Pri Tzadik / Shemot

Shemot

None · Shemot

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

דבי' רעוא דרעוין. רצון הרצוניות שיש רצון לדבר הערב והוא מרצוניות שבלב ועל דברי תורה כ' ומתוקים מדבש ונופת צופים שמרגיש בהם מתיקות ורוצה בהם. ויש רצון לדבר המועיל והוא על פי שכל והוא במוח. ויש רצון בלא טעם כמו מצא חן והוא רצון של כל הרצוניות. וכן אמר משה רבינו ואתה אמרת וגו' וגם מצאת חן בעיני וכן אם נא מצאתי חן וגו' למען אמצא חן בעיניך. כי מצאתי חן בעיניך אני ועמך. וה' יתברך השיבו כי מצאת חן בעיני וגו' ומציאת חן הוא בלא טעם וכמו שמצינו באסתר דכתוב ותהי אסתר נושאת חן ואמרו (מגילה יג.) אסתר ירקרוקת היתה וכו'. וכתיב ואוהב את יעקב וגו' והיינו אף כי את עשו ליעקב והוא על פי מ"ש (מדברי תורה צו ב) מה עשו עושה מתעטף בטליתו כזקן ובא ויושב לו אצל יעקב וכו'. והיינו שמדמה מעשיו למעשה יעקב. וכן להיפך כשיעקב עושה ח"ו כמעשה עשו מכל מקום ואוהב את יעקב אהבה בלא טעם. וזהו מציאת חן מרצון הרצוניות מעתיקא. וכמ"ש (גיטין נז.) ת"ח מה בין פושעי ישראל לנביאי אומות העולם בא ללמדנו שאף פושעי ישראל כזה מעולה מבלעם שהיה נביא מאומות העולם. ובנח כתוב ונח מצא חן וא' (סנהדרין קח.) אף על נח נחתך גזר דין אלא שמצא חן ובמדר' (ב"ר סו"פ כח) ואף נח לא שהיה כדאי אלא שמצא חן. ובשבת התגלות עתיקא רעוא דרעוין וזהו חן. וז"ש (ב"ר פ' ט) עולמי עולמי הלואי תהא מעלית חן לפני בכל עת כשם שהעלית חן לפני בכל עת כשם שהעלית חן לפני בשעה זו. והנה איתא במדרש (שם פרשה לו) חביב משה מנח נח משנקרא איש צדיק נקרא איש האדמה אבל משה משנקרא איש מצרי נקרא איש האלהים. ויש להבין למה נקרא באמת איש מצרי ואם שהם טעו וקראוהו כן. מכל מקום למה נכתב בתורה דברים בדאים שאמרו בטעותם וכמו שדקדקו (מדברי תורה ר"פ תולדות) שגדול השלום ממה שנכתב בתורה מה שאמרו ליוסף אנא שא נא וגו' וקראום דברי בדאי אף שאמת שאמרו ליוסף כן מכל מקום לא היתה התורה כותבת דברי בדאי שאמרו אם לא שראוי היה לומר כן מפני שגדול השלום. (ונ"ת כ"פ) ולמה נכתב כאן מה שאמרו איש מצרי בטעות. ונראה שזה שבא במ"ר פ' זו (פ' א) ליישב במ"ש משל לא' שנשכו הערוד וכו' מי גרם לזה שיבא אצלינו איש מצרי שהרג. ובפשוטו הדבר קשה שיאמר להם הריגת המצרי ובודאי הסתיר הסיבה שבגללה ברח מפרעה. רק המדרש בא ליישב איך נכתב בתורה איש מצרי הצילנו. ומיישב שכן היה האמת שהמצרי שהרג היה סיבת ההצלה וזה נתודעו אחר כך. אבל בפשט הכתוב קאי איש מצרי על משה רבינו וכן דעת הב"ר וכמ"ש משנקרא איש מצרי כו' ויש להבין למה נקרא כן. אך הענין דאיתא (סוטה יב.) אף על עמו גזר מפני שאמרו האצטגנינים היום נולד מושיען של ישראל ולא ידעו אם מצרי או ישראל ויש להבין למה לא ידעו כיון שראו בכישוף וכדומה. אכן באמת היה משה רבינו נקרא בן בתיה מפני שגדלתו שכל המגדל יתום מעלה עליו הכתוב כאלו ילדו (וכמ"ש מגילה יג.) ולזה ראו שהוא בן ישראל ומצרי ולא ידעו מה זאת. ובאמת שכך הוצרך להיות גדל בבית פרעה ושיהיה בת פרעה מגדלתו וכמ"ש במ"ר (פ' זו) ואף מלך המשיח כו' יושב עמהם במדינה כו' והיינו כיון שהיו ישראל משוקעין בקליפת מצרים כעובר במעי אמו כש"נ גוי מקרב גוי. הוצרך להיות גדל בבית פרעה ואף שלא ידע שרשו מכל מקום לא נדבק בו כלל מקליפת מצרים. על ידי זה היה ראוי להוציא את ישראל ממצרים אף שהיו משוקעין כמ"ש (ויק"ר פרשה כג) אלו ואלו וכו'. וכן משיח שיהיה צריך להוציא אף האובדים בארץ אשור והנדחים וגו' אף שהם משוקעים. צריך להיות יושב עמהם במדינה. וז"ש משנקרא איש מצרי נקרא איש האלהים דהיינו אף כשהיה ביניהם בבית פרעה לא נדבק בו מאומה מהרע. וז"ש (סנהדרין לא :) לדזיו ליה כבר בתיה כו' והיינו משה רבינו ע"ה. ויש להבין למה קראו אז למשה בשם בר בתיה על שם שגדלתו ורש"י הביא גי' כבר ביתיה ע"ש אך לגירסתינו יש להבין למה נקרא במקום הזה כן. אכן הקרני הוד זכה משה על ידי שנתגדל בבית פרעה ולא נדבק בו מהרע ולכן מר עוקבא שהיה בעל תשובה כמ"ש בפרש"י וזכה לנר דולק בראשו והיינו על ידי התשובה שלימה זכה למ"ש (שבת פט :) אם יהיו חטאיכם כשנים הללו שסדורות ובאות מו' ימי בראשית וכו' והיינו מעתיקא ממאמר בראשית שנזכר בו תוהו ובהו שמרמז למעשיהן של רשעים על ידי זה כשלג ילבינו שנעשה כזכיות ועל ידי זה זכה גם כן לנר דולק בראשו. ולכן קראו למשה אז בר בתיה. שמשה רבינו נולד ונתמלא הבית אור והיינו שנולד בשורש טוב וזה מעתיקא וזש"נ כי מצאת חן בעיני:
