Pri Tzadik / Rosh Chodesh Elul

Rosh Chodesh Elul

None · Rosh Chodesh Elul

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בס' משנת חסידים וכוונת הכללית של חודש זה שנקרא אלול הוא שם ס"ג ושם אהי"ה במילוי יודין שעולה קס"א שבו ג' יודין וכו' וב' שמות אלו מספרם דר"ך ומאירים בים שהוא שם ב"ן וכו' וזה סוד הפ' הנותן בים דרך. הנה ד' מילואי הוי"ה הם כנגד ד' אותיות הוי"ה שם ע"ב כנגד יוד ושם ס"ג כנגד ה' עלאה בינה ושם אהי"ה במילוי יודין שעולה קס"א שם זה מרמז לכ"ע סתימו דכולא כמ"ש בזוה"ק גם אהי"ה בתראה כד אמא מתעברא ועדיין הוא סתים והוא סוד הדעת שהוא פנימיות מכ"ע והוא ההשגה מכ"ע. ודעת זוכין ע"י בינה ע"ד שנא' כי תבא חכמה בלבך ודעת לנפשך ינעם. וזה שנא' הנותן בים דרך ים הוא מ' מלכות וכמו שנרמז במעינות תהום רבה מבועי דחכמתא דלתתא (זח"א קי"ז א') והיינו מלכות פה תושבע"פ קרינן לה. דר"ך הוא ב' שמות אלו שהם בינה כנ"ל שמופיע מה' עלאה למ' מלכות. בים עם ב' השימוש גימ' ב"ן שהוא שם הוי"ה כפול כמו"ש הרב זצ"ל בפי' כפילא וקלישא שכפילא מרמז לשם ב"ן. והיינו ששם הוי"ה שוכן בישראל. ובזוה"ק (ח"א ר"ז א') דיעקב אסתלק בעלמא דאתי וזה כללית כונת החודש. דחודש אב נברא באות ט' שהוא מורה לאור כי טוב (כמ"ש ב"ק נ"ה.) והוא מדת צדיק יסו"ע וכתיב אור זרוע לצדיק שהוא אור הראשון שנגנז לצדוקים. והוא הכנה לחודש אלול שנברא באות יוד שהיא מדת מלכות יוד תתאה והיינו להשפיע מאור הראשון למדת מלכות פה תושבע"פ. ומשום זה נברא חודש אב באות ט' שכל עסק הגליות הוא כדי שיזכו להתפשטות תושבע"פ. ובחודש אלול הזמן שיוקבע האור כי טוב במ' מלכות פה תושבע"פ. ובספרי (פ' ראה) אמר על הגליות שמצטערים בעוה"ז וסופן לשמוח באחרונה שנא' להטיבך באחריתך פי' לזכות לאור כי טוב. ואח"כ מייתי ואו' אור זרוע לצדיק שקאי על אור הראשון שמופיע לעמלי תושבע"פ כמ"ש (מד"ת נח). ואח"כ הביא פ' ואורח צדיקים כאור נוגה וכתיב הולך ואור עד נכון היום סתם היום הוא היום המיוחד יום השבת כעין שכ' (זח"א מ"ז ב') יום השביעי תושבע"פ דאיהו יום שביעי והיינו מלכות פה תושבע"פ. וזה הכנה לתשרי שיהיו נגאלין בתשרי ע"י תשובה. וזה אם יזכו הנותן בים דרך י"ם מדת מלכות דר"ך גימ' ב' השמות שהם מבינה כנ"ל. דרך כמו שנא' אחרי ה' אלהיכם תלכו ה' אלהיכם פי' שהוי"ה הוא בעל הכוחות שלכם ואחריו תלכו בדרך ה'. וכתיב אשרי תמימי דרך ההולכים בתורת ה' תמים מורה שלימות הדרך כמו שמצינו באאע"ה התהלך לפני והיה תמים. ההולכים בתורת ה' שעי"ז הולכים ממילא בתורת ה' וכן כתיב ואזניך תשמענה דבר מאחריך לאמור זה הדרך לכו בו. זה הדרך ענינו שהדרך מפורש ומבורר לנגד עין עד שמראה עליו באצבע לאמור זה הדרך לכו בו. וזה שנא' הנותן בים דרך. ובמים עזים נתיבה מים מרמז לחסדים ועזים לגבורות שהוא ימינא ושמאלא. ומים הוא תורה (כמ"ש ב"ק י"ז.) עזים גבורות בחי' יראה גבור הכובש את יצרו נתיבה נתיב ה' נתיב הוא שביל קטן והיינו קדושת יעקב אבינו שהוא ו' אות אמת והוא בריח התיכון שמבריח מן הקצה אל הקצה. וזהו נתיב ה' שהנתיב משפיע למ' מלכות ה' תתאה. והיינו במי שלא זכה לתקן הכל להנותן בים דרך אז עכ"פ ובמים עזים ששלימות האהבה הוא ע"י מדת היראה כמו שמצינו באאע"ה שבנסיון העקידה כתיב כי עתה ידעתי כי ירא אלהים אתה. וכן שלימות התורה הוא