Rosh Chodesh Kislev
None · Rosh Chodesh Kislev
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בסי״צ המליך אות ס׳ בשינה כו׳ וכסלו בשנה וקיבה בנפש כ״ה גירסת האריז״ל. והוא עפמ״ש בגמ׳ קיבה ישנה. ולגירסת הגאונים המליך אות ס׳ ברוגז כו׳ ומרה בנפש. והוא עפמ״ש בתיקונים (תיקון מח) עציבו דטחול וכעס דמרה. ועי׳ (תיקון יג ד״ה פתח ר״ש) ובג״ד הכבד כועס במאי כועס במרה כו׳. ובפי׳ הראב״ד כ׳ ומרה בנפש כי בו יסוד האש שבטבע האדם. ובחשבון הי״ב כחות לי״ב שבטים חשב הראב״ד רוגז לדן שנ׳ יהי דן נחש וגו׳. וכ״כ האריז״ל דלגרסתו המליך אות ע׳ ברוגז וטבת בשנה ולפי חשבונו הי״ב שבמים לחדשים כסדר הדגלים דן נגד חודש טבת. והיינו רוגזא דרבנן דאיהו טב לכל סטרין כמ״ש בזוה״ק. והוא מ״ש (ברכות ה.) לעולם ירגיז אדם יצ״ט על יצה״ר כו׳ והוא היפך מכעס דכתיב כי כעס בחיק כסילים ינוח. ובגמ׳ (יומא עב:) נדרש למה זה מחיר ביד כסיל על שעוסקין בתורה ואין בהם י״ש. ורוגזא דרבנן הוא להרגיז על היצה״ר שלא יהא כסיל. והוא ע״י היראה פחד יצחק אש דקדושה. והפסולת ממנו עשו כעס אש של יצה״ר כ״ה לגירסת הגאונים. ולהאריז״ל שבט זה לבנימין וכן חשב הראב״ד ז״ל ג״כ שינה לבנימין של ובין כתפיו שכן וקה״ק נקרא חדר המטות. וכבר אמרנו בזה ושני הגרסאות אמיתים. שמצד האדם העסק בחודש זה הרוגז לעולם ירגיז יצ״ט על יצה״ר. ומצד השי״ת קדושת חודש זה המליך אות ס׳ בשינה עדמ״ש (שהש״ר ה) אני ישנה מן המצות כו׳ ולבי ער נדרש אח״כ על הקב״ה שהוא לבן של ישראל. והיינו שהשי״ת מעורר את הישראל אף כי אני ישנה מן המצות. והוא עפמ״ש האריז״ל דו׳ חדשי הקיץ דמטרוניתא ו׳ חדשי החורף דמלכא. וכ״כ בזוה״ק (ח״ב קפו א) ירחא דלכון איהו בסדורא כסדר דאתוון אביב כו׳ אבל ירחא דילי מסופא דאתוון תשרי מ״ט אתון מתתא לעילא ואנא מעילא לתתא. והיינו ניסן שאז היה יצ״מ ואז נעשה כנס״י מתחיל אז ההשתדלות מצד האדם מתתא לעילא. ותשר״י אתוון למפרע מתחיל ההתעוררות מצד אתעדל״ע מעילא לתתא. ומ״מ אין הש״י משליך עזרו רק למבקשים עזרו בתפלה כעין מש״נ קרוב ה׳ לכל קוראיו לכל אשר יקראוהו באמת וכעין מה שמבקשת כנס״י השיבנו ה׳ אליך ואח״כ ונשובה כמ״ש (סוף א״ר). וזהו המליך אות ס׳ בשינה אף שהאדם בשינה יושב בטל כישן דמי ישנה מן המצות מ״מ לבו של הקב״ה ער לעורר את ישראל. אך הוא דוקא כשהאדם בשינה סור מרע וכמ״ש בגמ׳ (ע״ז יט:) שמא יאמר אלך ואתגרה בשינה כו׳ ת״ל ועשה טוב. גם צריך עכ״פ אתעדל״ת בתפלה לבקש עזרתו ית׳ מן היצר המבקש להמיתו ואינו יכול לו ואז השי״ת עוזר לו באתערותא דלעילא. וזה מורה אות ס׳ סומך ה׳ לכל הנופלים וכמו שאמרנו. וכן מורה אות ס׳ על סוכת דוד הנופלת שמקיף כסוכה להגין על מבקשי עזרתו להיות סומך לכל הנופלים. ומצד האדם העסק בחודש זה להרגיז היצ״ט על יצה״ר בהשתדלות בכל כחו עד שאין יכול לו מצדו ואלו ואלו דברי א״ח. שיש נפשות שהש״י מכיר בהם שצריכין השתדלות מצדם להרגיז על היצה״ר. ויש נפשות שהש״י סומך לכל הנופלים כמאמר השיבנו ה׳ אליך ואח״כ ונשובה. וכן פי׳ אלו ואלו דא״ח שכל א׳ אמר כפי שורש נשמתו. והשי״ת מכיר שורש נשמח כל א׳ מישראל וכן ההנהגה עמו. אבל מ״מ אף מי שהוא מכלל הצריכין עזר השי״ת מכל מקום צריך אתעדל״ת על כל פנים להתפלל לה׳ ולבקש עזרו. ואז קרוב ה׳ לכל קוראיו וסומך לכל הנופלים. אני ישנה ולבו של הקדוש ב״ה ער לעורר את האדם בתשובה באתעדל״ע כאמור:
English translation not yet available
В Книге Йецира: «Воцарил букву самех над сном» и т.д. «и Кислев в году и желудок (кейва) в теле» — такова версия Аризаля. И это согласно сказанному в Гемаре: «желудок дремлет (спит)». А согласно версии Гаонов: «Воцарил букву самех над гневом (рогез)» и т.д. «и жёлчный пузырь (мара) в теле». И это согласно сказанному в Тикуним (тиккун 48): «печаль — от селезёнки, а гнев — от жёлчного пузыря (мара)». И см. (тиккун 13, со слов «начал рабби Шимон»): «И поэтому печень гневается. Чем гневается? — Жёлчным пузырём» и т.д. И в комментарии Раавада написано: «и жёлчный пузырь (мара) в теле — ибо в нём основа огня, который в природе человека». А при подсчёте двенадцати сил для двенадцати колен Раавад отнёс гнев (рогез) к (колену) Дану, как сказано: «Да будет Дан змеем» и т.д. И так же написал Аризаль, что согласно его версии: «Воцарил букву аин над гневом, и Тевет в году», и по его подсчёту двенадцати колен к месяцам в порядке знамён — Дан соответствует месяцу Тевет. А именно — «гнев мудрецов, который хорош для всех сторон», как сказано в Зоар а-Кадош. И это то, что сказано (Брахот 5а): «Пусть всегда человек гневит доброе побуждение на дурное побуждение» и т.