English translation not yet available
Ибо в нём — Рава де-Равин (Желание желаний). Есть желание к приятному — оно от влечений сердца, и о словах Торы сказано: «И слаще мёда и капель сота» — что человек ощущает в них сладость и желает их. И есть желание к полезному — оно по разуму, в мозге. И есть желание без причины — подобно обретению милости (хен), и это — желание всех желаний. Так и Моше Рабейну сказал: «А Ты сказал» и т.д. «и также обрёл ты милость в глазах Моих». И также: «Если обрёл я милость» и т.д. «дабы обрёл я милость в глазах Твоих». «Ибо обрёл я милость в глазах Твоих — я и народ Твой». И Г-сподь, благословен Он, ответил ему: «Ибо обрёл ты милость в глазах Моих» и т.д. А обретение милости — без причины, подобно тому, что мы находим об Эстер, о которой написано: «И была Эстер обретающей милость», и сказали (Мегила 13а): «Эстер была зеленоватой» и т.д. И написано: «И возлюбил Я Яакова» и т.д. — то есть: хотя Эсав — [брат] Яакову, и это согласно сказанному (по словам Торы, Цав 2): «Что делает Эсав — закутывается в талит свой, как старец, и приходит, и садится рядом с Яаковом» и т.д. То есть он уподобляет свои дела делам Яакова. И наоборот, когда Яаков, упаси Б-же, поступает подобно Эсаву — тем не менее «и возлюбил Я Яакова» — любовь без причины. И это обретение милости — от Желания желаний, от Атика. Как сказано (Гитин 57а): «Посмотри, чем отличаются грешники Израиля от пророков народов мира», — и это учит нас, что даже грешники Израиля столь же возвышенны, как вот — выше Билама, который был пророком из народов мира. А о Ноахе написано: «И Ноах обрёл милость». И сказано (Санхедрин 108а): «Даже на Ноаха был вынесен приговор, но он обрёл милость». И в Мидраше (Берешит Рабба, конец главы 28): «И даже Ноах — не потому что был достоин, а потому что обрёл милость». А в Шабат — раскрытие Атика, Рава де-Равин (Желание желаний), и это — хен (милость). И вот что сказано (Берешит Рабба, гл. 9): «Мир Мой, мир Мой! О, если бы ты обретал милость предо Мною во всякое время, как обрёл милость предо Мною в этот час!» И вот, сказано в Мидраше (там же, глава 36): «Дороже (хавив) Моше, чем Ноах. Ноах — после того как назван "мужем праведным", назван "мужем земли". Но Моше — после того как назван "мужем египтянином", назван "мужем Б-жиим"». И нужно понять, почему он действительно назван «мужем египтянином», — и если они ошиблись, называя его так, тем не менее, почему в Торе записаны ложные слова, сказанные по ошибке? Подобно тому как обращали внимание (по словам Торы, начало главы Толдот), что «велик мир», ибо в Торе записано то, что сказали Йосефу: «Прости же» и т.д. — и назвали это ложными словами, хотя на самом деле они действительно сказали так Йосефу. Тем не менее Тора не записала бы ложных слов, если бы не следовало сказать так ради великого мира. (И объяснялось многократно.) Так почему же здесь записано то, что они сказали по ошибке — «муж египтянин»? И представляется, что это то, что приведено в Мидраш Рабба на эту главу (гл. 1) для объяснения, как сказано в притче: «Того, кого укусил арод (ядовитый зверь)» и т.