Behar
None · Behar
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
סעודה שניה דעתיקא כמ"ש בזוהר הקדוש (ח"ב פח א) וברע"מ (שם צב א') חשב ג' קדושות שבת שבת דליליא שבת דיומא שבת עלאה וסעודה זו שבת עלאה בינה והכל א' דבינה כולל כל ג"ר, דחו"ב תרין רעין דלא מתפרשין כמ"ש (זח"ג ד' ע"א) ומי שזוכה לבינה זוכה לחכמה ומחיבור חו"ב מוחא ולבא הוא הדעת שהוא פנימיות מכ"ע וכמש"נ אז תבין יראת א' ודעת אלקים תמצא. כשנכנס היראה שהוא ה' תתאה שבת דמע"ש דאיהי יראה ושריא בה יראה כמ"ש בזוהר הקדוש (הק' ה' ע"ב) כשנכנסת למעמקי הלב בינה לבא זוכה לבחי' הדעת. וזש"נ ודעת א' תמצא (ונת' במ"א) וזה ענין מ"ש בתיקו"ז (ת' נה סא ב) ל' אימא עלאה דאיה מגדל עוז שם ה'. ומ"ש דאיהי מגדל עוז נראה המכוון עפמ"ש רש"י (חגיגה טו:) במגדל הפורח באויר י"מ שהיו דורשין גובהו של למ"ד, דהל' למעלה מכל האותיות, דבינה כולל כל ג"ר יתכן עפמ"ש ברע"מ (זח"ג רכ"ג ב) לענין מדת הוד ה' סליקא באות י' ה' זמנין עשר לחמשין תרעין דבינה ואתפשטותא דלהון חסד עד הוד עשרה בכלל ספירה כו' וכמו"כ בינה שהוא כולל ג"ר ועשרה בכל ספירה עולה ל', ובאותיות דר"ע למ"ד ר"ת לב מבין דעת והיא גם כן לכוונה זו דבינה לבא וזהו לב מבין, ודעת היא פנימיות מכ"ע והוא שער הנ' משערי בינה הנגלה לבע"ת (וכמשנ"ת כ"פ). וזהו לב מבין דעת, ובגמרא יש גם כן רמז לזה דאיתא (שבת קד.) כ' ל' כתר לעולם הבא ופירש"י כ' כתר לעולם הבא היינו למ"ד. ואין לו פירוש דהא הל' שימוש ואפשר לומר לעולם הזה וכדומה. אך המכוון כאמור. דכ' מורה על כתר כמ"ש ברע"מ (זח"ג רנ"ו ב') אנכי בי' כתר ובי' אין, ולמ"ד עולם הבא ע"פ האמור דל' בינה והוא עלמא דאתי, וז"ש דעולם הבא היינו למ"ד, וז"ש בזהר חדש (פ' זו) וברזא דשמיטה ויובל קביל קוב"ה צלותא דשרה רבקה רחל ולאה וזלפה ובלהה דהא בכלהו אתרשימן בה"א, דג"א שמיטה ויובל ובגין דחזת רחל דאתרמיז שמיטה ויובל בשמה דלאה והיא לית רשימו דה"א מיד אמרה הנה אמתי בלהה דאית בה תרי. והמכוון עפמ"ש (ברכות טז:) ואין קורין אמהות אלא לארבעה. ואף דזלפה ובלהה גם כן אמהות לשבטים אך זלפה נכללת בלאה ובלהה ברחל, ולכן הב' ההין של בלהה מועיל לרחל. והענין שנקרא אמהות. דכנסת ישראל אימא תתאה ונקראו האמהות אימא עלאה. ונקראו אמהות. ומסיק בזוה"ח סופי' דיובל ברישא דשמא דלאה ובסיפא דשמא דרחל. ואין לו פירוש, רק המכוון כמ"ש בגמרא (יבמות מז.) הוי יודע שהעולם הבא אינו עשוי אלא לישראל וכו' כרחל וכלאה אשר בנו שתיהן את בית ישראל. ולאה בנתה ראש הכנסת ישראל ראובן שמעון לוי ויהודה. ומיהודה יצא משיח בן דוד שיהיה מרכבה למדת מלכות כנסת ישראל. ורחל סוף כנסת ישראל יוסף ובנימין וממנו יצא משיח בן יוסף שיברר את ישראל ועמך כלם צדיקים לעולם ירשו ארץ. שכל ישראל יש להם חלק לעולם הבא. ומשו"ה הל' שהוא בינה עלמא דאתי כאמור והוא סופי' דיובל נקבע ברישא דשמא דלאה, שהוא בנתה ראש הכנסת ישראל ומשיח מזרעה יהיה ההכנה לעלמא דאתי. וכן נקבע בסוף דשם רחל שהיא בנתה סוף הכנסת ישראל וממנה יצא משיח בן יוסף שיברר שכ"י יש להם חלק לעולם הבא כאמור:
English translation not yet available