д. И это противоположность гневу, о котором написано: «ибо гнев в недрах глупцов покоится». И в Гемаре (Йома 72б) истолковано: «Зачем нужна цена в руке глупца?» — о тех, кто занимается Торой и нет в них страха Небесного. А «гнев мудрецов» — это гневить (доброе побуждение) на дурное побуждение, чтобы не был глупцом. И это через страх — «страх Ицхака» — огонь святости. А отбросы от него — Эсав, гнев — огонь дурного побуждения. Такова версия Гаонов. А по Аризалю это колено (Кислева) — Биньямин, и так же Раавад, благословенной памяти, тоже отнёс сон к Биньямину — из-за «и меж плечами его обитает», и Святая Святых называется «комнатой спален» (хедер а-митот). И мы уже объяснили это, и обе версии истинны. Со стороны человека дело этого месяца — гнев: «пусть всегда гневит доброе побуждение на дурное побуждение». А со стороны Святого, благословен Он, святость этого месяца — «воцарил букву самех над сном», подобно сказанному (Шир а-Ширим Рабба, 5): «Я сплю от заповедей» и т.д. «а сердце моё бодрствует» — далее толкуется о Святом, благословен Он, Который есть сердце Израиля. А именно — Святой, благословен Он, пробуждает израильтянина, даже если «я сплю от заповедей». И это согласно сказанному Аризалем, что шесть летних месяцев — от Матроны (Шхины), а шесть зимних месяцев — от Царя. И так же написано в Зоар а-Кадош (ч. 2, 186а): «Месяц ваш — он в порядке, как порядок букв: авив (алеф-бет-йуд-бет)» и т.д. «Но месяц Мой — от конца букв: тишрей. Почему? Вы — снизу вверх, а Я — сверху вниз». А именно — Нисан, когда был Исход из Египта, и тогда Кнесет Исраэль стала (единой), тогда начинается усилие со стороны человека — снизу вверх. А Тишрей — буквы в обратном порядке — начинается пробуждение со стороны пробуждения свыше — сверху вниз. И тем не менее Святой, благословен Он, не бросает Свою помощь, кроме как ищущим Его помощи в молитве, подобно сказанному: «Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем, кто призывает Его в истине» (Теилим 145:18). И подобно тому, что Кнесет Исраэль просит: «Верни нас, Господь, к Тебе» — а затем — «и мы вернёмся», как сказано (конец Элияу Рабба). И это «воцарил букву самех над сном»: хотя человек во сне — «сидящий праздно подобен спящему» — спит от заповедей, тем не менее сердце Святого, благословен Он, бодрствует, чтобы пробудить Израиль. Однако это именно когда человек во сне (то есть) «удаляется от зла», как сказано в Гемаре (Авода Зара 19б): «Может быть, скажет: пойду и предамся сну» и т.д. — «поэтому сказано: и делай добро». Также необходимо хотя бы пробуждение снизу — молитвой просить Его помощи, благословен Он, от дурного побуждения, которое ищет убить его и которому он не может противостоять, и тогда Святой, благословен Он, помогает ему пробуждением свыше. И на это указывает буква самех: «Поддерживает Господь всех падающих», как мы сказали. И так же буква самех указывает на «суккат Давида а-нофелет» (шатёр Давида падающий) — которая окружает, как шатёр (сукка), защищая ищущих Его помощи, чтобы быть «поддерживающим всех падающих». А со стороны человека дело этого месяца — «гневить доброе побуждение на дурное побуждение», стараясь изо всех сил, пока не может более со своей стороны. И и те, и те — слова Бога живого. Ибо есть души, о которых Святой, благословен Он, знает, что им необходимо усилие с их стороны — гневить (доброе побуждение) на дурное побуждение. И есть души, которым Святой, благословен Он, «поддерживает всех падающих», по слову: «Верни нас, Господь, к Тебе» — а затем — «и мы вернёмся». И так объясняется «и те, и те — слова Бога живого»: каждый говорил согласно корню своей души. И Святой, благословен Он, знает корень души каждого из Израиля, и таково Его руководство с ним. Но тем не менее, даже тот, кто относится к нуждающимся в помощи Святого, благословен Он, — всё равно необходимо пробуждение снизу, по крайней мере — молиться Господу и просить Его помощи. И тогда — «близок Господь ко всем призывающим Его» и «поддерживает всех падающих». «Я сплю, а сердце Святого, благословен Он, бодрствует» — пробудить человека к раскаянию (тшуве) пробуждением свыше, как сказано.