Pri Tzadik / Ki Teitzei

Ki Teitzei

None · Ki Teitzei

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הנה בספרי מפרש כמה פעמים על מה שנא' ובערת הרע מקרבך בער עושי הרעות מישראל. ולכאורה הוא רק כמו תרגום הכתוב בתורה בלשון אחר ומה חידש הספרי בזה. והענין שכפי הכ' ובערת הרע מקרבך מורה שכשיבערו החוטא וימות וכל המומתין מתודין (כמ"ש סנהד' מ"ג:) אז יפעול תשובתו לתקן הקלקול בשורש שהי' בתחלתו באכילה ע"י הנחש שהכניס תאוה והנאת הגוף באכילה. וזה הפי' של ובערת הרע מקרב"ך ע"ד שא' בגמ' (תענית י"א:) כאלו קדוש שרוי בתוך מעיו שנא' בקרבך קדוש וכן כאן מקרבך פי' על אכילה שבמעיים. וכתיב לשון ובערת ואי' בגמ' (ב"ק ב':) וביער זו השן וכן הוא אומר כאשר יבער הגלל עד תומו. והיינו דנזקי רגל הוא רק שמזיק שרומם ברגלו ומזיקו אבל נשאר עדיין כולו משא"כ נזקי שן שמבערו עד תומו ונשאר רק גלל. וכן כאן ובערת הרע מקרבך שמתקן עד השורש הקלקול של אכילה שהוא במעיים כאשר יבער עד תומו היינו בשלימות. וחידש הספרי בזה שפי' בער עושי הרעות מישראל שזה מוסב על ההווה שיבער בהווה הרע מכל וכל לתקן שורש הקלקול ושיהי' לעולמי עד היינו שלא יחזור יצה"ר עוד כמו במ"ת שחזר היצה"ר למקומו. והנה נזכר במשנה תורה י"א פעמים לשון ובערת הרע או תבער הרע. פעם הראשון בפר' ראה בפר' נביא שקר ואח"כ ה' פעמים בפ' שופטים וה' פעמים בפ' זו. והם עשר כנגד בחי' כנס"י שהוא עשר שכן מורה כל מספר עשר על עשר דבריא שהם עשר מאמרות למ"ת עשר מאמרות למע"ב (זח"ג י"א ב') ופעם הי"א כנגד שבט יהודה ומשיח בן דוד שיהי' מזרעו שאז יבוער הרע מכל וכל עד עולם. שבכל פעם אף שמבער הרע מישראל אף שהוא מכל וכל הוא רק כמו במתן תורה שבדיבור לא יהי' נעקר יצה"ר מישראל מ"מ אח"כ חזר יצה"ר למקומו. משא"כ לעתיד בימות המשיח אז יתבטל היצה"ר לגמרי שישחוט הקב"ה ליצה"ר כמ"ש (סוכה נ"ב.) וזה פועל ע"י שמבערים עושי הרשעה מישראל. ובפעם הראשון שהוזכר במשנה תורה ובערת הרע וגו' בפ' ראה בפר' נביא שקר כתיב מקודם אחרי ה' אלהיכם תלכו וגו' ויש בו ששה לשונות ואח"ז כתיב ובערת הרע מקרבך והם כנגד ז' מדות תחתונות שנפשות ז' רועים מרכבה להן כידוע. והיינו אחרי ה' אלהיכם תלכו הוא נגד אאע"ה שהוא היה הראשון שהתחיל בהשתדלות שלו לפרסם מלכות שמים בעולם ונאמר לו התהלך לפני וגו'. וזה שא' בספרי שם אחרי ה' אלהיכם תלכו זה עשה והיינו מדת א"א שהי' הזריזות כמו שא' (חולין ט"ז.) קרא זריזותיה דאברהם קמ"ל וזריזות הוא במ"ע (רש"י לרי"ף פ"א דע"ז) ומ"ע בא ע"י מדת האהבה מדתו של א"א כמו שנא' אברהם אוהבי. ואותו תיראו נגד בחי' יצחק אע"ה שמדתו גבורה פחד יצחק וזה שא' בספרי שיהא מוראו עליכם. ואת מצותי תשמורו נגד בחי' יעקב אע"ה שמדתו מ' אמת כמו שנא' אמת ליעקב וכתיב שפת אמת תכון לעד. וזה שא' תשמורו היינו לעולמי עד כל הד"ת דאמת זו תורה. ובקולו תשמעו הוא נגד משרע"ה שהוא הוריד הד"ת תושב"כ שהוא בחי' קול חיות של הדיבור קול גדול קולות שבמתן תורה (כמ"ש זח"ג רס"א א') ואותו תעבודו נגד אהרן הכהן שהוא שורש העבודה בעבודת הקרבנות. ובספרי ואותו תעבודו בתורתו עבדהו ובמקדשו. וכתיב כי שפתי כהן וגו' ותורה יבקשו מפיהו ובמקדש הי' אהרן הכהן העובד. ובו תדבקון נגד יוסף הצדיק בחי' ו' זעירא ועל ידו הוא החיבור דאחיד בשמיא וארעא היינו בתפארת דאיקרי שמים ובארץ דאקרי כנס"י (כמ"ש זח"א ל"א א') וזה שנא' ובו תדבקון בו' תדבקון והוא ע"ד שנא' ואתם הדבקים בה' אלהיכם ו' בחי' ת"ת קוב"ה וכמו שא' (בר"ר פ' פ') ואנו למדים מפרשתו של רשע הזה ותדבק נפשו כמו שם אצל דינה ותדבק נפשו היינו דשדי בה זוהמא (כעין שא' יבמות ק"ג:) ועי"ז היה לה דבקות בנפש עמו כן ישראל להבדיל וכו' דבקים בקוב"ה וזה ע"י מדת צדיק יסו"ע ו' זעירא שמחבר שמים בחי' ת"ת בארץ בחי' כנס"י. ואחר הו' אלו כתיב ובערת הרע מקרבך והוא נגד בחי' דוד המע"ה שהקים עולה