Eikev
None · Eikev
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בזוה"ח (תולדות) חשב המוספים כנגד הז' רועים שהם כנגד הז' מדות וחשב מוסף שבת כנגד יוסף הצדיק מדת צדיק יסו"ע. דהתוספות קדושה דשבת הוא כנגד מ' היסוד דשבת ברזא דברית כדאי' בזוה"ק (בכ"ד). ובזוה"ק (סו"פ בלק) צדיק ששון איקרי וכו' ושאבתם מים בששון דא צדיק ממעיני הישועה אלין אבא ואימא. ובגמ' (מגילה ט"ז:) ששון זה מילה וכן הוא אומר שש אנכי וגו' וע"ז א' ושאבתם מים בששון מים המכוון על תורה שנמשלה למים בששון דא צדיק ממעיני הישועה חו"ב חכמה מרמז לתושב"כ ובינה לתושבע"פ שמבין דבר מתוך דבר. ובתוס' (סוכה נ': בשם הירוש') דריש ושאבתם מים בששון שמשם שואבים רוה"ק וכו' ורוה"ק הוא בחי' תושבע"פ כמו שכ' הרמב"ן (ב"ב י"ב:) דחכם עדיף מנביא היינו ע"י רוה"ק דאמר גברא רבה מלתא ומתאמרה הלכה למשה מסיני כותי' ומכוין לדבר ה' זו הלכה שהוא דברי אלהים חיים זה הוא רוה"ק. והוא בחי' דעת כמו שא' ברש"י (פ' תשא) ובדעת זה רוה"ק והוא פנימיות מכ"ע והוא ע"י חיבור חו"ב וזהו בששון ממעיני הישועה. וזה שנא' בסיום הפטורה פ' זו ששון ושמחה ימצא בה ואי' בזוה"ק (בלק שם) כי בשמחה תצאו וכו' שכינתא נפקא עמהון וכו'. וזה שאמר כי נחם ה' ציון נחם כל חרבותיה וישם מדברה כעדן וערבתה כגן ה' ופירש"י שערבה ג"כ לשון מדבר אלא שהערבה כבר היה בו ישוב והוחרבה. וכן נראה מלשון הכתוב בהפטורה העברה קול קורא במדבר פנו דרך ה' שבמדבר שהוא מקום חרוב לגמרי צריך לעשות דרך ה'. ישרו בערבה מסלה לאלהינו דערבה שהוא מקום שהיה בו ישוב ודרך רק שהוחרב וממילא יש בו מעלות ומורדות צריך רק ליישר העקומה וזהו ישרו בערבה. ומסילה היינו אורח כבושה כמו שא' (ויק"ר פ' י"ז) אשרי אדם עוז לו בך יכול לכל ת"ל מסילות בלבבם אלו. דשבילין דאורייתא כבישין בלבהון ובערבה שכבר הי' דרך חסר רק ליישרה ולעשות מסלה כבושה וזהו מסלה לאלהינו. וכתיב ערי קדשך היו מדבר ציון מדבר היתה ירושלים שממה שציון נחרב כ"כ שנדמה כמדבר שלא הי' מעולם ישוב. וע"ז נא' כי נחם ה' ציון נחם כל חרבותיה הם ירושלים וערי קדשך וישם מדברה שהוא כמו מקום חרב לעולם ישם כעדן ע"פ מ"ש (ברכות ל"ד:) עין לא ראתה זה עדן שלא שלטה בו עין כל ברי' ובזוה"ק קרא עדן בחי' שכל הנעלם מכל רעיון. והיינו שהשי"ת יברר שהיו קשורים בשורש בראשית המחשבה זהו מדברה כעדן. וערבתה כגן ה' כמו שנא' ונהר יוצא מעדן להשקות את הגן שהוא נפשות כנס"י כמו שכ' בזוה"ק פ' זו בג' סעודות שבת שהן רזא דעונג ר"ת עדן נהר גן. ואמר ששון ושמחה ימצא בה ימצא מלשון מציאה ע"ד שא' (שבת ק"ל.) כגון מילה דכתיב שש אנכי על אמרתיך ומהיכן משמע דאמרתיך היינו מילה הוא כמו שאמרנו משום דכתיב כמוצא שלל רב ומצות מילה בשמיני שהתינוק אינו יודע עוד כלל רק נימול ע"י אבותיו ואעפ"כ כיון דאתגזר איקרי צדיק וכמו"ש בזוה"ק (ח"א צ"ג.) והוא בכלל ועמך כולם צדיקים הוא כמו מציאה. וע"ז נאמר תזל כטל אמרתי שהוא בחי' תושבע"פ שהוא כטל שאינו נראה כשיורד רק ממה שאנו רואין אח"כ שהארץ לחה ניכר שירד טל. וכן תושבע"פ נדמה להאדם שהוא מחדש הד"ת ובאמת הם דברי אלהים חיים מה שהשי"ת מופיע בו כמו שא' (שבת קל"ח:) דבר ה' זו הלכה. וכן מילה בשמיני שהוא שלא מדעת ולכן דרשו ששון זה מילה שנא' שש אנכי וגו' כמוצא שלל רב. וזהו ושאבתם מים היינו ד"ת בששון ע"י מ' צדיק ממעיני הישועה שהוא אבא ואמא חו"ב. וכן כפי דרש הירוש' הנ"ל שמשם שואבין רוה"ק היינו תושבע"פ כאמור שהוא בחי' דעת שבא ע"י חיבור חכמה ובינה ובגמ' (כתובות קי"א:) טל תורה מחייהו ובזוה"ק נקרא טלא דעתיקא וזהו ונהר יוצא מעדן להשקות את הגן. וזה שאמר הכ' חיים הם למוצאיהם דד"ת הם ג"כ כמו מוצא שלל רב שהשי"ת מופיע בו הד"ת והוא סובר שמחדש בעצמו בשכלו וזהו ששון ושמחה ימצא בה. תודה וקול זמרה ע"פ מ"ש בתוספתא (פ"ג דפאה הי"ג) מעשה באחד ששכח עומר וכו' ואמר לבנו צא והקריב עלי פר וכו' א"ל אבי מה ראית לשמוח בשמחת מצוה זו יותר מכל מצות א"ל כל מצות שבתורה נתן לנו הקב"ה לדעתינו זו שלא לדעתינו וכו'. וכן בא התודה בשביל דבר ששולח השי"ת לאדם שלא מדעת וזהו תודה וקול זמרה דכתיב מזמור לתודה וגו' באו לפניו ברננה. ובשבת אי' (ריש תנדב"א) שבת יעשה כולו תורה ודכו"ע בשבת נתנה תורה וגם שבת הוא ברזא דברית שמופיע השי"ת קדושה שלא מדעת כמו שנא' כי אני ה' מקדשכם. ולכן תוספות קדושת שבת נחשב בזוה"ק נגד מדת יוסף הצדיק וזוכין למציאות אלו וכן הוא אומר טוב להודות לה' ולזמר לשמך עליון:
