Pri Tzadik / Shavuot

Shavuot

None · Shavuot

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

עוד על הגמרא הנ"ל שמעו כי נגידים אדבר וכו' ד"א נגידים כל דיבור ודיבור שיצא מפי הקב"ה קושרים לו שני כתרים. ויש להבין מה הם הב' כתרים. והענין דאיתא בזוה"ק (ח"ב פ"ג ב') וכד הוה מתגלפא באתרוי אתחזון בההוא מלה שבעין אנפין דסלקין בגוה וחמשין כתרין חסר חד מהאי גיסא וחמשין חסר חד מסיגא אחרא וכו'. וכתב בהג"ה רח"ו ז"ל שמכאן שורש למה שנזכר ע' פנים לתורה ונזכר גם כן מ"ט פנים טהור ומ"ט פנים טמא רק לא כתב טעם לב' המספרים. אך איתא (רע"מ אמור צ"ח א') דמארי קבלה כו מסטרא דאילנא דחיי שאר עמא מסט' דאילנא דטוב ורע איסור והיתר. ובעצרת היה זמן מתן תורה מסט' דאילנא דחיי (כמש"ש) אך אחר מתן תורה שנעשה הקלקול הוצרכו לרב חכמה תורה שבעל פה לתקן הרב כעס כש"נ כי ברוב חכמה רוב כעס. והתורה שבעל פה הוא מסט' דטוב ורע איסור והיתר. ומסט' דעץ החיים הם ע' פנים לתורה וזה הפנימיות. וזה שא' שבעין אנפין דסלקין בגווה. דעץ הדעת טוב ורע והם ימינא ושמאלא. וז"ש במ"ר (במדבר פ"ב) אברהם נמשל בחמה ויצחק בלבנה ויעקב בכוכבים לעתיד לבא החמה ולבנה בושים וכו' והכוכבים אינם בושים כך אברהם ויצחק פניהם מתכרכמות לעתיד לבוא בשביל בניהם וכו' והיינו שהיה בהד"ת ערבוב טוב ורע מסטרא דעץ הדעת טוב ורע וכן אחר ששיתף הקב"ה מדת הרחמים למדת הדין אחר שראה שאין העולם מתקיים אז כתיב בהבראם ונדרש (ב"ר פ' י"ב) באברהם. ויעקב אבינו היה מסט' דאילנא דחיי ולא הי' בו פסולת וערבוב. וכן איתא (תענית ה:) יעקב אבינו לא מת היינו שהיה מסט' דאילנא דחיי. ואחר שיצא מהם הפסולת ונזדככו האבות אז אברהם ויצחק גם כן נקראו ישראל כמ"ש (ב"ר ר"פ תולדות) וגם הם מסט' דאילנא דחיי. והנה הד"ת דמסטרא דאילנא דחיי כשכלול גם מהשלש ראשונות הם שבעין אניפן לאורייתא ז' פעמים עשר. ומסטרא דאילנא דטוב ורע כבריאת העולם הם ז' פעמים ז' מ"ט פנים. ויש ב' סטרין מ"ט פנים טהור ולהיפך. והם נקראו כתרין כמו שמצינו (מגילה כ"ח:) ודאשתמש בתגא כו' ששונה הלכות כתרה של תורה וכן מצינו (מנחות כ"ט:) מצאו להקב"ה שיושב וקושר כתרים לאותיות כו' ועקיבא בן יוסף שמו שעתיד לדרוש על כל קוץ וקוץ תילין תילין של הלכות. והיינו דהדיבור מהשי"ת הוא מסט' דאילנא דחיי והב' כתרים שקושרים לכל דיבור היינו התורה שבעל פה והם ימינא ושמאלא. והזוה"ק חשבן בפרט מ"ט פנים טהור מהאי גיסא ומ"ט פנים מהאי גיסא. ובגמרא חשבן בכלל שני כתרים לכל דיבור. והיינו שעל ידי התורה שבעל פה יזכו לתקן הרב כעס ויזכו לד"ת דמסט' דאילנא דחיי כמו בלוחות ראשונות שעל ידי דיבור אנכי נתקע ת"ת בלבם ועל ידי דיבור לא יהיה נעקר יצר הרע מלבם (כמ"ש שיר השירים פ"א) וכן זוכין להכתרים בכל שנה כמו שאמרנו:
English translation not yet available
Ещё о вышеприведённой Гмаре: «Слушайте, ибо о возвышенном (негидим) я буду говорить» и т.д. Другое толкование: «негидим» — на каждое речение, вышедшее из уст Святого, благословен Он, повязывали ему два венца. И следует понять, что такое два венца. Суть в том, что сказано в Зоар а-Кадош (ч. 2, 83б): «И когда высекалось на своих местах, были видны в том слове семьдесят ликов, восходящих в нём, и пятьдесят венцов без одного с этой стороны и пятьдесят без одного с той стороны» и т.