Вторая трапеза — трапеза Атика (Древнего), как написано в Зоаре (часть 2, 88а) и в Раая Меемна (там же, 92а). Он перечислил три святости субботы: суббота ночи, суббота дня, суббота высшая. И эта трапеза — высшая суббота, Бина. И всё едино, ибо Бина включает все три первые Сфирот (Г"Р). Ибо Хохма и Бина — два неразлучных друга, как написано (Зоар, часть 3, 4а). И тот, кто удостаивается Бины, удостаивается Хохмы. А от соединения Хохмы и Бины, мозга и сердца, — это Даат (Знание), которое есть внутренность Кетера. И как сказано: «тогда ты поймёшь трепет пред Господом, и знание Бога обретёшь». Когда входит трепет — «хей» нижняя, суббота кануна субботы, которая есть трепет и пребывает в ней трепет, как написано в Зоаре (часть 5, 5б), — когда входит в глубины сердца, Бина — сердце, — удостаивается аспекта Даат. И вот что сказано: «и знание Бога обретёшь» (и разъяснено в другом месте). И в этом суть сказанного в Тикуней Зоар (Тикун 55, 61б): буква «ламед» — высшая Мать, которая есть «мигдаль оз» (башня крепости) — Имя Господа. А то, что сказано «она есть башня крепости», — представляется, что имеется в виду согласно комментарию Раши (Хагига, 15б) на башню, парящую в воздухе: некоторые объясняют, что они толковали высоту буквы «ламед», ибо «ламед» поднимается выше всех букв. Ибо Бина включает все три первые Сфирот. Можно объяснить согласно сказанному в Раая Меемна (Зоар, часть 3, 223б) относительно качества Год: «хей» поднимается буквой «йод», «хей» — пять раз по десять — к пятидесяти вратам Бины, и их распространение — Хесед до Год, десять в каждой Сфире и т.д. И подобным образом Бина, которая включает три первые Сфирот, и десять в каждой Сфире — равняется тридцати (ламед). А в буквах раби Акивы «ламед» — аббревиатура «лев мевин даат» (сердце, понимающее знание). И это тоже для этого значения: Бина — сердце, и вот — «сердце, понимающее». А Даат — это внутренность Кетера, и это пятидесятые врата из врат Бины, открывающиеся возвращающемуся к Богу (и как разъяснялось многократно). И это — «сердце, понимающее знание». И в Гмаре тоже есть намёк на это, ибо сказано (Шабат, 104а): «каф», «ламед» — Кетер для грядущего мира. И Раши объяснил: «каф» — Кетер для грядущего мира, то есть «ламед». И нет у этого толкования [иного объяснения], ведь «ламед» — служебная буква (предлог), и можно было бы сказать «для этого мира» и т.п. Но смысл — как сказано. «Каф» указывает на Кетер, как написано в Раая Меемна (Зоар, часть 3, 256б): «Анохи» — в ней Кетер и в ней Эйн (Ничто). А «ламед» — грядущий мир, согласно сказанному: «ламед» — Бина, и она есть грядущий мир. И вот что сказано: грядущий мир — это «ламед». И вот что сказано в Зоар Хадаш (на эту главу): в тайне шмиты и Йовеля Святой, благословен Он, принял молитву Сары, Ривки, Рахели и Леи, Зилпы и Бильи, ибо во всех них запечатлена буква «хей». То есть три — шмита и Йовель. И поскольку Рахель увидела, что шмита и Йовель намекаются в имени Леи, а у неё самой нет знака буквы «хей», тотчас сказала: «Вот служанка моя Бильа», в имени которой два [«хей»]. И смысл — согласно сказанному (Брахот, 16б): праматерями называются только четыре. И хотя Зилпа и Бильа тоже праматери колен, но Зилпа включена в Лею, а Бильа — в Рахель. Поэтому два «хей» Бильи помогают Рахели. И суть того, что они названы «праматерями» (имаот): Кнесет Исраэль — нижняя мать, а праматери названы высшей матерью. Потому и названы «праматерями». И в конце Зоар Хадаш говорится, что [буква] Йовеля — в начале имени Леи, а в конце имени Рахели. И нет у этого иного объяснения, но смысл — как сказано в Гмаре (Йевамот, 47а): «Знай, что грядущий мир создан лишь для Израиля» и т.д. — «как Рахель и как Лея, которые обе построили дом Израиля». Лея построила начало Кнесет Исраэль: Реувен, Шимон, Леви и Йеуда. А от Йеуды произошёл Машиах бен Давид, который будет колесницей для качества Малхут — Кнесет Исраэль. А Рахель — конец Кнесет Исраэль: Йосеф и Биньямин. И от него произошёл Машиах бен Йосеф, который очистит Израиль — «и народ твой — все праведники, навеки унаследуют землю». Ибо все евреи имеют долю в грядущем мире. И поэтому буква «ламед», которая есть Бина — грядущий мир, как сказано, и она — конец «Йовеля», — установлена в начале имени Леи, ибо она построила начало Кнесет Исраэль, и Машиах из её потомства будет подготовкой к грядущему миру. И также установлена в конце имени Рахели, ибо она построила конец Кнесет Исраэль, и от неё произошёл Машиах бен Йосеф, который очистит, что все евреи имеют долю в грядущем мире, как сказано.
ובגמרא (סוף ברכות) ת"ח אין להם מנוחה לא בעולם הזה ולא בעולם הבא שנאמר ילכו מחיל אל חיל יראה אל אלקים בציון. ופירש"י מישובה לישובה וממדרש למדרש. והמכוון דחיל היינו ד"ת. ובפשוטו אמרנו עמש"נ אין המלך נושע ברב חיל וגו' דרבנן איקרי מלכים (כמ"ש גיטין סב.) והו"א שיועיל להם הד"ת להנצל מהיצר הרע. ועז"א הכ' אין המלך נושע ברב חיל הד"ת. שאדרבה הגדול מחבירו יצרו גדול הימנו (כמ"ש סוכה נב.). גבור דהיינו הכובש את יצרו על ידי היראה הגדולה שלו. לא ינצל ברב כח שיש לו שיוכל להתגבר מעצמו על יצרו. שיצרו אל אדם מתחדש עליו בכל יום כמ"ש (קידושין ל:) שכל שמתגבר יותר היצר הרע מתחדש בניצוח יותר גדול כנגדו. רק הנה עין ה' אל יראיו למיחלים לחסדו, שהשי"ת בחסדו לא יעזבנו בידו כמ"ש בגמרא שם (ונת' במ"א) אך לפי האמור המכוון דחי"ל גי' יוב"ל, וכל א' יש לו עולם בפ"ע כמש"נ כי הולך אדם אל בית עולמו כמ"ש (שמות רבה פנ"ב ועיין שבת קנב.) והיינו דשבת מעין עולם הבא א' מס' לעולם הבא (כמ"ש ברכות נז:) וכל צדיק וצדיק כפי קדושת השבתות שהיה לו בעולם הזה כן יהיה לו בעולם הבא הנייחא שלו, וז"ש ילכו מחיל אל חיל, מעולם הבא שהוא קדושת השבת לעולם הבא, ובאמצע יהיה לו קדושת ימי המעשה. והוא דאדם לעמל יולד והיינו לעמל תורה מי שזוכה לזה כמ"ש טובי' לדזכי דהוי דרופתקי דאורייתא כמ"ש (סנהדרין צט:) ומי שאינו זוכה היא לעמל מלאכה, דהיינו מעשה המצות כמו מלאכת המשכן שהם מלאכה בפועל, וכן כל מעשה עולם הזה כשיש מכוון לש"ש, או לעמל שיחה ואין