English translation not yet available
В Зоар Хадаш (Толдот) перечислены мусафы [дополнительные жертвоприношения] соответственно семи пастырям, соответствующим семи мидот. И мусаф субботы отнесён к Йосефу-праведнику, мере праведника, Йесод Олам [Основа Мира]. Ибо добавление святости субботы соответствует мере Йесод, ибо суббота — в тайне завета, как сказано в Зоар а-Кадош (повсюду). И в Зоар а-Кадош (конец главы Балак): праведник называется «сасон» [радость] и т.д. «И будете черпать воду в радости» — это «праведник»; «из источников спасения» — это Аба и Има [Отец и Мать, т.е. Хохма и Бина]. А в Гемаре (Мегила 16б): «сасон» — это обрезание, и так говорит [Писание]: «радуюсь я» и т.д. И на это сказано: «и будете черпать воду в радости» — «вода» подразумевает Тору, уподобленную воде; «в радости» — это «праведник»; «из источников спасения» — Хохма и Бина: Хохма намекает на Письменную Тору, а Бина — на Устную Тору, ибо [через неё] понимает одно из другого. А в Тосафот (Сукка 50б, от имени Иерусалимского Талмуда) толкуется: «и будете черпать воду в радости» — оттуда черпают дух святости и т.д. А дух святости — это аспект Устной Торы, как написал Рамбан (Бава Батра 12а): мудрец выше пророка — через дух святости, ибо великий человек произносит нечто, и оно подтверждается как галаха, [данная] Моше на Синае, — и попадает в слово Господне — это галаха; а это «слова Бога живого» — это и есть дух святости. И это аспект Даат, как сказал Раши (глава Тиса): «и Даат — это дух святости», а это внутренность Кетер Эльон, достигаемая через соединение Хохмы и Бины. И это «в радости — из источников спасения». И вот что сказано в завершении афтары этой главы: «радость и веселье обретутся в ней». И сказано в Зоар а-Кадош (Балак, там же): «ибо в радости выйдете» и т.д. — Шхина выходит с ними и т.д. И вот что сказано: «ибо утешил Господь Цион, утешил все развалины его, и сделал пустыню его подобной Эдену, и степь его — как сад Господень». И объяснил Раши, что «арава» [степь] тоже означает пустыню, только «арава» — это место, где прежде было заселение, но было разрушено. И так видно из текста Писания в предыдущей афтаре: «голос взывает: в пустыне расчистите путь Господу» — в пустыне, которая есть место, совершенно разрушенное, нужно проложить путь Господу. «Выровняйте в степи дорогу Богу нашему» — в степи, которая есть место, где было заселение и дорога, но которое было разрушено, и поэтому в ней есть подъёмы и спуски — нужно лишь выровнять кривое. И это «выровняйте в степи». А «мсила» [дорога] — это утоптанная тропа, как сказано (Ваикра Раба, гл. 17): «счастлив человек, чья сила в Тебе» — может быть, всякому? Сказано: «дороги в сердцах их — вот эти». Ибо стези Торы утоптаны в их сердцах. А в степи, где уже была дорога, не хватает лишь выровнять и сделать утоптанную дорогу. И это «дорога Богу нашему». И написано: «города святыни Твоей стали пустыней, Цион стал пустыней, Иерусалим — опустошением». Ибо Цион разрушен настолько, что подобен пустыне, как будто там никогда не было заселения. И на это сказано: «ибо утешил Господь Цион, утешил все развалины его» — это Иерусалим и города святыни Твоей. «И сделает пустыню его» — которая подобна месту, разрушенному навеки, — «подобной Эдену» — согласно сказанному (Брахот 