д. И написал в примечании рав Хаим Виталь, благословенна его память, что отсюда — корень того, что упоминаются 70 ликов Торы, и также упоминаются 49 сторон чистоты и 49 сторон нечистоты, но не объяснил причину двух чисел. Однако сказано (Раая Меемна, Эмор, 98а): «Знатоки каббалы — со стороны Древа Жизни; прочий народ — со стороны Древа Познания добра и зла — запрета и дозволения». А в Ацерет было время дарования Торы со стороны Древа Жизни (как сказано там), но после дарования Торы, когда произошло повреждение, понадобилась великая мудрость Устной Торы, чтобы исправить великий гнев, как сказано: «ибо во множестве мудрости — множество гнева» (Когелет 1:18). А Устная Тора — со стороны Древа Познания добра и зла — запрет и дозволение. Со стороны Древа Жизни — 70 ликов Торы, и это внутреннее. И об этом сказано: «семьдесят ликов, восходящих в нём». А Древо Познания добра и зла — это правое и левое. И об этом сказано в Мидраш Раба (Бемидбар гл. 2): «Авраам уподоблен солнцу, Ицхак — луне, а Яаков — звёздам; в грядущем солнце и луна устыдятся» и т.д. — «а звёзды не устыдятся; так Авраам и Ицхак — лица их побледнеют в грядущем из-за их сыновей» и т.д. — и это означает, что в словах Торы была примесь добра и зла со стороны Древа Познания добра и зла; и так же после того, как Святой, благословен Он, присоединил меру милосердия к мере суда, после того как увидел, что мир не может устоять, тогда написано: «при сотворении их» — и истолковано (Берешит Раба гл. 12): «с Авраамом». А Яаков-праотец был со стороны Древа Жизни, и не было в нём отхода и смешения. И так сказано (Таанит 5б): «Яаков-праотец не умер» — то есть он был со стороны Древа Жизни. А после того как вышло из них негодное и праотцы очистились, тогда Авраам и Ицхак тоже стали называться «Израиль», как сказано (Берешит Раба, начало главы Толдот), и тоже стали со стороны Древа Жизни. И вот, слова Торы со стороны Древа Жизни, включая также три первых [Сфирот], составляют 70 ликов Торы — 7 раз по 10. А со стороны Древа Познания добра и зла, как сотворение мира, — 7 раз по 7, то есть 49 сторон. И есть две стороны: 49 сторон чистоты и наоборот. И они названы «венцами», как мы находим (Мегила 28б): «и пользующийся венцом (тага)» и т.д. — «изучающий законы — венец Торы»; и так мы находим (Менахот 29б): «Нашёл Святого, благословен Он, сидящим и повязывающим венцы буквам» и т.д. — «Акива бен Йосеф его имя, который в будущем будет толковать на каждый штрих горы и горы законов». И это означает, что речение от Всевышнего — со стороны Древа Жизни, а два венца, повязываемые каждому речению, — это Устная Тора, и они — правое и левое. И Зоар а-Кадош перечисляет подробно: 49 сторон чистоты с этой стороны и 49 сторон с той стороны. А Гмара считает в общем: два венца для каждого речения. И это означает, что посредством Устной Торы удостоятся исправить великий гнев и удостоятся слов Торы со стороны Древа Жизни, как на первых скрижалях, когда через речение «Я» (Анохи) утвердились слова Торы в их сердцах, а через речение «Да не будет» (Ло йиhье) было искоренено дурное побуждение из их сердец (как сказано в Шир а-Ширим Раба гл. 1), и так удостаиваются венцов каждый год, как мы сказали.
