Chayei Sara
None · Chayei Sara
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במד"ת ויוסף אברהם זש"ה והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד כו למאה שנה הוליד בן הוי אומר והיה ראשיתך מצער זה אברהם. ואחריתך ישגה מאד שנשא אשה והוליד עמה כמה בנים באחרונה. ויפלא הדבר שדרש ראשיתך מצער על יצחק אע"ה שיצא ממנו כל אומה ישראלית. ובני קטורה שהם עוע"ז דרש אחריתך ישגה מאד. אך הענין עפמ"ש (זבחים סב:) קרי עלייהו בני קטורה. ופירש"י בני אברהם אתם אבל לא כזרע יצחק ויעקב. ואחר כך אי' בני אחתי' דר"ט כו' ויקח אשה ושמה יוחני א"ל קטורה כתיב קרי עליהם בני קטורה. ויש להבין וכי מפני שלא ידעו בהלכה קרו להו בני קטורה. גם במהרש"א הקשה למה לא קראם בני עשו אף שהם בני אברהם ויצחק אינם בני יעקב. גם יש להבין ענין מה שאמר ר"ט ושמה יוחני. איזו שייכות יש לשם זה דוקא. ונראה עפמ"ש (סנהדרין צא.) מאי מתנו כו' מלמד שמסר להם שם טומאה. והוא קשה לומר שימסור להם אברהם אבינו ע"ה שם טומאה לעשות כישוף שנאמסר לב"נ כמוש"כ בגמ' (שם נו:) והעיקר כגירסת פענח רזא שמסר להם שם בטומאה. והיינו שידע א"א שלא יהיו טהורים ומסר להם שם שיוכלו להזכירו אף בטומאה. והיינו שיהיה בהם איזה שורש קדושה שיושאר מהם אף לעתיד שיהיו גרים גרורים. והנה מצינו (מנחות פה.) א"ל יוחנא וממרא כו' פירש"י ראשי מכשפים של מצרים. ומדנזכר יוחנא ראשון מכלל דראש המכשפים היה יוחנא. ובגמ' (סוטה כב.) מצינו אלמנה שובבית כגון יוחני בת רטובי ופירש"י אלמנה מכשפה כו'. והנה כ' ותרב חכמת שלמה מחכמת כל בני קדם ומכל חכמת מצרים. והיינו דכ' ואתה מחיה את כולם. ועיקר החיים הוא ד"ת. ובמצרים היה בגלות כל התורה שבעל פה ועז"נ ואחרי כן יצאו ברכוש גדול. והיינו כשיוציאו מהם כל החיות והקדושה שעשאוה כמצודה שאין בה דגן כמצולה שאין בה דגים כמו ש' (ברכות ט:) והיינו כל החיים שע"ז מרמז דגים שנזכר בתורה ראשונה לשון נפש חיה שבהם שורש חיים. ודגן היינו קיום החיים. ועל ידי כן זכו למתן תורה וזהו הרכוש גדול. וחכמת כל בני קדם שם היה בגלות תורה שבעל פה. והם בקליפה זלוע"ז נגד תורה שבעל פה. דאי בזוה"ק (סו"פ זו קלג ב) דהא באינון הררי קדם אינון דאולפין חרשין לב"נ ומההיא ארץ קדם נפקו לבן ובעור ובלעם בנו ע"ש ובלעם היה דעת דקליפה כמו ש' (בוזה"ק ח"ג קצד א). ואה"כ דחכמת שלמה שהיא חכמה תתאה תורה שבעל פה. ותרב שנתרבה ממה שהוציא הני"ק מחכמת כל בני קדם ומכל חכמת מצרים. אף דחכמת מצרים היה בקליפה נגד תורה שבכתב. זכר חכמת מצרים דתורה שבעל פה שורשה מתורה שבכתב. וקטורה אף שהיתה צנועה במעשי' כמו ש' במדרש מ"מ שורשה היה מקליפת מצרים וכמו שאמרו שם זו הגר שהיתה שפהח מצרית. וזרע השילח אברהם אל ארץ קדם ומסר להם שם בטומאה. דאף שהם בטומאה יהיה בהן קדושה ומהם יוציאו ישראל החיות הני"ק התורה שבעל פה ומהם יושאר גרים גרורין לעתיד. וכן מצינו (סנהדרין נט:) לענין מילה לרבות בני קטורה. ואף שרש"י פירש אותן ששה ולא זרעם. הרמב"ם (פרק י מה' מלכים) פסק שכל זרעם חייבין במילה. וע"כ שיש בהם קדושה יותר מבני עשו שפטורין ממילה. וכן מצינו באברהם אבינו ע"ה שכל הנפש אשר עשו בחרן אחרי מות אברהם הפרו ברית מילה. וכ"כ (בפרדר"א פ' כט) כל העבדים שנמולו עם אברהם לא נתקיימו כו' וספרו ברית מילה. ובני קטורה חייבין במילה ע"כ יש בהם ני"ק יותר. וז"ש שם בטומאה מסר להם. שאף כשיהיו בטומאה יהיה בהם ג"כ איזו חיות. וזה המכוון במ"ש (במ"ר פ' סא) וישלחם מעל יצחק בנו א"ל כל מה שאתם יכולים להזריח תזריחו שלא תכוו בגחלתו של יצחק. ולפשוטו דקאי על רוח מזרח אינו מדוקדק לשון תזריחו. אך המכוון להזריח להופיע אור