של תשובה (כמו"ש מו"ק ט"ז:) ולפי שעה נעקר יצה"ר לגמרי כמו במ"ת ומ"מ אח"כ יכול להיות שיחזור יצה"ר למקומו כמו שחזר אחר מתן תורה. ואח"כ נזכר עוד ט' פעמים ובערת וגו' והוא בכל עשר המדות בחי' כנס"י כנ"ל עד פעם האחרון דכתיב בפ' זו בפסוק כי ימצא איש גונב נפש מישראל וגו' ומת הגנב ההוא שבזה נעקר כל מעשה הרע שעשה שגנב הנפש והרי יתבטלו מעשיו מכל וכל שהשימוש שהשתמש בו כמו שנא' והתעמר בו (וכמו"ש בספרי) זה בודאי יוחזר לבעליו ובפרט הנפש שיוחזר. ואז יועיל מיתתו להיות ובערת הרע מקרבך לתקן הכל עד השורש מכל ישראל. וזה שא' בספרי בער עושי הרעות מישראל והוא כנגד משיח ב"ד שיהיה יחיד שעשה תשובה שמוחלין לכל העולם בשבילו (כמ"ש יומא פ"ו:) היינו שהוא בכח תשובתו יכניס הרהור תשובה בכל ישראל ואז יתבטל כל היצ"ר לעולמי עד כאמור. ונכתב זה בפ' גונב נפש שהוא ביחיד שמתבטל מעשיו מכל וכל שהוא בדיני ממונות. משא"כ כל החטאים שאף שעשה תשובה וכיפרה מיתתו מ"מ התאוה לשעתו לא נתבטלה משא"כ כאן שנתבטלו כל מעשיו. ומשום זה מועיל מיתת הגנב וכל המומתין מתודין שיתודה ויעשה תשובה שעי"ז יתבטל היצה"ר לעולמי עד וזה יהי' לימות המשיח וכאמור. ומשום זה נכתב פעם י"א כמו שאמרנו. ובשבת שע"י שמירת שבת זוכין להנצל מקטרוג יצה"ר וכמו שנא' שומר שבת מחללו ושומר ידו מעשות כל רע ובמכילתא הלשון שמשומר מן העבירה ובפע"ח שניצול מקטרוג היצה"ר. ומי שזוכה לשבת עלאה אצלו אתפני היצה"ר מכל וכל וכמו"ש (תי"ז תי' מ"ח) זכאה מאן דעביד לון דירה בשבת בתרי בתי לבא ואתפני מתמן יצה"ר. ומי שזוכה לזה הוא בפרט נפשו נגאל מיד בשלימות כמו בימות המשיח ולעוה"ב:
English translation not yet available
Вот, в Сифри несколько раз толкуется о сказанном «и искоренишь зло из среды твоей»: «Искорени делающих зло из Израиля». И на первый взгляд это лишь как перевод написанного в Торе другими словами -- что же нового открыл Сифри? Суть в том, что согласно Писанию «и искоренишь зло из среды твоей» указывает, что когда искоренят грешника и он умрёт, а все приговорённые к смерти исповедуются (как сказано, Санхедрин 43б), тогда его тшува послужит тому, чтобы исправить нарушение в самом корне, которое было изначально в еде через змея, внёсшего вожделение и телесное наслаждение в еду. И таков смысл «и искоренишь зло из среды твоей (ми-кирбеха)» -- подобно сказанному в Гемаре (Таанит 11б): «Как будто Святой пребывает в его внутренностях, как сказано: "В среде твоей (бе-кирбеха) Святой"». И также здесь «из среды твоей» указывает на еду, которая во внутренностях. И написано выражение «и искоренишь (у-виарта)», и сказано в Гемаре (Бава Кама 2б): «"И выжег (у-виэр)" -- это [вред от] зуба, и так же сказано: "Как выжигают навоз дотла"». А именно: вред от ноги -- это лишь когда повреждает, наступив ногой, и повреждённое ещё остаётся целым. В отличие от вреда от зуба, который уничтожает дотла и остаётся лишь навоз. И так же здесь «и искоренишь зло из среды твоей» -- исправляет до самого корня нарушение еды, которое во внутренностях, «как выжигают дотла» -- то есть полностью. И Сифри открыл в этом новое, истолковав «искорени делающих зло из Израиля» -- что это относится к настоящему: что искоренит в настоящем зло полностью, чтобы исправить корень нарушения, и чтобы это было навеки -- то есть чтобы злое начало более не вернулось, подобно тому как при даровании Торы злое начало вернулось на своё место. И вот, в Мишне Тора упоминается одиннадцать раз выражение «и искоренишь зло» или «искоренишь зло». Первый раз -- в главе «Реэ», в