וזה ענין מ"ש בגמרא (שבת פ"ח.) דרש ההוא גלילאה עלי' דר' חסדא בריך רחמנא דיהיב אוריאן תליתאי וכו' ובודאי לא היה כונתו למליצה לבד רק היה לו מכוון ורמז בכל דבר. ורש"י פי' על אוריאן תליתאי תורה נביאים וכתובים וקשה שהרי ביום מתן תורה לא נתנו עדין ואלמלא חטאו לא ניתן להם אלא חמשה חומשי תורה כמ"ש (נדרים כ"ב:) אבל לפי האמור יתכן לפרש אוריאן תליתאי על הדיבור דהשי"ת וב' כתרים שקשרו לו והדיבור היה כולל שלשתם. וכן לעם תליתאי כהנים לוים וישראלים כפירש"י היינו דכהן בחי' חסד דרועא ימינא לוי בחי' גבורה דרועא שמאלא ישראל בחי' תפארת גופא וזה כולל שלשתם. על ידי תליתאי היינו שמשה רבינו היה בדרגא דיעקב אבינו וכמו"ש (תיקונים תי' י"ג) והא משה תמן הוה אלא מס' דלגאו הוה וכו' והיה גם כן מסט' דעץ החיים וגם פלפולו של תורה נתנה לו כמ"ש (נדרים לח.) והיינו מ"ט פנים טהור ומ"ט פנים טמא ימינא ושמאלא ממילא הוא כולל הכל חג"ת. וכפי זה הוא דומה לכל התליתאי שהתליתאי כולל כל הג' ולפירש"י ג' לבטן אינו דומה לכל התליתאי. ביום תליתאי כמ"ש בזוה"ק (ח"ב פ"א א') ביום השלישי ודאי דאיהו רחמי בחי' יעקב. ויעקב אבינו כללא דאבהן כמו"ש בזוה"ק (ח"א קס"ג ב') שכולל מדות אהבה ויראה גם כן ימינא ושמאלא. בירחא תליתאי ע"פ מ"ש בהג"ה רח"ו על מה שא' בזוה"ק (ח"ב י"א ב) דלא אשתמודע משה בזיהרא עלאה עד שלשה ירחים וכ' רח"ו ז"ל דהם ניסן אייר סיון כנגד חג"ת. וחג השבועות דהוא תפארת כמו"ש (ברכות נ"ח.) והתפארת זה מתן תורה כולל כל הג' מדות והוא כנגד אות ו' דאיקרי אות אמת אמת זו תורה (ברכות ה':). וגם נקרא שבועות שכולל כל הז' שבועות והז' שבועות הם בג' החדשים ממילא הוא כולל של הג' חדשים. ובמדרש (תנחומא פנחס ט"ו) על שמיני עצרת והיתה ראויה להיות אחר החג נ' יום כמו עצרת אחר הפסח נ' יום. ועצרת כ' האר"י ז"ל שהוא לשון קליטה שאז הוא הקליטה בלב מקדושת החג. ונראה מזה דכן בחג השבועות אז הקליטה מקדושת חג הפסח אחר שסופרין שבעה שבועות להיות מזוקק שבעתיים מכל ז' מדות ההיפך. ופסח נגד אברהם אבינו ע"ה שיציאת מצרים היה רק ממדת החסד וגלות מצרים והגאולה נאמר לאברהם אבינו ע"ה מדת החסד. ואייר בחי' גבורה דאיתא בס' יצירה המליך אות ו' בהרהור כו' אייר בשנה וכן שור בעולם. והיינו להתגבר על היצר הרע שהרהור הוא מג' דברים שאין אדם ניצול בכל יום (ב"ב קס"ד:) וכמו שאמרנו. ושבועות כולל כל הג' חדשים כנ"ל וזהו בירחא תליתאי שכולל כל הג' חדשים שהם ג' מדות הנז' וכאמור:
English translation not yet available
И в этом суть сказанного в Гмаре (Шабат 88а): «Изложил тот галилеянин перед рабби Хисдой: Благословен Милосердный, давший тройную Тору» и т.д. И, несомненно, его намерением была не просто красота слога, но был у него смысл и намёк в каждом слове. И Раши объяснил «тройная Тора» — Тора, Пророки и Писания. И трудно, ведь в день дарования Торы они ещё не были даны, и если бы не согрешили, им были бы даны только Пятикнижие Торы, как сказано (Недарим 22б). Однако по вышесказанному можно объяснить «тройная Тора» как речение Всевышнего и два венца, повязанных ему, и речение включало все три. И также «тройному народу» — коэны, левиты и израильтяне, как объяснил Раши, — то есть коэн — аспект Хесед, правая рука; леви — аспект Гвура, левая рука; Израиль — аспект Тиферет, тело, и это включает все три. «Через третьего» — то есть Моше рабейну был на ступени Яакова-праотца, и как сказано (Тикуним, тикун 13): «Ведь Моше был там, но со стороны внутреннего» и т.