במדבר
1 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואלה פקודי הלוי למשפחותם לגרשון. התחיל מן הבכור, והזכיר לבני בנו ולא הזכיר שמעי, כי לא היו לו בנים, או היו לו ומתו בלא בנים.
English translation not yet available
ואלה פקודי הלוי למשפחותם לגרשון. Он начал с первенца и упомянул сыновей его сына, но не упомянул Шими, ибо у него не было сыновей, или были у него, но умерли без сыновей.
ואלה פקודי הלוי למשפחותם לגרשון, “and these are the enrollments of the Levites according to their clans. Of Gershon, etc.” The Torah first mentions the oldest of Levi’s sons followed by Livni, Levis’s grandson but omitting Shimi (Exodus 6,17) as he had no sons, or they died during his life time leaving no male offspring (Ibn Ezra).
English translation not yet available
ואלה פקודי הלוי למשפחותם לגרשון, «и вот исчисления Левитов по их семействам: от Гершона и т. д.». Тора сперва упоминает старшего из сыновей Леви, а затем — Ливни, внука Леви, но опускает Шими (Шмот 6:17), так как у него не было сыновей, либо они умерли при его жизни, не оставив мужского потомства (Ибн Эзра).