תזריחו תאירו אור. והוא כדי שיושאר מהם השארה להיות גרים גרורים. ואמר שלא תכוו בגחלתו של יצחק היינו אש דקדושה שהוא תורה שבעל פה כמו ש' (תענית ד.) האי צ"מ דרתח אורייתא דקא מרתחא לי' שנ' הלא כה דברי כאש. ודברי היינו תורה שבעל פה דברי אשר שמתי בפיך. וכ"כ בהקדמת תקו"ז וכד אתנטילת מגבורה אתקריאת תורה שבעל פה כו' וזה הענין שקרא להם להנהו דמחכו עלי' ולא הבינו כונתו בני קטורה. דכמו בבני קטורה שהיה בשורשם ד"ת תורה שבעל פה רק הם לא זכו לזה ושלמה הוציא מהם התורה שבעל פה. כן גם בכם יש ד"ת ולא זכיתם להבין. וזה הענין דא"ל ר"ט לבני אחתי' כשפתח ואמר ויוסף אברהם ויקח אשה ושמה יוחני. והיה כונתו על קטורה שבאמת היתה משורש מצרים וראש המכשפים כמו יוחני שהיה מצרי. וכמו יוחני בת רטיבי שהיתה ישראלית ומכשפה. ומש"ה שילח אברהם זרעה אל ארץ קדם כאמור. והם לא הבינו את כונתו ואמרי לי' קטורה כתיב קרי עליהם בני קטורה שלא הבינו עומק כונתו. וזה שדרש במדרש ראשיתך מצער על יצחק אע"ה. ואחריתך ישגה מאד על בני קטורה. שמהם ישראל מוציאין כל עומק תורה שבעל פה. וכמו ש' ותרב חכמת שלמה מחכמת כל בני קדם וכמו שאמרנו. וזש"נ מאד עדמש"נ וירא א' את כל אשה עשה והנה טוב מאד. שנדרש (בב"ר פ' ט) על כל ההיפך מהטוב שיהיה טוב מאד. ועדמ"ש (בזוה"ק ח"ב קפד א) דלית נהורה אלא ההוא דנפקי מגו חשוכא ולית טוב אלא ההוא דנפיק מגו בישא. שמזה נעשה טוב מאד וז"ש אחריתך ישגה מאד. ופסוק וירא וגו' והנה טוב מאד נאמר ביום ו' בזמן תוספות שבת. שבשבת הזמן לזכות להתורה שבעל פה שהוא הרב חכמה לתקן הרב כעס שיהיה טוב מאוד. וכמו ש' (זח"א מז ב) ביום השביעי דא תורה שבעל פה דאיהו יום שביעי כו' והיינו מלכות פה תורה שבעל פה:
English translation not yet available
В Мидраш Танхума: «И прибавил Авраам [и взял жену]» (Берешит 25:1) — этому [предшествует] стих: «И было начало твоё ничтожно, а будущность твоя весьма возвеличится» (Иов 8:7) и т.д. — в сто лет родил сына. Скажи же: «И было начало твоё ничтожно» — это Авраам. «А будущность твоя весьма возвеличится» — ибо взял жену и родил от неё многих сыновей под конец. И удивительно, что толкуется «начало твоё ничтожно» о рождении Ицхака, мир ему, от которого произошёл весь народ Израиля. А сыновья Ктуры, которые — идолопоклонники, — толкуется: «Будущность твоя весьма возвеличится». Но дело в том, что согласно сказанному (Звахим 62б): «Назвали их сыновьями Ктуры». И Раши объяснил: сыновья Авраама вы, но не как потомство Ицхака и Яакова. А далее там: сыновья сестры рабби Тарфона и т.д. — «И взял жену, и имя её Йохани». Сказали ему: «Ктура написано!» Назвал их: «Сыновья Ктуры». И необходимо понять: неужели из-за того, что не знали алаху, назвал их «сыновьями Ктуры»? Также Маарша задал вопрос: почему не назвал их сыновьями Эсава — ведь хотя они сыновья Авраама и Ицхака, они не сыновья Яакова? Также необходимо понять, что сказал рабби Тарфон: «И имя её Йохани» — какое отношение это имя имеет [к делу]? И представляется, что согласно сказанному (Санхедрин 91а): что за «дары» (матанот)? и т.д. — «учит, что передал им имя нечистоты». И трудно сказать, чтобы Авраам, мир ему, передал им имя нечистоты для колдовства, которое было передано сынам Ноаха, как написано в Гемаре (там, 56б). А по сути — согласно версии «Паанеах Раза»: «Передал им имя — в нечистоте». А именно — Авраам, мир ему, знал, что они не будут чистыми, и передал им Имя, которое смогут произносить даже в нечистоте. А именно — чтобы был в них некий корень святости, который останется от них даже в будущем, когда станут «влачимыми прозелитами» (герим геририм). И вот, находим (Менахот 85а): сказали ему Йоханна и Мамре и т.