д., и он тоже был со стороны Древа Жизни, и также диалектика Торы (пилпуль) была дана ему, как сказано (Недарим 38а), — то есть 49 сторон чистоты и 49 сторон нечистоты, правое и левое, и, следовательно, он включает всё — Хесед, Гвура, Тиферет. И согласно этому он подобен всем «тройным» — что каждое «тройное» включает все три; а по объяснению Раши — третий от рождения — не подобен всем «тройным». «В третий день» — как сказано в Зоар а-Кадош (ч. 2, 81а): «В третий день, несомненно, — это милосердие (рахамим)», аспект Яакова. А Яаков-праотец — совокупность праотцев, как сказано в Зоар а-Кадош (ч. 1, 163б), что включает меры любви и трепета, тоже правое и левое. «В третий месяц» — согласно написанному в примечании рава Хаима Виталя на сказанное в Зоар а-Кадош (ч. 2, 11б), что Моше не был узнан в высшем сиянии до трёх месяцев, и написал рав Хаим Виталь, благословенна его память, что это Нисан, Ияр, Сиван — соответственно Хесед, Гвура, Тиферет. А праздник Шавуот — это Тиферет, как сказано (Брахот 58а): «И великолепие (тиферет) — это дарование Торы», — включает все три меры, и соответствует букве Вав, которая называется буквой истины, — «истина — это Тора» (Брахот 5б). И также называется «Шавуот» (недели), ибо включает все семь недель, а семь недель приходятся на три месяца, и, следовательно, включает все три месяца. И в Мидраше (Танхума, Пинхас 15) о Шмини Ацерет [сказано], что ей подобало бы быть через 50 дней после праздника [Суккот], как Ацерет [Шавуот] — через 50 дней после Песаха. А Ацерет, как написал Ари, благословенна его память, — это язык «вбирания» (клита), что тогда происходит вбирание в сердце святости праздника. И видно из этого, что так же в праздник Шавуот происходит вбирание святости праздника Песах, после того как отсчитывают семь недель, чтобы быть очищенным семикратно от всех семи противоположных мер. А Песах — соответствует Аврааму, мир ему, ибо исход из Египта был только из меры Хесед, и египетское изгнание и избавление были сказаны Аврааму, мир ему, — мера Хесед. А Ияр — аспект Гвуры, как сказано в Сефер Йецира: «Воцарил букву Вав в размышлении... Ияр в году, и бык в мире». И это означает — превозмочь дурное побуждение, ибо размышление [дурное] — из трёх вещей, от которых человек не спасается каждый день (Бава Батра 164б), как мы сказали. А Шавуот включает все три месяца, как сказано выше, и это «в третий месяц», включающий все три месяца, которые суть три вышеназванные меры, как сказано.