д. «Кто стал причиной того, чтобы он пришёл к нам? Муж египтянин, которого он убил». И в простом смысле трудно, что он рассказал бы им об убийстве египтянина, ведь конечно он скрыл причину, из-за которой бежал от фараона. Но Мидраш приходит объяснить, как могло быть записано в Торе «муж египтянин спас нас». И объясняет, что так и было на самом деле — египтянин, которого он убил, был причиной спасения, и это стало известно впоследствии. Однако в прямом смысле Писания «муж египтянин» относится к самому Моше Рабейну, и таково мнение Берешит Рабба, как сказано: «После того как назван "мужем египтянином"» и т.д. И нужно понять, почему он так назван. Но суть в том, что сказано (Сота 12а): «Также на свой народ он [фараон] издал указ, потому что астрологи сказали: "Сегодня родился спаситель Израиля", и не знали — египтянин он или израильтянин». И нужно понять, почему они не знали, раз видели в колдовстве и т.п. Но на самом деле Моше Рабейну назывался сыном Батьи, потому что она вырастила его, ведь всякий, кто растит сироту, Писание засчитывает ему, как будто он родил его (как сказано, Мегила 13а). И поэтому они видели, что он — сын Израиля и египтянина, и не знали, что это означает. А в действительности так и должно было быть — он вырос в доме фараона, и дочь фараона растила его. Как сказано в Мидраш Рабба (на эту главу): «И даже Царь Машиах» и т.д. «живёт с ними в той стране» и т.д. То есть, поскольку Израиль были погружены в скорлупу (клипу) Египта, как зародыш во чреве матери, как сказано: «Народ из среды народа». Ему необходимо было вырасти в доме фараона, и хотя он не знал своего корня, тем не менее ничего от скорлупы Египта к нему не пристало. Благодаря этому он был достоин вывести Израиль из Египта, хотя они были погружены, как сказано (Ваикра Рабба, гл. 23): «И те и другие» и т.д. И так же Машиах, которому нужно будет вывести даже заблудших в земле Ашур и изгнанных и т.д., хотя они погружены, — ему нужно жить с ними в той стране. И вот что сказано: «После того как назван "мужем египтянином", назван "мужем Б-жиим"» — то есть даже когда он был среди них, в доме фараона, ничего от зла к нему не пристало. И вот что сказано (Санхедрин 31б): «Тому, кто сияет, как сын Батьи» и т.д. — то есть Моше Рабейну, мир ему. И нужно понять, почему тогда Моше назван именем «сын Батьи» — по имени той, которая его вырастила. А Раши приводит версию «как сын дома её», смотри там. Но по нашей версии нужно понять, почему именно здесь он назван так. Однако лучей сияния (карней год) Моше удостоился именно благодаря тому, что вырос в доме фараона и не пристало к нему от зла. И поэтому Мар Уква, который был баалей тшува (вернувшийся к вере), как написал Раши, удостоился светильника, горящего над его головой. Ибо через совершенную тшуву он удостоился сказанного (Шабат 89б): «Если будут грехи ваши, как эти годы, что упорядочены и следуют от шести дней Творения» и т.д. — то есть от Атика, от речения «Берешит», в котором упомянуты «тоу и воу» (хаос и пустота), намекающие на деяния нечестивых. Через это — «как снег убелятся», то есть [грехи] становятся как заслуги. И благодаря этому он также удостоился светильника, горящего над его головой. И потому назвали Моше тогда «сын Батьи». Ибо Моше Рабейну родился, и дом наполнился светом — то есть он родился с добрым корнем, и это от Атика. И вот что сказано: «Ибо обрёл ты милость в глазах Моих».