д. — Раши объяснил: главы колдунов Египта. И раз Йоханна упомянут первым — значит, он был главным колдуном. И в Гемаре (Сота 22а) находим: «Вдова-развратница — как Йохани бат Ретиви», и Раши объяснил: вдова-колдунья и т.д. И вот написано: «И превзошла мудрость Шломо мудрость всех сынов Востока и всю мудрость Египта» (Млахим I, 5:10). А именно — написано: «И Ты оживляешь всех их» (Нехемия 9:6). А основа жизни — это слова Торы. И в Египте была в изгнании вся Устная Тора, и об этом сказано: «А потом выйдут с великим имуществом» (Берешит 15:14). А именно — когда извлекут из них всю жизненную силу и святость, сделав [Египет] как ловушку без зерна, как пучину без рыб, как сказано (Брахот 9б). А именно — вся жизнь, на что указывают «рыбы», ибо [в связи с ними] впервые упомянуто в Торе понятие «живая душа» (нефеш хая), что в них — корень жизни. А «зерно» (даган) — это поддержание жизни. И благодаря этому удостоились дарования Торы — и это «великое имущество». А мудрость всех сынов Востока — там была в изгнании Устная Тора. И они в клипе «Б-г создал одно напротив другого» — напротив Устной Торы. Ибо сказано в Зоаре (конец этой главы, 133б): на тех горах Востока — там обучают колдовству людей, и из той «земли Востока» (Берешит 29:1) произошли Лаван, и Беор, и Бильам, сын его, смотри там. А Бильам обладал «знанием» (даат) клипы, как сказано (Зоар, ч. 3, 194а). И затем — мудрость Шломо, которая есть нижняя мудрость (хохма тата) — Устная Тора. «И превзошла» (ва-тэрев) — умножилась оттого, что он извлёк искры святости из мудрости всех сынов Востока и из всей мудрости Египта. И хотя мудрость Египта была в клипе напротив Торы Письменной, — [он] упоминает мудрость Египта, ибо Устная Тора коренится в Торе Письменной. А Ктура — хотя была скромной в делах своих, как сказано в Мидраше, тем не менее по корню своему происходила из клипы Египта, как сказали там: это Агарь, которая была «рабыней-египтянкой» (Берешит 16:1). А потомство её Авраам отослал в землю Востока и передал им «имя в нечистоте». Ибо хотя они в нечистоте, будет в них святость, и из них Израильтяне извлекут жизненную силу — искры святости — Устную Тору, и от них останутся «влачимые прозелиты» в будущем. И так находим (Санхедрин 59б): относительно обрезания — «включить сыновей Ктуры». И хотя Раши объяснил: тех шестерых, а не потомство их, — Рамбам (глава 10, Законы о царях) постановил, что всё их потомство обязано [совершать] обрезание. И потому в них больше святости, чем в сыновьях Эсава, которые освобождены от обрезания. И так находим об Аврааме, мир ему, что «все души, которые сделали в Харане» (Берешит 12:5) — после смерти Авраама нарушили завет обрезания. И так написано (Пиркей дэ-рабби Элиэзер, гл. 29): все рабы, обрезанные с Авраамом, не устояли и т.