שיחה אלא תפלה (כמ"ש ברכות כו:) שבודאי לא היה ס"ד שנברא האדם לעמל מלאכה ממש ולעמל שיחה בטילה, וכפי קדושת ימי המעשה שלו בעולם הזה כן יהיה חיל. ובימים אלו יעלה במעלות, ומי שזכה בחייו להיות דרופתקי דאורייתא, וגם בימי החול פנוי לתורה ודמיין לשבתות ויו"ט (כמ"ש רע"מ צו כ"ט ב) ובי' אוקמוה (בפסיקתא ותנחו' שהביא ב"י או"ח סי' רפח) מ"ד בירושלמי (פט"ו דשבת) לא נתנו שבתות אלא להתענג, והיינו דבימות החול הוא לעמל תורה בעמל ויגיעה שבתורה שבעל פה שהוא בא על ידי צער ויגיעה (כמ"ש מתן תורה נח), ובשבת זוכה להשפעה בד"ת בתענוג מצד השי"ת בלא עמל, וכן בעולם הבא הימים שבין חיל וחיל אין להם מנוחה שיעלו במדרגות בד"ת. ובחיל שהוא יובל העולם הבא שלהם יהיה להם נייחא ועונג בד"ת וכל זה יהיה עד יראה אל אלקים בציון, והוא עפמ"ש המקובלים שיהיה ז' שמיטות מ"ט אלפי שנה ובהם יהיה להם העולם הבא שלהם כפי קדושת השבתות של כל צדיק כפי ששמר בעולם הזה ובין חיל וחיל יהי' להם קדושת ימי המעשה כאמור ואחר כך באלף החמישים יובל הגדול יראה אל אלקים בציון שיהיה להם עולם הבא ומנוחה שלימה. (ומה שהק' ממ"ש (סוף תמיד) על אלף השביעי ומנוחה לחיי העולמים כבר נת' במ"א דלחי העולמים יהי' אז מנוחה כיון שלא יהיה היצר הרע) והמכוון א' עם מה שאמרנו דחיל היינו ד"ת שכן יוב"ל הוא ד"ת. דיו"ד חכמה. ו' אות אמת איקרי (כמ"ש בזוהר הקדוש ר"פ ויקרא) אמת זו תורה (ברכות ה:) ב"ל ב' התחלת התורה. ל' סיום התורה. וכן בס' יצירה ל"ב נתיבות חכמה כ"ב אותיות התורה, וע"ס הם כנגד עשר מאמרות למע"ב. ועשרת הדברות למתן תורה (כמ"ש זח"ג י"א ב) ועשרת הדברות כלל הד"ת וכן כ"ב אותיות התורה כלל הד"ת. וכן אמרנו (מא' ה) דעשייה לעילא. דבינה היינו להוריד הד"ת לארץ שזה היה המכוון במה שהקדימו ישראל נעשה לנשמע שעל ידי החשק שלנו נעשה להד"ת, וזה בבינה יובל היינו הד"ת, וכן חי"ל היו"ד חכמה, למ"ד בינה כמ"ש בת"ז הנ"ל, והח' איתא (מנחות כט:) דחטרי לגגי' דחי"ת כלומר חי' הוא ברומו של עולם, והיינו למעלה מהשגת תפיסת הברואים שכן מורה רומו של עולם בלא שיעור. והיא שכל הנעלם מכל רעיון, ונמצא בחיל גם כן כולל כל ג"ר כמו יובל ובינה, ומורה גם כן על כל הד"ת כמו יובל, ובשבת תתאה שהיא היראה זוכין גם כן להמשכה מבינה עלמא דאתי, על ידי היראה שנקרא גם כן לב כמ"ש (יומא עב:) ולב אין על מי שאין בו י"ש וכשנכנס היראה למעמקי הלב בינה לבא כמש"נ אז תבין יראת ה', אז זוכין לדעת שהוא השער הנ' מבינה כמש"נ ודעת אלקים תמצא והוא על ידי חיבור חו"ב תרין רעין דלא מתפרשין, וזה זוכין בסעודה זו ונקרא סעודתא דעתיקא, נגד עדן שכולל כל ג"ר, (ונת' במ"א):
English translation not yet available
И в Гмаре (конец Брахот): мудрецы Торы не имеют покоя ни в этом мире, ни в грядущем мире, как сказано: «пойдут от силы (хайиль) к силе, явятся пред Богом в Сионе». И Раши объяснил: из поселения в поселение и из дома учения в дом учения. И смысл в том, что «хайиль» — это слова Торы. А в простом значении мы говорили согласно сказанному: «не спасётся царь многим войском (хайиль)» и т.