ"ה. והד', בב"ן. ותכוין כי כל אלו היה"ו, הם גימטריא מקום. והוא גי' הוי"ה בהכאה, י"פ יו"ד, ה"פ ה', ו"פ ו', ה"פ ה'. וז"ס תפילין מרובעת הל"מ, כי אלו המוחין הם תפילין, והם מרובעת בסוד שם המרובע העולה מקום. וחסר מד' יה"ו אלו ד' ההי"ן לצורך המלכות, וצריך להמשיך אליה הד' יה"ו הנ"ל, והיא בחי' ה', ובזה נשלמו ד' הויו"ת. והנה ד' ההי"ן במילוי ע"ב ס"ג מ"ה ב"ן, גי' מ"ו. וזה סוד הנה מקום אתי, ראשי תיבות גי' מ"ו. אשר כל זה הוא רל"ב, שהם ד' הוי"ות ע"ב ס"ג מ"ה ב"ן. ואח"כ בברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד, תכוין להוריד מוחין של לאה, בסוד ד' שמות אהי"ה כפשוטו בלא מילואו. וזהו, ברוך - חכמה, שם - בינה, כבוד - דעת ח"ג. מלכותו - היא סוד כתר של לאה. והענין, כי הכתר של לאה אינה נעשית רק אחר עשיית המוחין, והוא, כי המוחין שלה הם ד' שמות אהי"ה, וד' אלפין שלהם הם מתעלים על המוחין, ונעשין כתר אל לאה. והנה אל"ף, גי' קי"א, וד' פעמים הוא תמ"ד. והוא סוד עולת תמיד, כי תמ"ד חסר י' כתוב, וזה סוד ויעקב איש ת"ם. והד' הנשארת מן תמ"ד היא המלכות העשירית שבה, שנכנסת תוך רחל, בסוד עקב ענוה יראת ה', ומתלבשת בה. ובמלכותו תכוין מלכות ו', שהיא לאה הנקרא מלכות דזעיר אנפין, הנקרא לעולם - הם סוד ו"ק שלה, אחר אשר כבר ידעת כי ז' תחתונות שלה הוא ס"ג, והנה בריבוע ומלואו הוא קס"ו, וי' אותיות, הוא במנין קע"ו כמנין לעולם:
English translation not yet available
И произнеси «Эхад», направляя намерение поднять Исраэль, называемого Эхад, в тайне Имени Ма (45). А Далет — это Лея в тайне Адонай в наполнении: Алеф-Ламед-Пей, Далет-Ламед-Тав, Нун-Вав-Нун, Йуд-Вав-Далет. И присоедини к ним свою душу после того, как отдал себя на освящение Имени, и подними всё это в тайне Имени Саг (63) — Маин Нуквин. И тогда соедини и сплети Авая с Эке вот так: Йуд-Алеф, Хей-Хей, Вав-Йуд, Хей-Хей. И тогда направь намерение на низведение Маин Духрин в тайне Имени Аин-Бет (72) наполнения Йуд. А затем направь намерение низвести от этого зивуга Мохин к Зеир Анпину — четыре Йуд-Хей-Вав в наполнениях, в таком порядке: первое — наполнением Аин-Бет (72), второе — наполнением Саг (63), третье — наполнением Ма (45), четвёртое — Бен (52). И направь намерение, что все эти Йуд-Хей-Вав составляют гематрию «Маком» (186). Это гематрия Авая через умножение (Акаа): десять раз Йуд, пять раз Хей, шесть раз Вав, пять раз Хей. И в этом тайна тфилин квадратных: эти Мохин — тфилин, и они квадратные в тайне квадратного Имени, составляющего «Маком». А от четырёх Йуд-Хей-Вав не хватает четырёх Хей для Малхут, и нужно привлечь к ней вышеупомянутые четыре Йуд-Хей-Вав; она — аспект Хей, и этим завершаются четыре Авая. Четыре Хей в наполнении Аин-Бет, Саг, Ма, Бен составляют гематрию сорок шесть. В этом тайна: «Вот место при Мне (инэ маком ити)» — начальные буквы составляют гематрию сорок шесть. Всё это вместе — двести тридцать два, что суть четыре Авая: Аин-Бет, Саг, Ма, Бен. А затем, в «Барух Шем Квод Малхуто ле-олам ва-эд», направь намерение низвести Мохин Леи в тайне четырёх Имён Эке в простом виде без наполнения. А именно: Барух — Хохма, Шем — Бина, Квод — Даат (Хесед-Гвура). Малхуто — тайна Кетер Леи. Суть в том, что Кетер Леи создаётся лишь после создания Мохин: её Мохин — четыре Имени Эке, и четыре Алеф от них поднимаются над Мохин и становятся Кетер Леи. Алеф — гематрия сто одиннадцать, четырежды — четыреста сорок четыре (Тав-Мем-Далет). Это тайна «Олат Тамид» (постоянного всесожжения): Тамид написано без Йуд (то есть числом четыреста сорок четыре). И в этом тайна: «Яаков — муж совершенный (Иш Там)». А оставшаяся Далет от Тав-Мем-Далет — это десятая сфира, Малхут в ней, входящая внутрь Рахели в тайне «Экев анава ират Авая» и облачающаяся в неё. В «Малхуто» направь намерение на «Малхут Вав» — Лею, называемую Малхут Зеир Анпина, называемого... «Ле-олам» — тайна шести её направлений, поскольку ты уже знаешь, что её семь нижних сфирот — Саг (63), а в квадрате и наполнении — сто шестьдесят шесть, и десять букв — числом сто семьдесят шесть, как «ле-олам».
