Pri Tzadik / Bereshit

Bereshit

None · Bereshit

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

גם כי אלך וגו' לא אירא רע כי אתה עמדי זה שאמר הכ' בהפטרה כי תעבור במים אתך אני ובנהרות לא ישטפוך כי תלך במו אש לא תכוה וגו'. ויש להבין וכי מי עובר במים ובאש וכשעברו ישראל בים ובירדן עברו בנס ביבשה. וכן חמו"ע הושלכו לאש ולא הלכו באש. אך הכתוב מרמז על ב' הקליפות עשו וישמעאל שהם שרשי כל ע' הקליפות. וכנגד מים חסדים דקדושה יש לעמות זה קליפת ישמעאל שהוא אבהת וחמדת עוה"ז מים הזדונים. וכנגד אש גבורת דקדושה הוא לעמות זה קליפת עשו שהוא הקנאה ורציחה. וע"ז אמר הנביא שהשם יתברך יעזור לישראל מן ב' הקליפות שלא ישטפוך מים הזידונים ולא תבער בך אש של עשו. ואמר הכ' כי אני ה' אלהיך וגו' מושיעך עדמ"ש במדרש (וי"ר פ' כ"א) ישעי ביוהכ"פ שהוא מחילת עונות לתקן העבר אחר שקלקל. נתתי כפרך מצרים אמר לשון עבר דקאי על גלות מצרים שמה שנתן השם יתברך בלב פרעה ועמו לרדוף אחרי ישראל אף שכבר שלחום יובקשו מהם שיצאו. הי' מפני שהי' עוד קטרוג על ישראל כמו שנאמר במכילתא והמים להם חמה כתיב חסר שנתמלא עליהם חימה. ובמדרש (שמו"ר פ' כא) שהיה קטרוג עליהם בים הללו כו'. ולזה נתן השם יתברך בלב פרעה שירדפו אחרי ישראל והיה המשפט שנטבעו בים מפני שבירר השם יתברך שכל מה שיש טענות על ישראל הוא רק על ידי הרע שנמצא במצרים. ומזה הכניסו השאור שבעיסה בלב ישראל ג"כ וזש"נ נתתי כפרך מצרים ואחר כך אמר הכ' כוש וסבא תחתיך נראה שמרמז על מלחמת זרח הכושי על אסא (ד"ה ב יד) שהוזכר שם חיל אלף אלפים ולא מצינו חיל כבד כזה. וכבר אמרנו שכח אומה למלחמה הוא רק על ידי שיש להם טענה וקטרוג ח"ו שנמצא גם בישראל מעין קליפה שלהם ועי"ז מתגברין. וקלפית כוש הוא פגם הברית שבא מחם ששימש בתיבה (סנהדרין קח:) ולקה בעורו וזה הי' פגם הברית כיון שנאסר להם בתיבה וכן יש מ"ד רבעו. וכוש בכורו של חם וסבא בכורו של כוש וכמו שבקדושה הוא שורש הקדושה בבכורות ישראל. כן בהם עיקר הזוהמא בבכורות ולזה כוש וסבא שורש קליפת פגם הברית. ומסתמא הי' אז טענה על ישראל בענין זה והתעוררו להלחם בישראל והתפלל אסא עזרינו ה' אלהינו כי עליך נשענו ובשמך באנו וגו' ואז נהרגו הם במגיפה והיו כופר לישראל שבירר השם יתברך שמהקליפה שנמצא בהם נכנס השאור שבעיסה בלב ישראל וזש"נ כוש וסבא תחתיך. ואמר מאשר יקרת בעיני נכבדת ואי' (זוה"ח בלק) יקר מבעי לי' כו' מהו יקרת מכלל דאיהו מגרמי' אתיקר כו' ואני אהבתיך דהא לית רחימו לקוב"ה בהדי ב"נ בעלמא אלא למאן דתב מחוביה כו' אבל מה אעביד דהא יהית רשו כו' ואתן אדם תחתיך א"ת אדם אלא אדום וכן דרש ולאומים על עשו עדמש"נ ולאום מלאום יאמץ. וזה נאמר בעתיד שכן מכין השם יתברך לכל בעל תשובה כופר נפש מה שיש כנגדו בקליפה כענין מ"ש האריז"ל במ"ש נוטל חלקו וחלק חבירו כו' והיינו מי שהוא כנגדו שיש בו ניצוץ טוב הנוגע לנפשו. וזה שנאמר כי תעבור במים אתך אני וגו' כי תלך במו אש לא תכוה ולא כתיב אתך אני והוא שמקליפת עשו שהיא הרציחה והכעס לא יושאר מאומה לעתיד כמו שנאמר ולא יהיה שריד לבית עשו. ואמר הכ' לא תכוה ולהבה לא תבער בך על פי מה שנאמר ובית יוסף להבה ובית עשו לקש. לא תבער בך אבל ישרפו את עשו וכמו שנאמר כי הנה היום בא בוער כתנור והיו וגו' קש וליהט אותם היום הבא וגו' אשר לא יעזוב להם שורש וענף וזה לא יהיה שריד לבית עשו. והיצה"ר שלהם הוא אש של גיהנם ומלהטת אותם כמו שנאמר במדרש אש שיוצאה מגופן של רשעים ומלהטת אותם מ"ט דכתיב רוחכם אש תאכלכם. והיא אש היצה"ר. וזה לא תבער בך אבל יבער בהם. משא"כ נגד קליפת ישמעאל דאי' בזוה"ק (ח"ח קלח א) איצטריך יצה"ר לעולם כו' דאלמלא יצה"ר חדוותא דשמעתתא לא ליהוי. ואף לעתיד יושאר יצר וחשק זה רק דאתלבן מרשעוי ע"ז אמר כי תעבור במים אתך אני שהשי"ת יברר שיהיה החשק לחמידו דאורייתא. ובנהרות לא ישטפוך המים הזדונים רק שעי"ז יזכה לד"ת. וכן דוד המע"ה שנכתב עליו שפגם בענין זה שתלו בו כדי להורות תשובה שאם חטא יחיד כו' (ע"ז ה.) אמר גם כי אלך בגיא צלמות לא אירא רע. והיינו פגם זה שנקרא רע בזוה"ק (ח"א ריט ע"ב) וגמב' (נדה יג.) כי אתה עמדי כענין מש"נ כי תעבור במים אתך אני. שבטך ומשענתך המה ינחמוני והוא מה שמצינו (סנהדרין קז.) קבל עליך יסורין וזהו שבטך שמרים השבט. ומשענתך שנעשה מזה משענת שנדרש על ד"ת כמו שנאמר (חגיגה יד.) המה ינחמוני ויהיה התועלת מזה ושבתי בבית ה' לאורך ימים שזה היה כל בקשתו שבתי בבית ה' כל ימי חיי שבשבת כל ישראל יושבין בבית ה' בהיכלא דמלכא. וע"ז א' אחת שאלתי וגו' שבתי בבית ה' כל ימי חיי. וע"ז אמר כי אתה עמדי שיהי' נעשה מהיצה"ר חמידו דאורייתא ושבתי בבית ה' לאורך ימים:
English translation not yet available
«Даже если пойду и т.д., не убоюсь зла, ибо Ты со мной». Это то, что сказано в Писании в Афтаре: «когда будешь проходить через воды — Я с тобою, и через реки — не потопят тебя; когда пойдёшь через огонь — не обожжёшься и т.д.» И следует понять: кто же ходит через воду и через огонь? Ведь когда Израиль переходили море и Иордан — они переходили чудесным образом, посуху. И также Ханания, Мишаэль и Азария были брошены в огонь, а не ходили через огонь.