אך גוף הדבר צריך ביאור מה שצריך למצוא בו חביבות במשה רבינו ע"ה שהיה רבן של כל הנביאים וכל ישראל ולא קם נביא וגו' וגדול מהאבות וכמ"ש (מדברי תורה סו"פ תולדות) ירום מאברהם כו' ונשא ממשה. וכן בזוהר הקדוש (ח"ב כג א) בכלהו כ' כו' ואל יעקב כו' ועכ"ד לא זכה לאשתמשא בי' כמשה וכן בכ"מ. ולמה צריך למצוא חביבות נגד נח. וגם לשון חביב צריך ביאור דהוה ליה לומר גדול. אבל באמת לענין גדולה לא צריכא למימר רק עיקר השתוותם הוא מצד מציאות חן דהיינו החביבות אצל הקב"ה מצד השורש בלא טעם כאמור. ועל זה אמר לבד דגם בזה אין דמיון שבאמת החן של נח היה רק להנצל מדור המבול. רק גם בעיקר החן שהיה כל אחד לפי מדרגתו היה גם כן חביבות בחן דמשה רבינו ע"ה. כי אצל נח היה רק לפי שעה וקייש לומר מעלין בקודש ולא מורידין. אבל כמו שיש חילוק בין תשמישי מצוה דנזרקין לתשמישי קדושה דנגזרין (כמ"ש מגילה כו :) כן החילוק בנפשות. דנח איש צדיק תמים במעשה המצות ואינו ענין לקדושה דמעלין וכו' ויוכל לירד אחר כך ולהיות נזרק כי קדושה הוא רק בישראל שנקראו גוי קדוש ועם קדוש. וזהו חביב משה מנח דנח לא היה לו שייכות לתורה ואף דאי' (פירש"י נח) למדנו שלמד נח תורה מכל מקום לא היה לו שייכות לזה וכן נצטוה יום ולילה לא ישבותו ולא היה לו חלק בשבת שהוא גם כן קדושה כמה שנאמר כי אני ה' מקדשכם. רק היה צדיק במעשה וז"ש משנקרא איש צדיק נקרא איש אדמה דהיינו כשמצאו בו חסרון שנתקלקל נקרא איש אדמה דתשמישי מצוה נזרקין. מה שאין כן משה רבינו ע"ה כשנולד נתמלא הבית אורה. אורה זו תורה (כמש"ש טז :) וחכמה קודש עלאה איקרי כמ"ש בזוהר הקדוש (ח"ג רצז א) וזכה להיות השבת מתנת חלקו ומעלין בקודש ואין מורידין שבכל פעם מוסיף והולך בקדושה וזה משנקרא איש מצרי נקרא איש האלהים. ומשה רבינו היה שורש תורה שבכתב. וגלות מצרים היתה הכנה למתן תורה כמ"ש (ברכות ה.) ג' מתנות כו' על ידי יסורין תורה וזה היה על ידי יסורי גלות מצרים:
English translation not yet available
Однако сама суть нуждается в объяснении — почему нужно находить в этом особую дорогость (хавивут) в Моше Рабейну, мир ему, который был наставником всех пророков и всего Израиля, и «не восстал более пророк» и т.д., и был выше праотцев, как сказано (по словам Торы, конец главы Толдот): «Возвысится более Авраама» и т.д. «и вознесётся — это Моше». И так в Зоар а-Кадош (ч. 2, 23а): «Обо всех написано» и т.д. «и к Яакову» и т.д. «и при всём том не удостоился пользоваться этим, как Моше». И так во многих местах. Почему же нужно находить дорогость по сравнению с Ноахом? И также выражение «хавив» (дорог) нуждается в объяснении — следовало бы сказать «гадоль» (велик). Но на самом деле в отношении величия и говорить нечего — главное же, в чём они сравниваются, это в аспекте обретения милости (хен), то есть дорогость (хавивут) перед Святым, благословен Он, со стороны корня, без причины, как сказано. И об этом сказано лишь то, что и в этом нет сравнения, ибо на самом деле милость Ноаха была лишь для того, чтобы спастись от поколения Потопа. Но и в самой сути милости, которая была у каждого по его ступени, была также дорогость в милости Моше Рабейну, мир ему. Ибо у Ноаха это было лишь временно, и применимо правило: «Поднимают в святости и не понижают». Но подобно тому как есть различие между предметами, использованными для заповеди (ташмишей мицва), которые выбрасывают, и предметами святости (ташмишей кдуша), которые прячут (как сказано, Мегила 26б), — так же и различие в душах. Ноах — «муж праведный, непорочный» — в делах заповедей, и это не имеет отношения к святости, о которой сказано «поднимают» и т.