רק עם היראה דבלא יר"ש יוכל להיות למשמאילים בה וכן היראה האמיתית הוא רק ע"י ד"ת. וקדושת א"א ויצחק אבינו שנשלמו דאברהם נתכלל במדת היראה ועי"ז נשלם במדתו אהבה. וכן יצחק נתכלל במדת אהבה וכתיב ויהי כי זקן יצחק שנשלם במדתו עד מ' עתיקא וכמו שנא' בא"א ואברהם זקן בא בימים דא' בזוה"ק (ח"א קכ"ט א') באינוו יומין עלאין והיינו ג' ראשונות. וכמו"ש בזוה"ק (שם קל"ג ב') אתכלל מיא באשא וכן אתכליל אשא במיא ומי שזוכה לזה מיד נגאל. אך אפי' מי שאינו מבורר כ"כ מ"מ ע"י מים עזים שהוא תורה ויראה מופיע עכ"פ נתיבה נתיב ה' שביל דק קדושת יעקב אע"ה לה' תתאה מלכות כנ"ל. וזה שנא' אחר דכתיב לאמור זה הדרך לכו בו שזה מוסב על מי שזוכה להנותן בים דרך ולו מאיר זה הדרך שלשון ז"ה הוא כמראה עליו באצבע כנ"ל כתיב אח"כ כי תאמינו וכי תשמאילו דהוא כשאינו מבורר כ"כ מ"מ ע"י ימינא ושמאלא היינו מים עזים כנ"ל בחי' תורה ויראה מופיע לו נתיב ה' שע"י ו' בריח התיכון ק' יעקב אע"ה מופיע שביל דק מכ"ע עד ה' תתאה. וזה עסק חודש אלול שהוא הכנה שיזכו ישראל להנותן בים דרך שיופיע האות ט' שהוא נהירו דחיין האור כי טוב ליוד תתאה מ' מלכות. וזהו הכנה לתשרי זמן יראה ותשובה כמו"ש (ר"ה ט"ז.) מלכיות שתמליכוני עליכם ואם יזכו לתקן בשלימות כמו שמרמז הנותן בים דרך אז יהיו נגאלין בתשרי ע"י תשובה כשיטת ר"א (ר"ה י"א.) בתשרי עתידין להגאל וכשיטתו (סנהד' צ"ז:) שנגאלין ע"י תשובה ונת' במ"א:
English translation not yet available
В книге «Мишнат Хасидим» [написано]: общий замысел этого месяца, называемого Элуль, — это Имя САГ (63) и Имя Эъйе в наполнении «йодами», числовое значение которого 161, в котором три буквы «йод» и т.д. И два эти Имени в сумме составляют «дерех» (224), и они светят в «ям» (море), которое есть Имя БОН и т.д. И это тайна стиха: «Дающий в море путь (дерех)» (Йешаягу 43:16). Вот, четыре наполнения Имени Гавайе соответствуют четырём буквам Гавайе: Имя АБ (72) — букве «йод», Имя САГ (63) — букве «эй» высшей, Бине. А Имя Эъйе в наполнении «йодами», числовое значение которого 161, — это Имя намекает на Кетер Эльон, «Сокрытое от всего», как сказано в Зоар а-Кадош. Также Эъйе последнее — «когда Има беременна», и [плод] ещё сокрыт, и это тайна Даат, который есть внутренность Кетер Эльон и является постижением Кетер Эльон. А Даат удостаиваются через Бину, подобно сказанному: «Когда придёт мудрость в сердце твоё, и знание (даат) душе твоей будет приятно» (Мишлей 2:10). И это то, что сказано: «Дающий в море путь» — «ям» (море) — это качество Малхут, как намекнуто в «источниках великой бездны — источниках нижней мудрости» (Зоар, часть 1, 117а), — а именно «Малхут — уста, Устной Торой мы её именуем». «Дерех» (224) — это два Имени, которые из Бины, как сказано выше, и они воздействуют от «эй» высшей на Малхут. «Бэ-ям» (в море) с буквой «бет» служебной составляет в гиматрии «БОН» (52), а это Имя Гавайе «удвоенное», как написал учитель, благословенна его память, в толковании «кфила вэ-клиша» — что «кфила» (удвоенное) намекает на