Но Писание намекает на две клипот — Эсав и Ишмаэль, которые суть корни всех семидесяти клипот. И напротив вод — хасадим (милости) святости — стоит клипа Ишмаэля, которая есть любовь и вожделение к этому миру, «воды буйные». И напротив огня — гвурот (силы) святости — стоит клипа Эсава, которая есть зависть и убийство. И об этом сказал пророк, что Всевышний поможет Израилю от двух этих клипот — чтобы не потопили тебя «воды буйные» и чтобы не пылал в тебе огонь Эсава.

И сказано в Писании: «ибо Я — Господь, Бог твой и т.д., спасающий тебя» — согласно сказанному в мидраше (Ваикра Раба, глава 21): «спасение Моё — в Йом-Кипур», который есть прощение грехов, чтобы исправить прошлое после того, как испортил. «Я дал выкупом за тебя Египет» — сказано в прошедшем времени, ибо речь о египетском изгнании. Ибо то, что Всевышний вложил в сердце фараона и его народа — преследовать Израиль, хотя они уже отпустили их и просили их выйти, — было потому, что ещё оставалось обвинение на Израиль, как сказано в Мехильте: «и воды им стена (хома)» — написано хема (ярость, без буквы вав), ибо наполнилось на них яростью. И в мидраше (Шмот Раба, глава 21): было обвинение на них у моря — «эти и т.д.» И поэтому Всевышний вложил в сердце фараона преследовать Израиль, и суд был таков, что утонули в море. Ибо Всевышний выяснил, что всё, что есть претензии к Израилю, — лишь из-за зла, находящегося в Египте. И оттуда внедрили закваску в тесте в сердце Израиля тоже. И это то, что сказано: «Я дал выкупом за тебя Египет».