д. И он может впоследствии опуститься и быть «выброшенным», ибо святость — только в Израиле, которые называются «народ святой» и «народ освящённый». И вот: «Дороже Моше, чем Ноах» — ибо у Ноаха не было причастности к Торе. И хотя сказано (Раши, Ноах): «Мы учим, что Ноах изучал Тору», тем не менее у него не было причастности к этому. И также ему было заповедано: «День и ночь не прекратятся», и у него не было доли в Шабате, который тоже есть святость, как сказано: «Ибо Я, Г-сподь, освящающий вас». Он был лишь праведен в делах. И вот что сказано: «После того как назван "мужем праведным", назван "мужем земли"» — то есть когда нашёлся в нём изъян и он испортился, он стал называться «мужем земли», ибо предметы, использованные для заповеди, выбрасывают. Но Моше Рабейну, мир ему, — когда он родился, дом наполнился светом. «Свет — это Тора» (как сказано там, 16б). И «мудрость называется высшей святостью», как сказано в Зоар а-Кадош (ч. 3, 297а). И он удостоился того, что Шабат стал даром его удела, и «поднимают в святости и не понижают» — что с каждым разом он прибавляет и идёт в святости. И это — «после того как назван "мужем египтянином", назван "мужем Б-жиим"». А Моше Рабейну был корнем Письменной Торы. И египетское изгнание было подготовкой к дарованию Торы, как сказано (Брахот 5а): «Три дара» и т.д. «через страдания — Тора». И это было через страдания египетского изгнания.
וגלות בבל היה הכנה לתורה שבעל פה כמ"ש (שבת קמה :) הבאים ישרש יעקב וגו' אלו ת"ח שבבבל שעושין ציצין ופרחים לתורה ועל זה אמר הכתוב ומלאו פני תבל תנובה שמשם נתפשט תורה לכל העולם. וכן כל הגליות הוא להתפשטות תורה שבעל פה שכל הגליות בכלל גלות בבל. והראיה מדאמרי' (ברכות כד :) ר"א הוה קא משתמיט מיני' דר"י דוה קא בעי למיסק לארעא דישראל דאר"י כל העולה מבבל לארץ ישראל כו' עד יום פקדי וגו' והם היו כבר אחר הפקידה. ואדרבה חשבו בגמ' (יומא ט :) לחסרון שלא עלו כולם בימי עזרא ע"ש. אך כיון שהוצרכו לגלות עוד שוב חזר מאמר הכ' בבלה יובאו ושמה יהיו עד וגו' שכל הגליות בכלל בבל וכאמור. והאריז"ל כ' שר"ע היה שורש תורה שבעל פה ולכן איתא (מד"ר פ' חוקת) דברים שלא נגלו למשה נגלו לר"ע כו' וז"ש בגמ' (מנחות כט :) שמשה לא היה יודע מה הן אומרים והיינו מפני שר"ע היה בן גרים וזכה לשער הנ' שמיוחד לבעל תשובה ואיתא בזוהר הקדוש (ח"א קכט ב) מאריהון דתשובה בשעתא חדא ביומא חדא ברגעא חדא כו' דמשכא עלייהו ברעותא דלבא יתיר ובחילא סגי וז"ש (ברכות לד :) במקום שבע"ת עומדים צדיקים גמורים אינם עומדים ואמר רה"ק זוצקללה"ה מ"ש (מנחות שם) כיון שהגיע לדבר א' כו' הלכה למשה מסיני זה יחוד ה' אחד ששורש ר"ע היה לא יהיה שורש המל"ת ושורש משה רבינו היה אנכי. והוא שכל התורה נק' בזוהר הקדוש (ח"ב