Имя БОН. А именно: Имя Гавайе пребывает в Израиле. А в Зоар а-Кадош (часть 1, 207а): «Яаков вознёсся в мир грядущий». И это общий замысел месяца. Ибо месяц Ав создан буквой «тет», указывающей на «свет, что хорош» (как сказано, Бава Кама 55а), и это качество Цадик-Йесод Олам, и написано: «Свет посеян для праведника» (Теилим 97:11) — это первозданный Свет, сокрытый для праведников. И он является подготовкой к месяцу Элуль, который создан буквой «йод» — качеством Малхут, «йод» нижней, — а именно чтобы ниспослать первозданный Свет в качество Малхут, «уста — Устная Тора». И по этой причине месяц Ав создан буквой «тет», ибо весь смысл изгнаний в том, чтобы удостоились распространения Устной Торы. А в месяце Элуль — время, когда Свет «что хорош» утверждается в Малхут, «уста — Устная Тора». И в Сифрей (глава Рээ) сказано о изгнаниях: «Страдают в этом мире, а в конце возрадуются, как сказано: 'Чтобы облагодетельствовать тебя в конце твоём' (Дварим 8:16)» — то есть удостоиться Света «что хорош». А затем приводит и говорит: «Свет посеян для праведника» — что относится к первозданному Свету, воздействующему на трудящихся над Устной Торой, как сказано (Мидраш Теилим, Ноах). А затем привёл стих: «И путь праведных — как свет сияющий» (Мишлей 4:18), и написано: «Идущий и светящий до полноты дня» — «день» без уточнения — это особый день, день Шабата, подобно написанному (Зоар, часть 1, 47б): «День седьмой — Устная Тора, ибо она — день седьмой» — а именно «Малхут — уста, Устная Тора». И это подготовка к Тишрей — чтобы были избавлены в Тишрей через тшуву. И если удостоятся — «Дающий в море путь»: «ям» — качество Малхут, «дерех» — гиматрия двух Имён, которые из Бины, как сказано выше. «Дерех» — подобно сказанному: «За Г-сподом, Б-гом вашим, следуйте» (Дварим 13:5) — «Г-сподь, Б-г ваш» означает, что Гавайе есть Владыка ваших сил, «и за Ним следуйте» — путём Г-спода. И написано: «Счастливы непорочные в пути, идущие в Торе Г-спода» (Теилим 119:1) — «непорочные» означает совершенство пути, подобно тому, что мы находим у Авраама-праотца: «Ходи предо Мною и будь непорочен» (Берешит 17:1). «Идущие в Торе Г-спода» — что благодаря этому естественно идут в Торе Г-спода. И так же написано: «И уши твои услышат слово позади тебя, говорящее: 'Вот путь, идите по нему'» (Йешаягу 30:21). «Вот путь» — суть его в том, что путь ясен и виден перед глазами, так что указывают на него пальцем, говоря: «Вот путь, идите по нему». И это то, что сказано: «Дающий в море путь». «А в водах бурных — тропу» — «вода» намекает на Хасадим (милости), а «бурные» — на Гвурот (строгости), то есть правая и левая [стороны]. «Вода» — это Тора (как сказано, Бава Кама 17а), «бурные» — Гвурот, аспект страха, «герой, покоряющий своё [злое] начало». «Тропа» — «нетив Гавайе» — «нетив» есть «шевиль» (узкая