разделе о лжепророке, а затем пять раз в главе «Шофтим» и пять раз в этой главе. И их десять -- напротив аспекта Кнесет Исраэль, которая есть десять, ибо всякое число десять указывает на десять речений: десять речений для дарования Торы и десять речений для сотворения мира (Зоар, ч. 3, 11б). А одиннадцатый раз -- напротив колена Йеуды и Машиаха, сына Давида, который произойдёт из его потомства, ибо тогда зло будет искоренено полностью навеки. Ведь каждый раз, хотя и искореняет зло из Израиля полностью, это лишь как при даровании Торы -- одним речением злое начало не будет вырвано из Израиля, и после этого злое начало может вернуться на своё место, как вернулось после дарования Торы. В отличие от будущего, в дни Машиаха, когда злое начало будет уничтожено совершенно, ибо Святой, благословен Он, зарежет злое начало, как сказано (Сукка 52а). И это действует благодаря тому, что искореняют делающих зло из Израиля. А в первый раз, когда упомянуто в Мишне Тора «и искоренишь зло» и т.д., -- в главе «Реэ», в разделе о лжепророке, написано прежде: «За Господом, Богом вашим, следуйте» и т.д. -- и в нём шесть выражений, а затем написано «и искоренишь зло из среды твоей». И они соответствуют семи нижним сфирот, к которым души семи пастырей служат колесницей, как известно. А именно: «За Господом, Богом вашим, следуйте» -- это напротив Авраама, отца нашего, мир ему, который был первым, кто начал своим усилием распространять Царство Небесное в мире, и ему было сказано: «Ходи предо Мною» и т.д. И это то, что сказано в Сифри там: «За Господом, Богом вашим, следуйте» -- «это заповедь "делай"» -- то есть качество Авраама, отца нашего, которым было усердие, как сказано (Хулин 16а): «Писание указывает на усердие Авраама» и т.д. А усердие -- в повелительных заповедях (Раши к Рифу, гл. 1 трактата Авода Зара), и повелительная заповедь приходит через качество любви -- качества Авраама, отца нашего, как сказано: «Авраам, любящий Меня». «И Его бойтесь» -- напротив аспекта Ицхака, отца нашего, мир ему, чьим качеством была гвура -- «Страх Ицхака». И это то, что сказано в Сифри: «Чтобы страх Его был на вас». «И заповеди Его храните» -- напротив аспекта Яакова, отца нашего, мир ему, чьим качеством была мера истины, как сказано: «Истину -- Яакову», и написано: «Уста истины утвердятся навек». И это то, что сказано: «храните» -- то есть навеки, все слова Торы, ибо истина -- это Тора. «И голосу Его внимайте» -- это напротив Моше, учителя нашего, мир ему, который низвёл слова Торы -- Письменную Тору, которая есть аспект голоса, жизненной силы речи, великий голос, голоса при даровании Торы (как сказано, Зоар, ч. 3, 261а). «И Ему служите» -- напротив Аарона-коэна, который есть корень служения в жертвоприношениях. И в Сифри: «И Ему служите» -- «в Его Торе служите Ему и в Его святилище». И написано: «Ибо уста коэна... и Тору будут искать из уст его». А в Святилище Аарон-коэн был служителем. «И к Нему прилепитесь» -- напротив Йосефа-праведника, аспект малой вав, и через него осуществляется соединение, которое «держится за небеса и землю» -- то есть за Тиферет, называемый «небесами», и за «землю», называемую Кнесет Исраэль (как сказано, Зоар, ч. 1, 31а). И это то, что сказано: «И к Нему (у-во) прилепитесь» -- к вав прилепитесь. И это