פב ב) תרי"ג זיני עיטא. ולמה הן עצות אך כל התורה עצות איך לזכות שיופיע בלב מאמר אנכי וזה חלק משה רבינו ע"ה שנולד ונתמלא הבית אורה וחלק ר"ע היה לתקן כל הרע. והתורה שבעל פה הרב חכמה לתקן הרב כעס ואלמלא חטאו ישראל וכו' (כמ"ש נדרים כב :) ואף שזה גם כן מאור הראשון שנגנז בתורה שבעל פה (כמ"ש מדברי תורה נח ג) מטלא דעתיקא רק משה רבינו נולד כך וכמו שאמרנו במה שנאמר כי מצאת חן בעיני. וז"ש בגמ' (חגיגה יד.) א"ל ראב"ע עקיבא מה לך אצל הגדה כלך מדברותיך אצל נגעים ואהלות וכו' ולכאורה איך יתכן לומר כן לר"ע שנכנס לפרדס ובודאי היה חלקו בסתרי ורזי התורה ואיך יאמר לו מה לך אצל הגדה. אך ענין נגעים היינו מה שהמצורע משולח חוץ למחנה ישראל ואין לו חלק בישראל. ואהלות הוא שורש פגם הנחש שהביא מיתה לעולם משורש קנאה והכבוד (כמשנ"ת פרשה ויצא מא' ז ע"ש) וזה עסק וחלק ר"ע לתקן כל הרע והרב כעס הנכלל במאמר לא יהיה לך. והגדה אי' (ספרי עקב פ'. ולדבקה) רצונך שתכיר מי שאמר והיה העולם למוד הגדה שמתוך כך אתה מכיר וכו' וזה חלק משה רבינו שהוא שורש מאמר אנכי. וזה א"ל ראב"ע דהוא עשירי לעזרא (כמ"ש ברכות כז סע"ב) ועזרא איתא (סנהדרין כא :) ראוי היה שתנתן תורה על ידו לישראל אלמלא קדמו משה כו' ועל כן א"ל כלך אצל נגעים ואהלות שזה חלקך לתקן כל הרע ובהגדה אנכי אדרוש שזה חלק משה רבינו ע"ה ועזרא. ושבת בו התגלות עתיקא והוא חן ורעוא דרעוין. והעיקר שצריך לידע שזה העסק לה' יתברך בהגליות להרים השבט שיכנסו דברי תורה בלב. וטוב שנראה שיספיק הרמת השבט ויביא תיכף למשענת שהוא דברי תורה שהוא שורש כל הגליות וכמה שנאמר שבטך ומשענתך המה ינחמוני:
English translation not yet available
А вавилонское изгнание было подготовкой к Устной Торе, как сказано (Шабат 145б): «Придут, укоренится Яаков» и т.д. «Это мудрецы Торы (талмидей хахамим) в Вавилоне, которые делают побеги и цветы для Торы». И об этом Писание говорит: «И наполнится лицо вселенной плодами» — что оттуда распространилась Тора по всему миру. И так все изгнания — для распространения Устной Торы, ибо все изгнания входят в общее понятие вавилонского изгнания. И доказательство — из того, что сказано (Брахот 24б): «Р. Элазар скрывался от р. Йоханана, ибо хотел подняться в Землю Израиля, потому что р. Йеуда сказал: "Всякий, кто поднимается из Вавилона в Землю Израиля"» и т.д., «до дня, когда Я посещу их» и т.д. — а они ведь уже были после посещения. И наоборот, в Гмаре (Йома 9б) считали это недостатком, что не все поднялись в дни Эзры, смотри там. Однако поскольку им нужно было ещё быть в изгнании, вновь вступило в силу сказанное: «В Вавилон будут увезены, и там пребудут до» и т.д. — ибо все изгнания входят в понятие Вавилона, как сказано. И Аризаль написал, что р. Акива был корнем Устной Торы. И поэтому сказано (Мидраш Рабба, глава Хукат): «Вещи, которые не были открыты Моше, были открыты р. Акиве» и т.д. И вот что сказано в Гмаре (Менахот 29б): «Моше не знал, что они говорят» — ибо р. Акива был сыном прозелитов и удостоился пятидесятых врат, предназначенных для баалей тшува (возвратившихся). И сказано в Зоар а-Кадош (ч. 1, 129б): «Обладатели тшувы — в один час, в один день, в одно мгновение» и т.