тропинка), а именно святость Яакова-праотца, который есть буква «вав», буква Эмет (истины), и он — «средний засов, пронизывающий от края до края» (Шмот 26:28). И это «нетив Гавайе» — тропа, ниспосылающая в Малхут, букву «эй» нижнюю. А именно: для того, кто не удостоился исправить всё до уровня «Дающий в море путь», — тогда хотя бы «в водах бурных», ибо совершенство любви — через качество страха, как мы находим у Авраама-праотца, что при испытании акеды написано: «Ибо ныне я узнал, что боящийся Б-га ты» (Берешит 22:12). И так же совершенство Торы — лишь со страхом, ибо без страха Небес может быть «для тех, кто 'левачит' в ней». И так же истинный страх — лишь через слова Торы. И святость Авраама и Ицхака-праотца были завершены: Авраам включился в качество страха, и благодаря этому его качество любви завершилось. И так же Ицхак включился в качество любви, и написано: «И было, когда состарился Ицхак» (Берешит 27:1) — что завершился в своём качестве до уровня Атика. Подобно тому, как сказано об Аврааме: «И Авраам стар, пришёл в дни» (Берешит 24:1) — о чём сказано в Зоар а-Кадош (часть 1, 129а): «В те высшие дни» — то есть три первые [Сфирот]. Как сказано в Зоар а-Кадош (там же, 133б): «Включилась вода в огонь, и включился огонь в воду» — и кто удостаивается этого, тотчас избавляется. Однако даже тот, кто не столь очищен, — тем не менее через «воды бурные», то есть Тору и страх, — воздействует хотя бы «тропа» — «нетив Гавайе», тонкая тропинка, святость Яакова-праотца — к букве «эй» нижней, Малхут, как сказано выше. И это то, что сказано после написанного «говорящее: 'Вот путь, идите по нему'» — что относится к тому, кто удостоился «Дающего в море путь», и ему светит «вот путь» — выражение «зэ» (вот) подобно указанию пальцем, как сказано выше, — написано далее: «Если свернёте направо или налево» (Йешаягу 30:21) — это когда [человек] не столь очищен, — тем не менее через правую и левую [стороны], то есть «воды бурные», как сказано выше, — аспект Торы и страха — воздействует ему «нетив Гавайе», ибо через букву «вав», средний засов, святость Яакова-праотца, воздействует тонкая тропинка от Кетер Эльон до буквы «эй» нижней. И это занятие месяца Элуль, который является подготовкой, чтобы Израиль удостоился «Дающего в море путь» — чтобы воздействовала буква «тет», являющаяся сиянием жизни, Свет «что хорош» — к «йод» нижней, Малхут. И это подготовка к Тишрей — времени страха и тшувы, как сказано (Рош а-Шана 16а): «Малхуйот — чтобы воцарили Меня над вами». И если удостоятся исправить в совершенстве, как намекает «Дающий в море путь», — тогда будут избавлены в Тишрей через тшуву, согласно мнению рабби Элиэзера (Рош а-Шана 11а): «В Тишрей предстоит Избавление», и согласно его мнению (Санхедрин 97б): что будут избавлены через тшуву. И это разъяснялось в другом месте.