А затем сказано в Писании: «Куш и Сва — вместо тебя» — представляется, что намекает на войну Зераха-кушита против Асы (Диврей а-Йамим 2, глава 14), где упомянуто войско в тысячу тысяч. И мы не находим столь великого войска. И мы уже говорили, что сила народа для войны — лишь благодаря тому, что у них есть претензия и обвинение, упаси Боже, ибо также в Израиле находится нечто подобное их клипе, и благодаря этому они усиливаются. И клипа Куша — это изъян завета, происходящий от Хама, который сожительствовал в ковчеге (Санхедрин 108б) и был поражён в коже. И это было изъяном завета, поскольку им было запрещено в ковчеге. И также есть мнение, что он совершил содомский грех. И Куш — первенец Хама, и Сва — первенец Куша. И подобно тому как в святости корень святости — в первенцах Израиля, так и в них главная скверна — в первенцах. И поэтому Куш и Сва — корень клипы изъяна завета. И, видимо, тогда было обвинение на Израиль в этом деле, и [кушиты] пробудились воевать с Израилем. И Аса молился: «помоги нам, Господи, Боже наш, ибо на Тебя мы полагаемся и во имя Твоё мы пришли и т.д.» И тогда они были убиты мором и стали выкупом за Израиль. Ибо Всевышний выяснил, что из клипы, находящейся в них, вошла закваска в тесто в сердце Израиля. И это то, что сказано: «Куш и Сва — вместо тебя».

И сказано: «поскольку ты дорог в глазах Моих, ты почтён». И сказано (Зоар Хадаш, Балак): «следовало бы сказать 'якар' (дорог), а что такое 'якарта' (ты стал дорог)? Из этого [следует], что он сам себя сделал дорогим и т.д. 'И Я возлюбил тебя' — ибо нет любви у Святого, благословен Он, к человеку в мире, кроме как к тому, кто возвращается от грехов своих и т.д. Но что Мне делать, ведь ты дал власть и т.д. 'И дам человека (адам) вместо тебя' — не читай 'адам', а 'Эдом'». И также толкуется: «и народы» — об Эсаве, согласно сказанному: «и народ от народа укрепится». И это сказано о будущем: так Всевышний уготавливает каждому кающемуся — выкуп души из того, что есть напротив него в клипе. Подобно сказанному Аризалем о словах «берёт свою долю и долю товарища и т.д.» — то есть того, кто напротив него, в ком есть искра добра, относящаяся к его душе.

И это то, что сказано: «когда будешь проходить через воды — Я с тобою и т.д.; когда пойдёшь через огонь — не обожжёшься». И не написано «Я с тобою». Ибо от клипы Эсава, которая есть убийство и гнев, ничего не останется в будущем, как сказано: «и не будет уцелевшего дому Эсава». И сказано в Писании: «не обожжёшься, и пламя не опалит тебя» — согласно сказанному: «и дом Йосефа — пламя, а дом Эсава — солома». «Не опалит тебя» — но сожжёт Эсава. Как сказано: «ибо вот, день грядёт, пылающий как печь, и будут и т.д. соломой, и сожжёт их день грядущий и т.д., который не оставит им ни корня, ни ветви». И это «не будет уцелевшего дому Эсава». И дурное побуждение их — это огонь Геинома, и опаляет их, как сказано в мидраше: «огонь, выходящий из тел нечестивцев, и опаляет их. Почему? Ибо написано: дух ваш — огонь пожрёт вас». И это — огонь дурного побуждения. И это «не опалит тебя» — но опалит их.

В отличие от клипы Ишмаэля, ибо сказано в Зоар а-Кадош (часть 3, 138а): «необходимо дурное побуждение миру и т.д., ибо без дурного побуждения не было бы радости учёных бесед». И даже в будущем останется это побуждение и вожделение, лишь очистится от нечестия. На это сказано: «когда будешь проходить через воды — Я с тобою» — что Всевышний выяснит, чтобы вожделение было ко «вкушению Торы». «И через реки не потопят тебя» — «воды буйные», но благодаря этому удостоится слов Торы.

И также Давид, мир ему, о котором написано, что он имел изъян в этом деле, — что приписали ему [грех], чтобы указать путь покаяния: «если согрешил индивидуум и т.д.» (Авода Зара 5а) — сказал: «даже если пойду долиной смертной тени — не убоюсь зла». То есть этот изъян, который называется «злом» в Зоар а-Кадош (часть 1, 219б) и в Гемаре (Нида 13а). «Ибо Ты со мной» — подобно сказанному: «когда будешь проходить через воды — Я с тобою». «Посох Твой и опора Твоя — они утешат меня» — это то, что мы находим (Санхедрин 107а): «прими на себя страдания». И это «посох Твой» — поднимающий посох. «И опора Твоя» — что из этого делается опора, толкуемая о словах Торы, как сказано (Хагига 14а). «Они утешат меня» — и будет от этого польза: «и я буду жить в доме Господнем долгие дни». Ибо это было всё его стремление — «жить в доме Господнем все дни жизни моей». Ибо в Шабат весь Израиль сидит в доме Господнем, во дворце Царя. И об этом он сказал: «одного я просил и т.д. — жить в доме Господнем все дни жизни моей». И на это он сказал: «ибо Ты со мной» — чтобы из дурного побуждения стало «вкушение Торы» — «и я буду жить в доме Господнем долгие дни».