34б): «глаз не видел» — это Эден, которого не созерцал глаз никакого создания. А в Зоар а-Кадош Эден назван аспектом «разума, сокрытого от всякой мысли». А именно: Всевышний разъяснит, что они были связаны с корнем в Начале Замысла — это «пустыню его подобной Эдену». «И степь его — как сад Господень» — подобно сказанному: «и река выходит из Эдена орошать Сад», а это души Общины Израиля, как написано в Зоар а-Кадош на эту главу — о трёх субботних трапезах, которые суть тайна «онег» [наслаждение] — аббревиатура: Эден, Наар [река], Ган [сад]. И сказано: «радость и веселье обретутся в ней» — «обретутся» в значении «находки», подобно сказанному (Шабат 130а): «как [заповедь] обрезания, о которой написано: радуюсь я речению Твоему». Откуда следует, что «речение Твоё» означает обрезание? Это как мы сказали: ибо написано «как нашедший добычу великую», а заповедь обрезания — на восьмой день, когда младенец ещё ничего не знает и обрезывается лишь [усилиями] отцов его, и тем не менее, раз обрезан — называется праведником, как сказано в Зоар а-Кадош (ч. 1, 93а). И это в числе «и народ Твой — все праведники» — это подобно находке. И на это сказано: «да каплет, как роса, речение Моё» — а это аспект Устной Торы, подобной росе, о которой не видно, когда нисходит, — лишь по тому, что мы видим потом, что земля влажна, заметно, что выпала роса. И так Устная Тора — человеку кажется, что он сам обновляет слова Торы, а на самом деле это «слова Бога живого», которые Всевышний проявляет в нём, как сказано (Шабат 138б): «слово Господне — это галаха». И так обрезание на восьмой день — не по собственному знанию. И потому толковали: «сасон — это обрезание», как сказано: «радуюсь я» и т.д. «как нашедший добычу великую». И вот: «и будете черпать воду» — то есть слова Торы, «в радости» — через меру праведника, «из источников спасения» — Аба и Има, Хохма и Бина. И так по толкованию Иерусалимского Талмуда: оттуда черпают дух святости — то есть Устную Тору, как сказано, а это аспект Даат, достигаемый через соединение Хохмы и Бины. А в Гемаре (Кетубот 111б): «роса Торы оживляет их», и в Зоар а-Кадош это называется «росой Атика». И это «и река выходит из Эдена орошать Сад». И вот что сказано в Писании: «жизнь они для нашедшего их» — слова Торы тоже подобны «нашедшему добычу великую», ибо Всевышний проявляет в нём слова Торы, а он думает, что обновляет сам своим разумом. И это «радость и веселье обретутся в ней». «Благодарение и голос песнопения» — согласно сказанному в Тосефте (Пеа, гл. 3, галаха 13): случилось с одним, что забыл сноп и т.д. и сказал сыну своему: пойди и принеси за меня быка и т.д. Сказал ему: отец, почему ты радуешься этой заповеди больше, чем всем заповедям? Сказал ему: все заповеди Торы дал нам Святой, благословен Он, по нашему ведению; а эту — не по нашему ведению и т.д. И так «тода» [благодарение] приходит за то, что Всевышний посылает человеку не по его ведению. И это «благодарение и голос песнопения», как написано: «мизмор ле-тода [псалом благодарения]» и т.д. «придите пред Лицо Его с пением». А в субботу сказано (начало Тана де-вей Элияу): суббота да будет целиком Торой. И по мнению всех — в субботу была дана Тора. И суббота — в тайне завета, ибо Всевышний проявляет святость не по ведению [человека], как сказано: «ибо Я, Господь, освящаю вас». И потому добавление святости субботы соответствует в Зоар а-Кадош мере Йосефа-праведника, и удостаиваются этих «находок». И так говорит [Писание]: «благо — благодарить Господа и воспевать Имя Твоё, Всевышний».