д. — и нарушили завет обрезания. А сыновья Ктуры обязаны обрезанием — значит, в них больше искр святости. И об этом сказано: «Имя в нечистоте» передал им. Что даже когда будут в нечистоте, будет в них тоже некая жизненная сила. И в этом смысл сказанного (Бемидбар Рабба, гл. 61): «И отослал их от Ицхака, сына своего» (Берешит 25:6) — сказал им: всё, что вы сможете — сияйте (тазриху), дабы не обжечься от угля Ицхака. И буквально — что [речь идёт] о ветре восточном — не точно выражение «тазриху» (воссияйте). Но смысл — сиять, озарять свет — «тазриху» — «озарите свет». И это для того, чтобы от них осталось нечто для того, чтобы стать «влачимыми прозелитами». И сказал: «Чтобы не обжечься от угля Ицхака» — а именно огонь святости, который есть Устная Тора, как сказано (Таанит 4а): этот учёный, который вспыхнул, — Тора возжигает его, ибо сказано: «Ведь слово Моё как огонь» (Ирмеяу 23:29). А «слово Моё» — это Устная Тора: «Слова, которые Я вложил в уста твои» (Йешаяу 59:21). И так написано во Введении к Тикуней Зоар: и когда она черпает от Гвуры (Силы), называется Торой Устной и т.д. И в этом суть того, что назвал тех, кто смеялся над ним и не поняли его намерения, — «сыновьями Ктуры». Ибо подобно сыновьям Ктуры, в корне которых были слова Торы — Устная Тора, но они не удостоились этого, и Шломо извлёк из них Устную Тору, — так и в вас есть слова Торы, но вы не удостоились понять. И в этом суть того, что сказал рабби Тарфон сыновьям сестры своей, когда открыл стих: «И прибавил Авраам, и взял жену, и имя её Йохани». И его намерение было о Ктуре, которая в действительности происходила из корня Египта и была главой колдуний — подобно Йоханне, который был египтянином. И подобно Йохани бат Ретиви, которая была израильтянкой и колдуньей. И потому Авраам отослал её потомство в землю Востока, как сказано. А они не поняли глубины его намерения и сказали ему: «Ктура написано!» — назвал их: «Сыновья Ктуры», ибо не поняли глубины его намерения. И в этом смысл толкования Мидраша: «Начало твоё ничтожно» — о рождении Ицхака, мир ему. «А будущность твоя весьма возвеличится» — о сыновьях Ктуры. Ибо из них Израильтяне извлекают всю глубину Устной Торы. Как сказано: «И превзошла мудрость Шломо мудрость всех сынов Востока», как мы сказали. И об этом сказано «весьма» (мэод), согласно сказанному: «И увидел Б-г всё, что Он создал, и вот — хорошо весьма» (Берешит 1:31). Что толкуется (Берешит Рабба, гл. 9) обо всём, что является противоположностью добра, — что станет «хорошо весьма». Согласно сказанному (Зоар, ч. 2, 184а): «Нет света, кроме того, что выходит из тьмы, и нет добра, кроме того, что выходит из зла». Ибо из этого получается «хорошо весьма». И об этом сказано: «Будущность твоя весьма возвеличится». А стих «И увидел... и вот хорошо весьма» сказан о шестом дне, во время добавочной [святости] Шабата. Ибо в Шабат — время удостоиться Устной Торы, которая есть «обилие мудрости», чтобы исправить «обилие гнева», чтобы было «хорошо весьма». Как сказано (Зоар, ч. 1, 47б): «В день седьмой — это Устная Тора, которая есть день седьмой» и т.д. — а именно, Малхут — Пэ (Уста) — Тора Устная.