ועד - הוא סוד היסוד שלה, שמתחבר עם המלכות שבה. והנה בס"ג הנ"ל העולה במילואו וברבועו גימטריא קס"ו, יש בו ח' יודי"ן. ותכוין, כי הו' ראשונים של השם הם עד הת"ת שלה, וזה הוא ו' של ועד. וי' הז' ביסוד שלה, ושם כלולים כל הז' יודי"ן שהם גי' ע' של ועד. וי' הח' במלכות שבה, כי היא ד' של תמ"ד כנ"ל שמתפשט ברחל, וזהו ד' של ועד:
English translation not yet available
«Ва-эд» — тайна её Йесод, соединяющегося с Малхут в ней. В вышеупомянутом Саг (63), составляющем в наполнении и квадрате гематрию сто шестьдесят шесть, есть восемь букв Йуд. Направь намерение, что первые шесть относятся до её Тиферет — это Вав слова «ва-эд». Седьмая Йуд — в её Йесод, и там заключены все семь Йуд, гематрия которых семьдесят — Аин слова «ва-эд». А восьмая Йуд — в Малхут в ней, ибо она — Далет от Тав-Мем-Далет, как сказано выше, распространяющаяся в Рахели. И это Далет слова «ва-эд».
מהחברים - במלת לעולם, יכוין לעשות פרצוף לאה, עם ס"ג האחוריים העולה קס"ו, עם י' אותיות, גי' לעולם. וזה השם, יש בו ח' יוד"ין שהם פ', כמנין ועד. וכשהוא בו' של ועד, יכוין לו' ווי"ן שבשם הזה דס"ג, ויכוין, שאז יעשה הת"ת ללאה בו"ק, באופן זה - יו"ד ראשונה דס"ג, היא כתר ללאה, דהיינו שיר פשוט. יו"ד ה"י חו"ב שלה, שיר כפול. יו"ד ה"א וא"ו, שיר משולש דח"ג שלה. יוד, שהיא תחלה לשיר מרובע, הוא ת"ת במלא קומתה, דהיינו ו"ק. ה"י, יסוד. וא"ו ה"י מלכות שבה, ר"ל כשהיא בע' מן ועד, יכוין ביוד ז' הנ"ל, שאז יסוד לאה. וכשהוא באות ד' מן מן ועד, יכוין ביו"ד ח' שאז נגמר פרצוף לאה לגמרי:
English translation not yet available
От хаверим (товарищей): в слове «ле-олам» направь намерение создать Парцуф Леи посредством Ахораим Саг (63), составляющих сто шестьдесят шесть, с десятью буквами — гематрия «ле-олам» (176). В этом Имени есть восемь Йуд — восемьдесят (Пе), как числовое значение «ва-эд». В Вав слова «ва-эд» направь намерение на шесть букв Вав в этом Имени Саг. И направь намерение, что тогда создаётся Тиферет Леи в шести направлениях, вот так: первая Йуд Саг — Кетер Леи, то есть простая песнь (Шир Пашут). Йуд-Хей — Хохма-Бина её — песнь двойная (Шир Кафуль). Йуд-Хей-Алеф-Вав-Алеф-Вав — песнь тройная (Шир Мешулаш) — Хесед-Гвура её. Йуд, начало четверной песни (Шир Мерубаа), — Тиферет в полный рост, то есть шесть направлений. Хей-Йуд — Йесод. Вав-Алеф-Вав Хей-Йуд — Малхут в ней. То есть: в Аин слова «ва-эд» направь намерение на седьмую Йуд — тогда Йесод Леи. А в Далет слова «ва-эд» направь намерение на восьмую Йуд — тогда завершается Парцуф Леи полностью.