בראשית
1 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אשר צויתיך לאמר. הוצרך להוסיף לאמר כלומר שהיה לך להזהיר אפילו על הבהמה ועל החיה שלא יאכלו ממנו ואתה בעצמך אכלת.
English translation not yet available
«Который Я заповедал тебе, сказав». Нужно было добавить «сказав», то есть: тебе надлежало предостеречь даже скот и зверя, чтобы не ели от него, а ты сам ел.
אשר צויתיך לאמר, ”which I had commanded you to say, etc.” The addition of the word לאמר is a reminder to Adam that he was supposed to also have cautioned the animals against eating from that tree.
English translation not yet available
«Который Я заповедал тебе, сказав» (Берешит 3:17). Добавление слова לאמר («сказав») — напоминание Адаму, что он должен был предостеречь также и животных, чтобы они не ели от того дерева.