д. Ведь мудрецы называются царями (как сказано: Гитин, 62а). И можно было бы подумать, что слова Торы помогут им спастись от дурного побуждения. И на это говорит стих: не спасётся царь многим войском (хайиль) — словами Торы. Ибо, напротив, у того, кто больше товарища, побуждение его больше (как сказано: Сука, 52а). Богатырь — то есть побеждающий своё побуждение посредством великого трепета своего — не спасётся многой силой, которая есть у него, чтобы одолеть своё побуждение самостоятельно. Ибо побуждение человека обновляется против него каждый день, как сказано (Кидушин, 30б): чем больше он усиливается, тем больше дурное побуждение обновляется с ещё большей силой против него. Но вот — «око Господа — на трепещущих пред Ним, на уповающих на милость Его», ибо Святой, благословен Он, по милости Своей не оставит его в его руке, как сказано в Гмаре там (и разъяснено в другом месте). Однако согласно сказанному выше, смысл в том, что «хайиль» в гиматрии равно «йовель». И у каждого есть свой собственный мир, как сказано: «ибо идёт человек в дом вечности своего», как сказано (Шмот Раба, глава 52, и смотри Шабат, 152а). А именно: суббота — подобие грядущего мира, одна шестидесятая от грядущего мира (как сказано: Брахот, 57б). И у каждого праведника — соответственно святости суббот, которые были у него в этом мире, таков будет его покой в грядущем мире. И вот что сказано: «пойдут от силы (хайиль) к силе (хайиль)» — из грядущего мира, который есть святость субботы, — в грядущий мир. А между ними будет святость будних дней. А именно: «человек рождён для труда». И это — для труда Торы, кто удостаивается этого, как сказано: «хорош удел тому, кто удостоился быть носильщиком Торы», как сказано (Санхедрин, 99б). А кто не удостоился — это для труда ремесла, то есть дела заповедей, подобно работе Скинии, которая является работой на деле. И так же все дела этого мира, когда намерение ради Небес, или для труда беседы, а нет «беседы», кроме молитвы (как сказано: Брахот, 26б). Ведь, безусловно, невозможно было помыслить, что человек создан для труда ремесла буквально и для труда пустых бесед. И соответственно святости будних дней в этом мире — таков будет «хайиль». И в эти дни он будет подниматься по ступеням. А тот, кто удостоился при жизни быть носильщиком Торы и даже в будни свободен для Торы, и дни его подобны субботам и праздникам (как сказано: Раая Меемна, Цав, 29б), и о нём установили (в Псикте и Танхуме, которые привёл Бейт Йосеф, Орах Хаим, раздел 288) мнение в Иерусалимском Талмуде (глава 15 Шабат): субботы даны лишь для наслаждения. А именно: в будние дни он трудится Торой — трудом и усилием Устной Торы, которая приходит через страдание и усилие (как сказано: Матан Тора, мааар 58). А в субботу удостаивается наития слов Торы в наслаждении от Святого, благословен Он, без труда. И так же в грядущем мире дни между «хайиль» и «хайиль» — нет у них покоя, ибо они поднимаются по ступеням в словах Торы. А в «хайиль», который есть Йовель — их грядущий мир, — будет у них покой и наслаждение словами Торы. И всё это будет до — «явятся пред Богом в Сионе». И это согласно сказанному каббалистами, что будет семь шмитот — сорок девять тысяч лет, и в них будет у них грядущий мир соответственно святости суббот каждого праведника, как он соблюдал в этом мире. А между «хайиль» и «хайиль» будет у них святость будних дней, как сказано. А затем, в пятидесятом тысячелетии — великий Йовель — «явятся пред Богом в Сионе», и будет у них грядущий мир и совершенный покой. (А то, что спрашивалось из сказанного в конце Тамид о седьмом тысячелетии — «и покой для жизни миров», — уже разъяснялось в другом месте, что для Жизни Миров будет тогда покой, поскольку не будет дурного побуждения.) И смысл един с тем, что мы сказали: «хайиль» — это слова Торы, ибо «йовель» — это слова Торы. Ибо «йод» — Хохма. «Вав» — буква истины (как сказано в Зоаре, начало Ваикра), «истина — это Тора» (Брахот, 5б). «Бет», «ламед» — «бет» — начало Торы, «ламед» — завершение Торы. И так же в Книге Творения (Сефер Йецира): тридцать два пути Мудрости — двадцать две буквы Торы и десять Сфирот, которые соответствуют десяти речениям сотворения мира и десяти Заповедям дарования Торы (как сказано: Зоар, часть 3, 11б). И десять Заповедей — совокупность всех слов Торы. И так же двадцать две буквы Торы — совокупность всех слов Торы. И так же мы сказали (маамар 5): делание — наверху, в Бине, то есть низвести слова Торы на землю. В этом состояло намерение того, что Израиль поставили «наасэ» прежде «нишма» — что через наше страстное стремление мы «делаем» слова Торы. И это — в Бине, Йовеле, то есть слова Торы. И так же «хайиль»: «йод» — Хохма; «ламед» — Бина, как сказано в Тикуней Зоар, упомянутом выше; а «хет» — сказано (Менахот, 29б): венец на крыше «хет», то есть «хай» (живой) Он на высотах мира. А именно: выше постижения и понимания созданий, на что указывает «высота мира» без меры. И это — разум, сокрытый от всякой мысли. И выходит, что в «хайиль» тоже содержатся все три первые Сфирот, как в «йовель» и Бине. И указывает также на все слова Торы, как «йовель». И через нижнюю субботу, которая есть трепет, удостаиваются также притяжения от Бины — грядущего мира. Через трепет, который тоже называется «сердцем», как сказано (Йома, 72б): а «сердце» не называется так, если нет в нём трепета пред Небесами. И когда входит трепет в глубины сердца — Бина, сердце, — как сказано: «тогда ты поймёшь трепет пред Господом», тогда удостаиваются Даат (Знания), которое есть пятидесятые врата Бины, как сказано: «и знание Бога обретёшь». И это — через соединение Хохмы и Бины, двух неразлучных друзей. И этого удостаиваются в этой трапезе, и называется она трапезой Атика (Древнего), соответствующей Эдену, который включает все три первые Сфирот (и разъяснено в другом месте).