д. «ибо влечёт их желание сердца более и с великой силой». И вот что сказано (Брахот 34б): «В месте, где стоят баалей тшува, совершенные праведники не стоят». И сказал святой учитель, да защитят нас его заслуги, — о сказанном (Менахот, там же): «Когда дошёл до одного вопроса» и т.д. «Галаха, данная Моше на Синае» — это единство «Г-сподь Один», ибо корень р. Акивы — «Да не будет у тебя» — корень запретительных заповедей, а корень Моше Рабейну — «Я» (Анохи). И суть в том, что вся Тора называется в Зоар а-Кадош (ч. 2, 82б) «шестьсот тринадцать видов советов». Почему же они — советы? Потому что вся Тора — это советы, как удостоиться того, чтобы в сердце засияло речение «Анохи» (Я). И это — удел Моше Рабейну, мир ему, который родился и дом наполнился светом. А удел р. Акивы — исправить всё зло. И Устная Тора — «обилие мудрости для исправления обилия гнева», — и если бы Израиль не согрешил, и т.д. (как сказано, Недарим 22б). И хотя это тоже от первозданного Света, сокрытого в Устной Торе (как сказано, по словам Торы, Ноах 3) — от росы Атика, — но Моше Рабейну родился таковым, как мы говорили о сказанном: «Ибо обрёл ты милость в глазах Моих». И вот что сказано в Гмаре (Хагига 14а): «Сказал ему р. Элазар бен Азарья: "Акива! Что тебе до Агады? Обратись к речениям своим — к Негаим и Оалот"» и т.д. И на первый взгляд, как можно сказать так р. Акиве, который вошёл в Пардес, и конечно, его удел — в тайнах и секретах Торы? Как же можно сказать ему: «Что тебе до Агады»? Но суть в том, что Негаим — это о прокажённом, который высылается за пределы стана Израиля и не имеет доли в Израиле. А Оалот — это корень изъяна Змея, который принёс смерть в мир, из корня зависти и славы (как объяснялось, глава Вайеце, статья 7, смотри там). И это — занятие и удел р. Акивы: исправить всё зло и «обилие гнева», входящее в речение «Да не будет у тебя». А Агада — сказано (Сифрей, Эйкев, гл., и «И прилепиться»): «Хочешь ли ты познать Того, Кто сказал — и стал мир? Учи Агаду, ибо из неё ты познаёшь» и т.д. И это — удел Моше Рабейну, который есть корень речения «Анохи». И вот что сказал ему р. Элазар бен Азарья, который был десятым поколением от Эзры (как сказано, Брахот 27, конец 2-й стр.), а об Эзре сказано (Санхедрин 21б): «Достоин был, чтобы Тора была дана через него Израилю, если бы не опередил его Моше» и т.д. И поэтому он сказал ему: «Обратись к Негаим и Оалот, ибо это твой удел — исправить всё зло. А в Агаде — Анохи — я буду толковать, ибо это удел Моше Рабейну, мир ему, и Эзры». А в Шабат — раскрытие Атика, и это — хен (милость) и Рава де-Равин (Желание желаний). И главное, что нужно знать: это занятие Г-спода, благословен Он, в изгнаниях — поднять посох, чтобы слова Торы вошли в сердце. И хорошо бы, чтобы поднятия посоха оказалось достаточно, и он тотчас привёл бы к опоре — а это слова Торы, что является корнем всех изгнаний, как сказано: «Посох Твой и опора Твоя — они утешат меня».