подобно сказанному: «А вы, прилепившиеся к Господу, Богу вашему» -- вав, аспект Тиферет, Святой, благословен Он. И как сказано (Берешит Раба, гл. 80): «И мы учим из раздела этого нечестивца: "И прилепилась душа его"» -- как там, у Дины, «и прилепилась душа его», то есть он вверг в неё скверну (подобно сказанному, Йевамот 103б), и через это возникло у неё прилепление души к нему. Так и Израиль -- да будет отличие -- прилеплены к Святому, благословен Он, и это через качество «праведник -- основа мира», малую вав, соединяющую «небеса» -- аспект Тиферет -- с «землёй» -- аспектом Кнесет Исраэль. А после этих шести написано: «И искоренишь зло из среды твоей» -- это напротив аспекта Давида, мир ему, который «установил ярмо тшувы» (как сказано, Моэд Катан 16б). И на время злое начало вырывается полностью, как при даровании Торы. И тем не менее после этого злое начало может вернуться на своё место, как вернулось после дарования Торы. А затем упоминается ещё девять раз «и искоренишь» и т.д. -- это во всех десяти сфирот, аспекте Кнесет Исраэль, как сказано выше, -- вплоть до последнего раза, написанного в этой главе, в стихе: «Если найден будет человек, крадущий душу из братьев своих, из сынов Израиля» и т.д. «И умрёт вор тот» -- ибо тем самым вырывается всё злое деяние, которое он совершил, похитив душу. И вот, его деяния полностью уничтожаются: использование, которое он извлёк из него, как сказано: «И обращался с ним [как с рабом]» (и как сказано в Сифри) -- это, несомненно, вернётся к своему хозяину, и тем более душа будет возвращена. И тогда его смерть послужит тому, чтобы «искоренить зло из среды твоей» -- исправить всё до самого корня во всём Израиле. И это то, что сказано в Сифри: «Искорени делающих зло из Израиля» -- это напротив Машиаха, сына Давида, который будет единственным, совершившим тшуву, и прощается всему миру ради него (как сказано, Йома 86б). То есть он силой своей тшувы вложит побуждение к тшуве во всех евреев, и тогда всё злое начало будет уничтожено навеки, как сказано. И написано это в разделе о крадущем душу, который является единичным [случаем], где его деяния полностью уничтожаются -- в области имущественного права. В отличие от всех других грехов, где, хотя он совершил тшуву и смерть его искупила, тем не менее вожделение его на тот момент не было уничтожено. А здесь все его деяния уничтожены. И по этой причине смерть вора действенна, и все приговорённые к смерти исповедуются -- исповедуется и совершит тшуву, и благодаря этому злое начало будет уничтожено навеки, и это будет в дни Машиаха, как сказано. И по этой причине написано одиннадцатый раз, как мы сказали. А в Шаббат благодаря соблюдению Шаббата удостаиваются спасения от обвинений злого начала, как сказано: «Хранящий Шаббат от осквернения и хранящий руку свою от всякого зла», а в Мехильте сказано: «Что он защищён от греха», и в «При Эц Хаим» -- «что спасён от обвинений злого начала». И тот, кто удостаивается высшей Субботы, -- у него злое начало полностью устраняется, как сказано (тиккун 17, тиккун 48): «Счастлив тот, кто делает им обитель в Шаббат в двух палатах сердца, и устраняется оттуда злое начало». И тот, кто удостаивается этого, -- его душа в отдельности немедленно избавлена полностью, как в дни Машиаха и в грядущем мире.